Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "势力圈" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 势力圈 EN CHINOIS

shìquān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 势力圈 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «势力圈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 势力圈 dans le dictionnaire chinois

Sphère d'influence sphère d'influence. 势力圈 势力范围。

Cliquez pour voir la définition originale de «势力圈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 势力圈


火力圈
huo li quan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 势力圈

钧力敌
利场
利鬼
利眼
利之交
势力
势力范围
势力
势力
势力之交
倾朝野
倾天下
穷力极
穷力竭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 势力圈

二至
包围
北极
大东亚共荣
大气
感应
扼流
避妖
鼓外

Synonymes et antonymes de 势力圈 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «势力圈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 势力圈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 势力圈

Découvrez la traduction de 势力圈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 势力圈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «势力圈» en chinois.

chinois

势力圈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hinterland
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hinterland
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आंतरिक इलाके
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المناطق النائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

внутренние районы страны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hinterland
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশ্চাদ্ভূমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arrière-pays
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hinterland
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hinterland
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

奥地
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pedalaman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nội địa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹிண்டர்லாண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किनार्याच्या मागील बाजूचा प्रदेश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iç bölge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

entroterra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapleczem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

внутрішні райони країни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hinterland
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενδοχώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hinterland
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inlandet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hinter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 势力圈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «势力圈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «势力圈» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «势力圈» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «势力圈» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «势力圈» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 势力圈 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «势力圈»

Découvrez l'usage de 势力圈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 势力圈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国城市化: 格局, 过程, 机理 - 第 46 页
(三)势力圈与省域行政边界关系分析由上述分析得知,按照省域内各城市势力圈面积构成和省会城市势力圈跨省的情况可以将省会城市分别分成四种类型,在这两项指标基础上综合考虑又可划分出新的四类(表 2.15 〉。第一类城市具有较强影响力,不仅在 ...
顾朝林, ‎于涛方, ‎李王鸣, 2008
2
礼仪全书(2册)(选题报告1):
处于15~45厘米,这是身体不相接触,但可以用手相互摸触到的距离,如挽臂执手、促膝倾谈等,多半用于兄弟姐妹、亲密朋友之间,是个人身体可以支配的势力圈。另外,势力以眼前为最大,也就是一个人对前方始终保持强烈的势力圈意识,而对自身的两侧和 ...
牛广海, 2013
3
动作会说话:不可思议的微反应心理学:
2人们往往用肢体接触物体或用手拿东西(如手杖、烟斗、指挥棒、教鞭、铅笔等)的办法来扩大自己的势力圈。一些领导把脚或腿搁在桌子上、椅子上,教师把双手按在讲台上,都属于延伸个人势力圈的姿势。汽车司机手握方向盘,便将自己眼前的势力圈扩大 ...
戈阳 编著, 2014
4
錦囊妙計
趙忠義 四七超然派有時也會得意,第一爲了你的名譽大,第 11 爲了你的本領高,第三爲了某種勢力圈正不同,人各有志,不能相强,何去何從?只好由你自己決定。本領來立足,加入某種勢力圈,你雖然也有眞實本領,已是靠勢力圈來立足,人生的意義,完全樹倒下 ...
趙忠義, 1976
5
帝國主義買辦主義
侯立朝 美國爲什麼要出賣中國四 I 2 三頭馬車之均勢。 1 兩極之均勢。都無法有獨霸世界的條件,所以只有講求均勢方法了。均勢有幾個形式:力圈能够獨霸世界,勢力均衡槪念即不能成立。問題就在於這四大勢力圈任何一國怎樣維持這四大勢力圈的平衡 ...
侯立朝, 1977
6
中國人的交際術: 專講世故與人情, 指示應世做人的技術
專講世故與人情, 指示應世做人的技術 趙宗預 你從表面上看現實社會,是非常簡單,從內層看現實社會,便知道十分複雜,複雜到出於你想像之外,到處都是一個個勢力圈,尤其是通都大邑,我從社會的最下層說來,淪入卑田院,做個向人討飯的伸手將軍,這是 ...
趙宗預, 1986
7
鸟官 - 第 107 页
对阿文还没有基本的信赖和认可,在这个时候阿文想蹦想跳自然就会警钟长鸣,引起圈内人的一致反感 o 至于阿文认为的那些 ... 仿佛老班长在跟别人而不是跟他说话,那些话与他亳无关系 o 阿文此刻已痛下最后决心:下灌每,离开这个势力圈 o 这是阿文 ...
刘心武, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
50年代香港第3勢力運動史料蒐秘 - 第 150 页
但凡居在香港的圈中人,幾乎無分高低,不拘派別,無人不受非難,無人不受攻擊。究竟誰 ... 不要說圈外人無從得知,圈內人也各執一詞。 ... 說是:「張君勱先生,是我們第三勢力最後的一張王牌了,千萬不可在未打出之前,就先在內部毀掉,亟應該直接遄赴美國」。
陳正茂, 2011
9
做个沟通高手:
并排而坐的同性或异性,如果两个人都架起腿,并互相构成一个封闭性的势力圈,他们可能是一对好朋友或情人,或表示双方都不愿势力圈外的人来打扰。 从腿部动作还可以看出谁占主导地位。一群人站着谈话,其中有一人将双腿或双臂交叉起来,其他人也 ...
李元秀, 2013
10
徐福與日本 - 第 168 页
這桓征伐吞併的桔果,終於使日本列島上演為三個政治珀力圈,第一個是在北九州地方以邪馬台國為盟主,風銅劍銅銲文化圈 ... 這三個政治勢力圈,理過若千年代,又再發生吞併,其中大和勢力圈力旦最大,結果終於在公元三世紀末至四世紀之初,平服了邪馬 ...
Rendong Lin, ‎朱振聲, 1976

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «势力圈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 势力圈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
随笔:落后要挨打,但强大绝非侵略理由
过剩的”危机意识将日本拖向了以“自卫”为名义展开的侵略战争,这种“为了守卫国境线就必须确保、扩张国境线外侧的势力圈”的扩张理论并未在历史中消亡,而是在 ... «新华网, avril 15»
2
日媒:朝鲜半岛统一后将并入中国势力圈
不过,朝鲜半岛统一后进入中国势力圈的可能性要大得多。 首先,中国在军事、政治、经济等领域的超强大陆能量对整个朝鲜半岛都是巨大的压力。其次,从地缘上 ... «多维新闻网, avril 15»
3
在线教育势力图大起底国内国外“玩法”不同
并且由此形成了几大势力圈地的范畴,下面为大家盘点一下在线教育的势力地图。 国外的在线教育玩家及资本图谱. 编程类在线教育机构Codecademy :是一家趣味 ... «浙江在线, mars 14»
4
海外势力圈地中国威利朗沃矿业公司中国"淘金"
每个早晨,麦特?迪森都要从大望路的家里开车去位于亦庄的工厂,这段不算短的路他已经很熟悉,“我来到北京已经快2年了,而工厂也运行了一年多,状况还不错。”. «搜狐, janv 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 势力圈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-li-quan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur