Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "使持节" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 使持节 EN CHINOIS

使
shǐchíjié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 使持节 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «使持节» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 使持节 dans le dictionnaire chinois

Durant les dynasties Wei, Jin et du Sud et du Nord, les responsables des administrations militaires et militaires locales ont souvent ajouté le titre de festivals, ce qui leur donnait le pouvoir de tuer des officiels au-dessous du niveau intermédiaire. Le deuxième dans une fois les exploitations devaient tuer des personnes sans postes officiels. Encore une fois appelées fausses vacances, les gens qui ont commis des ordres militaires peuvent être tués. Aux gouverneurs provinciaux des dynasties Sui et Tang, des exemples ajoutés aux titres du titre virtuel, tels qu'un gouverneur d'état, doivent prendre pour tenir l'armée dans un certain état. Après Tang Yonghui, le surintendant a pris l'envoyé pour organiser le festival. 使持节 魏晋南北朝时,掌地方军政的官往往加使持节的称号,给以诛杀中级以下官吏之权。次一等的称持节,得杀无官职的人。再次称假节,得杀犯军令的人。至隋唐刺史,例加使持节的虚衔,如某州刺史必带使持节某州诸军事。唐永徽以后,都督带使持节,则为节度使。

Cliquez pour voir la définition originale de «使持节» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 使持节


持节
chi jie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 使持节

使臂使指
使不得
使不的
使不着
使
使
使
使
使臣房
使臣星
使
使促掐
使促狭
使
使
使低嘴
使
使
使
使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 使持节

八月
卑躬屈
哀乐中
柏林国际电影
柏舟之
柏舟
白商素
闭音

Synonymes et antonymes de 使持节 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «使持节»

Traducteur en ligne avec la traduction de 使持节 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 使持节

Découvrez la traduction de 使持节 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 使持节 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «使持节» en chinois.

chinois

使持节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chijie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chijie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chijie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chijie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chijie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chijie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chijie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chijie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chijie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chijie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chijie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chijie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chijie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chijie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chijie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धरून ठेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chijie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chijie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chijie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chijie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chijie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chijie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chijie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chijie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chijie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 使持节

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «使持节»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «使持节» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 使持节 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «使持节»

Découvrez l'usage de 使持节 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 使持节 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
北史三十列傳: 二十五史風流人物--北史
以 _ T 下丁口-、使持節使持節使持節、人=于、柱國大將軍、柱國大將軍、柱國大將軍、使持節、柱國大將軍、使持節、柱國大將軍、與周文帝為八柱國。使持節、大將軍、使持節使持節使持節使持節使持節使持節使持節使持節使持節、使持 ...
李延壽, 2015
2
北史:
使持節、太尉、柱國大將軍、大都督、尚書左僕射、隴右行臺、少師、隴西郡開國公李虎。使持節、太傅、柱國大將軍、大宗師、大司徒、廣陵王元欣。使持節、柱國大將軍、大都督、大宗伯、趙郡開國公李弼。使持節、柱國大將軍、大都督、大司馬、河內郡開國 ...
李延壽, 2015
3
周書:
此外六人,各督二大將軍,分掌禁旅,當爪牙禦侮之寄。當時榮盛,莫與為比。故今之稱門閥者,咸推八柱國家云。今并十二大將軍錄之於左。使持節、太尉、柱國大將軍、大都督、尚書左僕射、隴右行臺、少師、隴西郡開國公李虎,使持節、太傅、柱國大將軍、大 ...
令狐德棻, 2015
4
晉書:
今使使持節太常彪之、宗正綜以禮納采。」主人曰:「皇帝嘉命,訪婚陋族,備數采擇。臣從祖弟故散騎侍郎準之遺女,未閑教訓,衣履若如人。欽承舊章,肅奉典制。前太尉參軍、都鄉侯糞土臣何琦稽首頓首,再拜承詔。」次問名版文曰:「皇帝曰:咨某官某姓。
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
5
梁書:
法僧仕魏,歷光祿大夫,後為使持節、都督徐州諸軍事、徐州刺史,鎮彭城。普通五年,魏室大亂,法僧遂據鎮稱帝,誅鋤異己,立諸子為王,部署將帥,欲議匡復。既而魏亂稍定,將討法僧,法僧懼,乃遣使歸款,請為附庸,高祖許焉,授侍中、司空,封始安郡公,邑五千戶。
姚思廉, 2015
6
白話二十四史 - 第 8 卷 - 第 71 页
现在连同十二大将军一块记录如下:使持节、太尉、柱国大将军、大都督、尚书左仆射、陇右行台、少师、陇西郡开国公#虎; &持节、^傅、柱国大将军、大宗伯、大司徒、广陡王元欣;使持节、太保、柱国大将军、大都督、大斜白、赵郡开国公李弼;使持节、柱国大 ...
谢圣明, ‎黄立平, 1999
7
南齊書:
隆昌元年,以前將軍楊炅為使持節、督沙州諸軍事、平西將軍、平羌校尉、沙州刺史。集始入武興,以城降虜,氐人符幼孫起義攻之。建武二年,氐、虜寇漢中。梁州刺史蕭懿遣前氐王楊後起弟子元秀收合義兵,氐眾響應,斷虜運道。虜亦遣偽南梁州刺史仇池公 ...
蕭子顯, 2015
8
Beishi: XIII II
使持節大卿軍大都督州呆廣 M 鞦惠州腳帷膩洲瑪`姒枉〝〝〝__{〝{′ ^〝′"_ 一' '__ " "`"" -.^"′′)_〝]_"_^_〝〝. "`〈〝^^ _ 二】 _.三/砲磴一一.菅= ' ′ - _ 〝〝" {都蝠監玩鵯持嘆盞奢萱呈齲廓使持節大譜都督平庍君尉國人吏莫凍賈使』于青.
李廷壽, ‎Endl. no. XL.13. ZALT, 1639
9
日本學者研究中國史論著選譯 - 第 4 卷 - 第 21 页
八 0 常備兵力,司令説,、十一一軍 使持節大將軍大都督岐州諸軍事岐州剌史武威郡開國公王雄。使持節大將軍大都督陳留郡開國公楊忠。使持節大將軍大都督荆州諸軍事荆州刺史博陵郡開國公賀蘭祥。使持節大將軍大都督化政郡開國公宇文貴。使持 ...
劉俊文, ‎黄約瑟, 1992
10
陳書:
華皎構逆,以量為使持節、征南大將軍、西討大都督,總率大艦,自郢州樊浦拒之。皎平,并降周將長胡公拓跋定等。以功授侍中、中軍大將軍、開府儀同三司,進封醴陵縣公,增邑一千戶。未拜,出為使持節、都督南徐州諸軍事、鎮北將軍、南徐州刺史,侍中、儀同、 ...
姚思廉, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «使持节»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 使持节 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
河南省南水北调文物保护工作历史意义重大
卫辉大司马墓地发现了一座唐代夫妇合葬墓,据出土墓志记载,墓主为隋代“使持节柱国西河郡开国公”乞扶令和及夫人郁久闾氏。“乞扶氏”为鲜卑贵族姓氏,而乞扶令和 ... «新华网, août 15»
2
北齐汉白玉释迦摩尼佛首复归因缘记
在十岁母亲去世时,他曾持佛像长时间斋戒禁食,以至于消瘦得皮包骨头,难以 ... 二曰“大齐天保七年岁次丙子闰月癸巳十二日丁亥赵郡王高叡仰为亡父魏使持节特进 ... «中国经济网, juil 15»
3
被误解的中华古老民族:高句丽不是朝鲜族的祖先
武帝灭朝鲜,以高句丽为县,使属玄菟,赐鼓吹伎人。 .... 高句丽王琏死,北魏王朝册其孙云为“使持节、都督辽海诸军事、领护东夷中郎将、辽东郡开国公、高句丽王”。 «中华网, mai 15»
4
钱氏铁券世称台州钱氏三宝之最
... 宁四年(897)八月四日赐给当时担任镇海镇东军节度使钱鏐(852-932)的免死牌。 ... 招讨等使、兼两浙盐铁制置发运等使、开府仪同三司、检校太尉兼中书令、使持节 ... «中国台州网, mai 15»
5
孙权为顺利称帝“磨叽”10年向曹操阿谀奉承
曹操见孙权这么谄媚,心花怒放,以朝廷的名义封他为“骠骑将军,假节,领荆州牧。 ... 使持节有权杀中级以下官吏;持节有权杀平民;假节有权杀违犯军令的人。假节 ... «央视国际, mars 15»
6
孙权为顺利称帝"磨叽"10年
曹操见孙权这么谄媚,心花怒放,以朝廷的名义封他为“骠骑将军,假节,领荆州牧。 ... 使持节有权杀中级以下官吏;持节有权杀平民;假节有权杀违犯军令的人。假节 ... «环球网, févr 15»
7
揭秘和林格尔汉墓壁画再现1800年前墓主传奇一生
和林格尔汉墓壁画中,最为突出的是墓前室壁画中的《汉使持节护乌桓校尉出行图》,六任官职的出行场面各自独立却又相互连续,从而把数百人骑和数十车驾的内容 ... «人民网, nov 14»
8
丝路瑰宝精美绝伦:鎏金银瓶
银瓶的持有者即墓主人李贤(502年—569年),历经北魏、西魏、北周,世居原州, ... 他去世后,朝廷追授为使持节、柱国大将军、大都督等荣誉衔,他的妻子吴辉生前曾 ... «新浪网, juil 14»
9
和林格尔汉墓壁画记录升官排场
此墓壁画中的车马出行图最见特色,其中又以绘于前室北、东、西三面墓壁的墓主人任“使持节护乌桓校尉”时出行场面最为宏大。它画有各式车辆十乘、马二十九匹, ... «新浪网, mai 14»
10
侯景祸乱江南:西魏王朝借机夺取南梁大片土地
另一方面,由于北齐压缩侯景防线,使北齐在义阳--安陆--长江之滨一线与西魏势力 ... 因为《梁书》卷五《元帝纪》载:“太清元年,徙为使持节、都督荆雍湘司郢宁梁南北秦 ... «中华网, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 使持节 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-chi-jie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur