Signification de "势孤力薄" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 势孤力薄 EN CHINOIS

势	孤	力	薄
shì	gū	lì	báo

QUE SIGNIFIE 势孤力薄 EN CHINOIS

définition de 势孤力薄 dans le dictionnaire chinois

Les forces solitaires et puissantes sont solitaires et faibles. Il ne suffit pas de résister à la situation difficile.

势孤力薄 势力孤单，力量薄弱。指人少马微，不足以抗拒困境。

TRADUCTION DE 势孤力薄

Découvrez la traduction de 势孤力薄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 势孤力薄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «势孤力薄» en chinois.

• chinois: 势孤力薄
• Traducteur Français - espagnol: Shigu Li Bo
• Traducteur Français - anglais: Shigu Li Bo
• Traducteur Français - hindi: Shigu ली बो
• Traducteur Français - arabe: شيقو لى بو
• Traducteur Français - russe: Shigu Ли Бо
• Traducteur Français - portugais: Shigu Li Bo
• Traducteur Français - bengali: প্রত্যাশা মধ্যে Li পো
• Traducteur Français - français: Shigu Li Bo
• Traducteur Français - malaisien: Li Bo dalam prospek
• Traducteur Français - allemand: Shigu Li Bo
• Traducteur Français - japonais: Shigu李白
• Traducteur Français - coréen: Shigu 리 보
• Traducteur Français - javanais: Li Bo ing prospek
• Traducteur Français - vietnamien: Shigu Li Bo
• Traducteur Français - tamoul: வாய்ப்பு உள்ள லி போ
• Traducteur Français - marathi: आशा ली पिंपळाचे
• Traducteur Français - turc: umudu Li Bo
• Traducteur Français - italien: Shigu Li Bo
• Traducteur Français - polonais: Shigu Li Bo
• Traducteur Français - ukrainien: Shigu Лі Бо
• Traducteur Français - roumain: Shigu Li Bo
• Traducteur Français - grec: Shigu Li Bo
• Traducteur Français - afrikaans: Shigu Li Bo
• Traducteur Français - suédois: Shigu Li Bo
• Traducteur Français - norvégien: Shigu Li Bo

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «势孤力薄»

Découvrez l'usage de 势孤力薄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 势孤力薄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

e-中一高级华文 课文字词手册 (一下): e-A Handbook Of Higher Chinese ...

[英文] weak [例句] 1 敌军势单力薄,面对我军的猛烈进攻,立刻节节败退。 2 我们势单力薄,对方 ... 要和对方对抗,简直是以卵击石。[近义]势孤力单[反义]人多势众[注意] “薄”的另两个读音是:1bBo(雹),如:薄纸、薄片;2bN(簸),如:薄荷(一种多年生草本植物)。

杨学敏, 2012

歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 303 页

論點之後,又加上兩個論因,使論點的涵蓋力更為周延,更有說服力。□自「秦以攻取之外」至「此 ... 充分論證了賂秦力虧,理屈勢窮,確是「破滅之道」。曰自「齊人未嘗賂秦」至「 ... 而陷於勢孤力薄,終於戰而無法取勝,甚至只能坐以待斃。燕、趙屬於前者,齊屬於 ...

洪順隆, 2005

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

他一个人势孤力薄,既然不能图谋匡复社稷,便只好远离人烟,遁迹世外,誓不与新的元朝统治者合作,“伴孤云”正是作者忠贞品格的真实写照。次句写明所处之时。“欲雪”和“炉红”表明寒冬来临,四山都要飞雪了,地炉也烧得红红的了。“欲雪”上应诗题中的“新 ...

盛庆斌, 2013

蜀山劍俠傳: 全集

還算平常機警,知道自己勢孤力薄,恐遇惡人,特地擇了一個僻靜所在,打坐調神。因為勉強飛了很遠,元氣略有損耗,起初心神頗難調勻。過有一會,好容易才將氣機調純,運用自如。心想久在這裏,終不是事,決計謹慎前進。至多中途多歇兩次,好歹也在當日回轉, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

三國大謀略: 收錄114則三國謀略故事，可作為現代商戰的策略思考典範

... 得到皇帝的寵信,恐怕也無力掌控朝政 o 楊奉空有實力,卻比較孤立,正愁勢孤力薄,聽說曹操來結盟,喜出望外,於是奏請獸蒂拜曹操篇建德將軍,後遷篇鎮東將軍,封費亭侯 o 曹操想起在朝廷篇官、會有交情的董昭 o 他請董昭幫忙'董昭便以曹操的名義, ...

羅吉甫, 2006

格林童话全集4:

他们人多势众,你势孤力薄,如果你弯下腰来,要抓他们,他们就会一下子跳开躲起来;如果你躺下来睡觉,他们就会从树丛中冲出来一哄而上,朝你围上来,爬到你的身上,把你的脖子割断,把你的脑袋搬掉。”巨人略一沉思,开始害怕起来,他想:“如果我不加戒备, ...

雅可布·格林, ‎威廉·格林, ‎冯化平, 2015

蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集

藍在地宮擔住愈利這狗息和歷婦畫問。如念克老參在時的恩德和現在成仙后的法力,可急速投降,以免同受誅戮,玉石俱焚!」下面幾個爲首主將見郎飛身死,雖然心中膽塞聲勢 2 挫,感見老鐵並未追殺下來,勢子一緩。畢竟還數敵人勢孤力薄。杰佳口地喝罵催 ...

還珠樓主, 2015

日本戰國風雲錄．群雄紛起：三方原之戰、長篠設樂原之戰、沖田畷之戰 、岩屋城會戰

島津氏全盛期的領地,當然指的是家督之位;剽悍勇猛的義弘能夠勝任先鋒的角色;富觀察力的 〈鹿兒島縣肝一〝』一屬. 冒一肝付兼續永正八年 2 永祿九年,一五 ... 勢孤力薄的肝付,便和北方日向的伊東氏結盟共抗島津。 0 000 沖田輟之戰 根據島津忠良的 ...

洪維揚, 2007

狄公傳:

元行衝這連日正是為國懮勤,恨不能將張昌宗、武三思罷職出朝,復了中宗的正位,無奈勢孤力薄,少個同力之人,因此在書房納悶,長籲短嘆。忽見家人來呈上名帖說道,現新任巡撫來拜。元行衝抬頭一看,見是狄公仁傑名字,心下好不歡喜,隨命人開了中門,自己 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

腕錶導賞手冊: - 第 126 页

市場上也有一些獨立製錶大師,但他們也實在太人單力薄勢孤力弱。 PhippeDufour 只得一個人自己造, KariVoutilainen 和 RogerSmith 也只得幾個人幫手。他們的作品誠鳳毛麟角,卻也實在太少,而且價錢也不低。真正能夠讓更多人認識製錶工藝的 ...

佘宗明, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «势孤力薄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 势孤力薄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

股票型基金知难而退的潜台词

在这种情况下，股票型基金增量资金的一臂之助，对于势孤力薄的证金救市力量或不无小补。 然而，现实的情况却未必尽如人意。有关统计显示，目前至少有200多只 ... «搜狐, août 15»

朱光潜：谈青年的心理病态

不幸得很，现代许多青年都恰在这种状况之下出死力支撑层层重压。家庭对于 ... 自然也偶尔遇着少数的例外，但少数例外优秀的青年军势孤力薄，不能造成一种风气。 «新浪网, juil 15»

政府强征地筑路村民护地遭镇压(视频)

而另一边厢，有村民发现二十多人正在村内施工围铁丝网，但因村民势孤力薄，无法阻止。 “广佛肇”高速公路为一条连接广州，佛山，肇庆的高速公路，全长约177.3公里 ... «自由亚洲电台, avril 15»

穿搭法则：该穿金还是该带银肤色要分清

虽然饼菇凉总是在苦口婆心的强调要买适合自己的单品+10086，但“跟风”和“冲动”似乎就是“买”的主题，饼菇凉势孤力薄，只能带动一个算一个吧，感谢这里想要懂自己 ... «新浪网, mars 15»

蜀汉姜维北伐：在陇右地区以攻代守阻击曹魏30年

姜维归汉，资望不高，势孤力薄，是“羁旅托国”。他要保住后主蜀汉政权对益州的统治，继承诸葛亮未竞之事业，唯一出路，也只有以争取伐扬战争的胜利，提高自己的 ... «中华网, juil 14»

章子怡赞人权律师令网友刮目相看

利益重重包围下为遭性侵聋哑儿童伸张正义的人们是那样的势孤力薄.残酷的现实让人不寒而栗.这世界难道不是把美好丑陋绞在一起的熔炉吗?痛心的判决没有完全的 ... «NTDTV, mai 14»

势孤力薄LG 3G手机U880c再降两百元

【广州行情】LG U880c(热评)是3G手机中最早打着“超薄”旗号登场的一款手机，身为领跑者的它似乎并没有得到“同伴”的支援；随着时间的推移，势孤力薄的880c也逃 ... «新浪网, févr 06»