Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黄柑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黄柑 EN CHINOIS

huánggān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黄柑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黄柑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 黄柑 dans le dictionnaire chinois

Nom de fruit de mandarine jaune. Une sorte d'orange. 黄柑 果名。柑的一种。

Cliquez pour voir la définition originale de «黄柑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 黄柑


三五传柑
san wu chuan gan
乳柑
ru gan
传柑
chuan gan
佛手柑
fu shou gan
双柑
shuang gan
变柑
bian gan
壶柑
hu gan
斗柑
dou gan
斗酒双柑
dou jiu shuang gan
木柑
mu gan
朱柑
zhu gan
gan
橘柑
ju gan
沙柑
sha gan
涂柑
tu gan
生枝柑
sheng zhi gan
真柑
zhen gan
蜜柑
mi gan
金柑
jin gan
霜柑
shuang gan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黄柑

风雾罩
父鬼
干干
干黑瘦
甘甘
葛巾
葛树
葛峡
公好谦
公酒垆

Synonymes et antonymes de 黄柑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄柑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黄柑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黄柑

Découvrez la traduction de 黄柑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黄柑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黄柑» en chinois.

chinois

黄柑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amarillo-naranja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yellow orange
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीला नारंगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البرتقالي والأصفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Желтый оранжевый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amarelo alaranjado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়েলো কমলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jaune Orange
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oren kuning
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gelb, orange,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イエローオレンジ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옐로우 오렌지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

orange kuning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cam vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மஞ்சள் ஆரஞ்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिवळा, केशरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sarı turuncu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giallo arancio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żółty pomarańczowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жовтий оранжевий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Orange galben
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κίτρινο πορτοκαλί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geel oranje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gul apelsin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gul oransje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黄柑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黄柑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黄柑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黄柑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄柑»

Découvrez l'usage de 黄柑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黄柑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
玉纤曾擘黄柑,柔香系幽素。归梦湖边,还迷镜中路。可怜千点吴霜,寒销不尽,又相对、落梅如雨。词开头写节日情景。“剪红情,裁绿意,花信上钗股。”红、绿指节日插戴在头上的花朵,这花朵是剪纸而成的小旆。“残日东风,不放岁华去。”残日,一年的最末一日, ...
盛庆斌, 2015
2
說岳全傳: 悲劇英雄的一生
王氏將傳單略看了看,即將火箸在爐中炭灰上寫着七個字道:「縛虎容易縱虎難。」秦檜看了點頭道:「夫人之言,甚是有理。」即將灰上的字跡攪抹了。二人正說之間,內堂院子走進來稟道:「万俟卨老爺送來黃柑在此,與太師爺解酒。」秦檜收了。王氏道:「相公可知 ...
錢彩, ‎胡三元, 2015
3
宋詞三百首 - 第 488 页
9 西園, ,漢上林苑的別稱,此處借指京都園林。 0 黃柑二句:《遵生八箋》:「立春日作五辛盤,以黃柑釀酒,謂之洞庭春色。故蘇詩云:『辛盤得靑韭,臘酒是黃柑。』」 0 解連環:見周邦彥〈解連環〉注。【導讀】本篇與另|首〈賀新郎〉〔別茂嘉十二弟〕章法結構和表現手法 ...
朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005
4
中国酒文化和中国名酒 - 第 181 页
苏轼这里借典故来形容黄柑酒香味浓郁)。要当立名字,未用问升斗。应呼钓诗钩,亦号扫愁帚。君知葡萄恶,正是嫫母黝。(嫫母指黄帝妻) ,须君滟海杯,浇我谈天口。, '在这首诗里苏轼赞美了黄柑酒的色香味,认为它赛过了当时的葡萄酒,是最好的扫除忧愁的 ...
黎莹, ‎中国食品出版社, 1989
5
Zhongshan da xue xue bao. Zi ran ke xue ban - 第 102 页
在长期放饲黄柑蚁的柑园里,害虫数量受到抑制,害虫天敌数量则比化防区显著增加,比较结果如表 4 ,黄柑蚁与蚧有共生关系,但黄柑蚁一般不干扰蚧的天敌活动,在黄柑蚁活动的有蚧寄生的枝条上常有飄鉀和草蛉幼虫活动.采回这些枝条,能收集到大量蚧 ...
Zhongshan da xue (Guangzhou, China), 1982
6
邓广铭治史丛稿 - 第 283 页
根据这段《引》文和赵次公在东坡的《立春日小集戏李端叔》诗中所作的注释看来,知道东坡诗中的"辛盘得春韭,腊酒是黄柑"二句,仅为紧紧扣合立春的节候而云然,此外别无更深的寄托、隐喻和影射。辛稼轩的"浑未办黄柑荐酒,更传青韭堆盘"二句,既也是写 ...
邓广铭, 1997
7
宋代酒的生产和征榷/宋史研究丛书 - 第 32 页
宋代用柑桔酿酒,似是从宗室安定郡王赵世准开始的,并以洞庭山出名柑,故将所酿酒命名为洞庭春色。元祐七年苏轼品尝了由安定郡王侄子赵德麟赠送的黄柑酒、盛赞其酒色、香、味三绝,賦诗一首,题为"洞庭春色" ,引叙写道"安定郡王以黄柑酿酒,谓之 ...
李华瑞, 1995
8
唐代饮食 - 第 111 页
... 澧州、朗州、襄州、梁州、文州、开州、苏州、湖州、温州、台州、洪州、简州、资州、悉州、梓州、普州、荣州、遂州、端州、循州都给朝廷贡送柑子,贡区达 21 处。柑子也有很多品种,《证类本草》卷二三引陈藏器的话说: "其类有朱柑、乳坩、黄柑、石柑、沙柑, .
王赛时, 2003
9
王益滔教授論文集 - 第 2 卷 - 第 823 页
茶樹狀態:出茶樹品種:龍潭鄕茶樹栽培品種以黃柑種為主,靑心大冇種次之,茲將本次抽査茶園 169.29 公頃中,實地調査各品種的栽培面積及全鄕各品種栽培面積的估計値統計後列於表一。表一龍潭鄕茶樹品種栽培面積比較本鄕茶園面積中黃柑種佔三分 ...
王益滔, 1991
10
中华节令风俗文化: 冬 - 第 143 页
或因柑圆如灯,取灯、丁谐音,以代送灯(送丁)之意;或因黄柑多子,取多子多福之意。当然其中也包含祈求团圆之意,因为黄柑圆如月,象征团圆幸福。传柑习俗,清代时仍存其逆风。如清代之如皋县, "元宵家制米圆,将以黄柑相饰,亦犹昔人传柑迫意。女伴相扔 ...
马清福, ‎舒虹, ‎刘刚, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黄柑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黄柑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
果酒的形成与发展
唐宋时期葡萄酿酒在我国已比较通行,此外还出现了椰子酒、黄柑酒、桔酒、枣酒、梨酒、石榴酒和蜜酒等品种,但其发展都未能像黄酒、白酒和配制酒那样在世界酿酒 ... «凤凰网, sept 15»
2
荔枝贡与赏内里有乾坤
琼液生津凝碧 ,锦肤映肉胜黄柑。拜恩何幸尝仙品,一颗骊珠圣泽含。 先写荔枝来自福建,接着是对荔枝色香味的描述,最后是圣恩赏赐。表面上平淡无奇,且荔枝是一 ... «汉丰网, sept 15»
3
招得香从笔砚来
诗中所谓“藏钩”,为宫内一种游戏;“传柑”则用宋时上元夜朝廷贵戚以黄柑遗宫人典故。这些都是为了反衬寒窗文士郑思肖的“高节”。诗中写到的简庄,即乾嘉时海宁 ... «文汇报, juil 15»
4
石棉县乡村旅游带头推动特色产业加快发展
在3月20日举行的2015四川花卉(果类)生态旅游节分会场暨石棉第五届黄柑节上,石棉县以“阳光石棉,金果长廊”为载体,通过“秀美山乡”系列活动,让游客充分体验 ... «新浪网, avril 15»
5
立春节气传统食物推荐
也有馈送青韭、黄柑的。 春卷. 2、春饼. 唐《四时宝镜》记载:“立春,食芦、春饼、生菜,号'菜盘'。”可见唐代人已经开始试春盘、吃春饼了。所谓春饼,又叫荷叶饼,其实是 ... «淮海网, févr 15»
6
中国古代名酒大全
黄柑酒:苏轼在《洞庭春色赋》序言中写道:“安定君王以黄柑酿酒,名之曰洞庭春色。”范成大在《吴郡志》中说:“真柑,出洞庭东西山,柑虽桔类,而其品特高,芳香超胜,为 ... «扬州网, janv 15»
7
田黄石:石中帝王
但是从文字上看像是田黄的恐怕只有“甘黄无瑕者”、“黄如蒸栗”、“如数百年前琥珀”、“血浸甘黄”、“黄柑巽手”秀色通理者、“新黄如秋葵者”这么几块。 其后杭州萧山人 ... «新浪网, janv 14»
8
秦桧的妻子王氏谋害岳飞了吗?王氏该不该跪岳
《说岳全传》第六十一回:“缚虎难降空自疑,全凭长舌使谋机,仗此黄柑除后患,东窗消息有谁知”。清末蔡东藩的《宋史演义》第七十五回中:“……桧偕妻王氏在东窗下,围 ... «金融界, juil 13»
9
习近平总书记考察海南讲话引经据典借古喻今寄厚望
天容海色本澄清”、“飞泉泻万仞,舞鹤双低昂”、“丹荔破玉肤,黄柑溢芳津”。继而强调,保护海南生态环境不仅是海南自身发展的需要,也是我们国家的需要,13亿中国人 ... «南海网, avril 13»
10
学习、解读习总书记引用的古典名句佳句
丹荔破玉肤,黄柑溢芳津。”也是苏轼在海南期间的作品,出自《和癸卯岁始春怀古田舍(之二)》,是对海南民俗、风物的赞美,字里行间,仿佛充溢着佳果美物的奇异芬芳 ... «南海网, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黄柑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-gan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur