Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "时侨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 时侨 EN CHINOIS

shíqiáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 时侨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «时侨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 时侨 dans le dictionnaire chinois

Chinois d'outre-mer Voir "Joe". 时侨 见"时乔"。

Cliquez pour voir la définition originale de «时侨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 时侨


qiao
华侨
hua qiao
国侨
guo qiao
外侨
wai qiao
子侨
zi qiao
归侨
gui qiao
归国华侨
gui guo hua qiao
征侨
zheng qiao
怯怯侨侨
qie qie qiao qiao
正伯侨
zheng bo qiao
王侨
wang qiao
王子侨
wang zi qiao
难侨
nan qiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 时侨

清海宴
穷节乃见
去时来

Synonymes et antonymes de 时侨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «时侨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 时侨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 时侨

Découvrez la traduction de 时侨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 时侨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «时侨» en chinois.

chinois

时侨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuando el extranjero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

When Overseas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जब प्रवासी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عندما الخارج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Когда за рубежом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quando Overseas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যখন বৈদেশিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lorsque l´étranger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apabila Luar Negara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wenn Overseas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ときに海外
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때 해외
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nalika Overseas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khi ở nước ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போது வெளிநாட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेव्हा ओव्हरसीज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ne zaman Yurtdışı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quando Overseas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gdy Overseas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коли за кордоном
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

când peste mări
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όταν Overseas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wanneer Oorsese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

när Overseas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

når Seas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 时侨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «时侨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «时侨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 时侨 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «时侨»

Découvrez l'usage de 时侨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 时侨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
雜阿含經論會編 - 第 3 卷
Guṇabhadra, 玄奘, 印順 八聚誦第五一一一婆羅門相應一:二時僑慢婆羅門作是念:沙門瞿蕓出知我心。欲修攸愷。爾時‵世弇告僑慢婆羅門:「止!止!不須作醴'心淨已足」。時諸大眾咸各高聲唱言. .「奇哉世奪汪大德大力,今此僑慢婆羅門 _ 侍生僑慢'族姓僑 ...
Guṇabhadra, ‎玄奘, ‎印順, 1989
2
吳鐵城與近代中國 - 第 200 页
高理事長表明這次召開座談會是為了增額立委的僑選立委名額問題,他說:「今天我們之所以召開僑情座談會,主要是因日前中央日報登載國內增額立委在兩次增選中將增加一百五十名員額,但僑選立委暫予凍結,亦即第一次增選時,僑選立委一名也不增加, ...
陳鴻瑜, 2012
3
全宋文 - 第 325 卷
寶慶改元七月日,奉議郎、知建康府上元縣、主管勸農營田公事、借緋趙時僑謹不著,而國家所以褒崇爾神,爲民祈福之意,亦將晦昧而不彰。予心歉焉。謹口其所賜勅黄,刻之堅曰:神之有功于民洪矣!嘉惠之褒口口,鎸刻登載,因仍闕然,歷年浸多,恐就湮没,不惟 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
4
徐州市志 - 第 1 卷 - 第 101 页
... 徐州、 8111116 上 1 ^阳 V I 〉鶴州《 1 * 1 京! ^南齐时,侨置北徐州于淮北,治钟离;南徐州于江南,治京口. ... 梁时,侨置东徐南朝梁北、州,治宿预,侨置西徐州,治涡阳.
王希龙, ‎李仰珍, ‎董献吉, 1994
5
泉州学研究 - 第 2 卷 - 第 228 页
时侨办中学主要有: 1946 年永春力行中学,菲侨集资的晋江南侨中学、石光中学,新加坡闽侨集资的安溪蓝溪中学, 1947 年马来亚沙捞越华侨集资的惠安立达中学,由菲侨厚翠独资的晋江凌霄中学, 1948 年菲侨洪宛年集资的南安华美中学,同年 9 月新、 ...
陈桂炳, 2006
6
讀史兵略評釋 - 第 2 卷
後秦置,治定安,今甘置,治長安,卽魏、晉舊治。後燕置,治長子,在今山西省長子縣西。前秦置,治安定, 1 一十里,尋仍還襄陽。宋、齊、梁因之。前趙置,治平陽,在今山西省臨份縣西南。後趙省光化縣東;孝武時僑置於襄陽,今湖北省襄陽縣治;後寄治洛陽,在今 ...
劉瑞符, ‎胡林翼, 1981
7
寧國府志 - 第 1 卷 - 第 14 页
《一统志》:当涂廈县在南陵县北,晋成帝时侨置,属淮南郡,宋齐以后因之,睛平陈废。泾县泾县《晋书'地理志》:泾县属宣城郡安吴县《晋书'地理志》:安吴属宣城郡。宁国县宁国县《晋书,地理志》:宁国县属宣城郡。怀安县《晋书,地理志》:怀安属宣城郡旌德县泾县地 ...
洪亮吉, ‎廷堪凌, 2007
8
永恆的行銷法則 - 第 217 页
... 恐懼而出現異常提頜現象。此時,僑銀對外宜稱存款流失只有三十二億元,然而,事後經中央存款保險公司證實,當日擠兌金額早已超過六十億元,顯然僑銀又再度說謊。僑銀接一一連三的說謊,對以講究信用最馬重要的銀行業來說,是自毀形象、因小失大的.
張永誠, 2000
9
Huhai lou congshu
熾日水經性比谷人王次仲少唷哩^志溺冠鄢《蒼... _ { .朴】伽割人獅敷又云上谷王次仲後漠人作八夯梓王坎仲-~肪電而』非.因號洪叭個順齋離云颼始時僑大司{'"〝護喧順胸怓甄其膜書而簡穆不審野客叢談」去王叫嘆隋書錄說隙驚坐異且施、日妞不知傖廈之 ...
陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809
10
爱上花花草草 - 第 167 页
... 观叶的就不是那么女乔气, [彗逼儡更来点就千于 o 需要灌主意的是在高温期和生长缓′『曼时要少方钜肥 o 儡谷 i 舌说此时侨虚不受补” o 如果要方钜刀口一定量的儡匕月巴一定要掌握几个要点 o 首先一定要稀释, 1N 寸 _ 5 克的氮、磷、钾的混合月巴 ...
杨文忠, ‎邳艳春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «时侨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 时侨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
市侨批文物馆展示一批抗战题材侨批实物
据市侨批文物馆馆长林庆熙介绍,他们所收集的战时侨批记载了日本侵略者在东南亚诸国滥杀无辜平民的反人类罪行。同时可见华侨主动捐赠钱物支持抗日,或关心 ... «大华网, août 15»
2
通讯:又到梅花绽放时侨乡梅州成花海
通讯:又到梅花绽放时侨乡梅州成花海. 2015-01-27 12:21:39 来源:中国新闻网 作者: 责任编辑:. 2015年01月27日12:21 来源:中国新闻网 参与互动(). 中新社梅州1 ... «中国新闻网, janv 15»
3
比干殉国3043周年韩国台湾林姓后裔聚南安祭祖
内厝社区党委书记林时侨说,内厝每年在农历十月廿五举办比干殉国的纪念活动。而在比干出生地河南的卫辉,则在四月初四举办诞辰纪念日,形成南北春秋两祭的 ... «闽南网, déc 14»
4
台经文处人事调动侨民再显热诚
然而据他的了解,将来洛接替处长职者相当资深能力很强,此时侨界团结非常重要,希望传统侨社、新侨打成一片,保持相当的稳定。 晚宴上至德三德合唱团表演娱乐 ... «大纪元, juil 14»
5
南加侨团迎送孙鲁山和卞立新副总领事
卞立新非常感谢南加侨团的热情欢送,这让她回想起2010年8月到任时侨团代表也是在金都凯旋皇宫为她举行了盛大的欢迎晚宴。她很高兴这么多年参与了南加侨团为 ... «The ChinaPress, juil 14»
6
马英九28日行程满晚班机返台
... 市长加西堤午宴,下午3时拜会中华会馆,国父铜像前献花、马氏宗亲会祭祖,晚6时侨宴,之后乘晚班机离开美国,30日除夕当天清晨6点返抵国门,结束“圣宏专案”。 «Epoch Times, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 时侨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-qiao-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur