Signification de "生枝柑" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 生枝柑 EN CHINOIS

生	枝	柑
shēng	zhī	gān

QUE SIGNIFIE 生枝柑 EN CHINOIS

définition de 生枝柑 dans le dictionnaire chinois

Une branche d'une mandarine.

生枝柑 柑的一种。

TRADUCTION DE 生枝柑

Découvrez la traduction de 生枝柑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 生枝柑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «生枝柑» en chinois.

• chinois: 生枝柑
• Traducteur Français - espagnol: Ramas Orange
• Traducteur Français - anglais: Orange branches
• Traducteur Français - hindi: ऑरेंज शाखाओं
• Traducteur Français - arabe: فروع البرتقال
• Traducteur Français - russe: Оранжевые филиалы
• Traducteur Français - portugais: Ramos laranja
• Traducteur Français - bengali: অরেঞ্জ শাখা
• Traducteur Français - français: Branches d´Orange
• Traducteur Français - malaisien: cawangan Orange
• Traducteur Français - allemand: Orange Niederlassungen
• Traducteur Français - japonais: オレンジ支店
• Traducteur Français - coréen: 오렌지 지점
• Traducteur Français - javanais: cabang Orange
• Traducteur Français - vietnamien: Chi nhánh Orange
• Traducteur Français - tamoul: ஆரஞ்சு கிளைகள்
• Traducteur Français - marathi: संत्रा शाखा
• Traducteur Français - turc: Turuncu dalları
• Traducteur Français - italien: Rami d´arancio
• Traducteur Français - polonais: Gałęzie pomarańczowe
• Traducteur Français - ukrainien: Помаранчеві філії
• Traducteur Français - roumain: Sucursale Orange
• Traducteur Français - grec: Πορτοκαλί υποκαταστήματα
• Traducteur Français - afrikaans: Oranje takke
• Traducteur Français - suédois: Orange grenar
• Traducteur Français - norvégien: Orange grener

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «生枝柑»

Découvrez l'usage de 生枝柑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 生枝柑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

說郛三種 - 第 2 卷

之辗霜早黄胰滞可爱状微有似馒村但圆正耙簧非真柑之此橙子木有刺似朱樊而小永嘉植之不若古枯之盛此年始赣有橙子以少 ... 其味蟹甘辅莱而折堆之姓姐新美可爱故命名生枝日甘赁形如石榴者震帝柑凝此想是姆人以其耐久暂之枝田生枝柑似贯柑色 ...

陶宗儀, 1988

中華園藝史 - 第 37 页

東坡洞庭春色賦有曰, ,命黃頭之千奴,卷震澤而與還,翠勺銀雙,紫絡靑綸,物固惟所用,洞庭柑皮細而味美,比之他柑,韻稍不及,熟最早,蔵之至來歲之春,其色如丹, ... 生枝柑似眞柑,色靑而廣实,形不圓,味似石榴,微酸,崔豹古今注曰:甘寅形如石榴 118 壺柑。

程兆熊, 1985

白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 1774 页

李时珍说:柑,南方特产的一种果,而以闽、广、温、台、苏、^、荆州最为盛产,四川虽有但不如这些地方盛产。它树跟橘树无太大 ... 生枝柑,果实形不圆,色青肤粗,味带微酸,长在树上,可长时间保留,等它味变甘后,再带叶折下,所以名生枝柑。海红柑,树小而果实 ...

李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994

說郛 - 第 103 页

木高一一三尺有生數十顆者枝重委地亦可愛是柑可以致遠今海紅柑顆極大有及尺以上圉者皮厚而色紅蔵之久而味愈甘海紅柑俟其味變甘帶葉而折堆之盤俎新美可愛故命名生枝曰甘實形如石榴者爲壺柑疑此類是鄕人以其耐久留之枝間生枝柑似眞柑色靑 ...

陶宗儀, 1972

Guo xue ji ben cong shu - 第 141 卷 - 第 848 页

条類#之十七附權條簾唐舉之則香霧嚼人北人未之纖者一 026 知其爲真柑夹 I 名氣柑謂其味之似乳酪诅四邑之柑推坭山篇是 ... 李公貪柑之持曰忠機白鳥銜船通堆案黃柑鴨手番侍 8 曾公之詞曰满榭葉繁枝直艇靑黃千百省佳句也生枝柑似^色靑而膚逢形 ...

Yunwu Wang, 1968

宋代四类物品的生产和消费研究 - 第 90 页

留在树上保鲜南宋韩彦直《橘录》记载的 27 种柑橘中,明确指出没经过嫁接的只有朱柑和自然橘两种,其他 25 种都是经过了 ... 生枝柑" ,虽然没记载它到底留在树上多久,但从"乡人以其耐久,留之枝间,俟其味变甘,带叶而折,堆之盘俎,新美可爱"的描述看来, ...

魏华仙, 2006

The history and distribution of citrus fruit in China: ... - 第 36 页

( 3 )祿柑, ( 4 )有柑, ( 5 )蕉柑, ( 6 )沙柑, ( 7 )潮柑, ( 8 )厚皮柑, ( 9 )扁柑, ( 10 )食皮柑, ( 11 )貢柑, ( 12 )米柑, ( 13 )酸柑, ( 14 )大紅柑, ( 15 )紅柑, ( 16 ) ... 湖南省柑(湖南誌) ,佛頭柑,霜柑(明統志四川省黃柑(順慶府)浙江省朱柑,乳柑,生枝柑,海紅柑等(橘錄)。

胡昌熾, 1934

本草纲目通释 - 第 2 卷 - 第 1470 页

彼人呼为真柑,似以它柑为假矣。其木婆娑 1 ,其叶纤长,其花香韵,其实 81 正,肤理如泽蜡,其大六七寸,其皮薄而味珍,脉不粘辦,食不留滓,一顆仅二三核,亦有全无者,擘之香雾嘆人 2 ,为柑中绝品也。生枝柑,形不 81 ,色青肤粗,味带微酸,留之枝间,可对久也, ...

陈贵廷, ‎李时珍, 1992

中华医书集成: 本草类 - 第 1362 页

彼人呼为真柑,似以佗柑为假矣。其木婆娑,其叶纤长,其花香韵,其实 8 正,肤理如泽蜡,其大六、七寸,其皮薄而味珍,脉不粘辦,实不留滓,一頼仅二、三核,亦有全无者,荤之香雾喁人,为柑中绝品也。生枝柑,形不圆,色靑肤粗,味带微酸,留之枝间,可耐久也,俟味变 ...

何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

李时珍医学全书 - 第 788 页

彼人呼为真柑,似以它柑为假矣。其木婆娑,其叶纤长,其花香韵,其实圆正,肤理如泽蜡,其大六七寸,其皮薄而味珍,脉不粘瓣,实不留滓,一颗仅二三核,亦有全无者,擘之香雾喁人,为柑中绝品也。生枝柑,形不圆,色青肤粗,味带微酸,留之枝间,可耐久也,俟味变甘, ...

李时珍, 1996