Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "时去时来" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 时去时来 EN CHINOIS

shíshílái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 时去时来 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «时去时来» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 时去时来 dans le dictionnaire chinois

Parfois, il est temps d'y aller, parfois c'est l'heure, parfois ça va et vient. 时去时来 有时去,有时来,来去不定。

Cliquez pour voir la définition originale de «时去时来» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 时去时来

清海宴
穷节乃见
日曷丧

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 时去时来

不请自
乘兴而
北去南
吃不
吃得
悲从中
白往黑
赤凤
赤凤皇
运转时来
长铗归
阿来

Synonymes et antonymes de 时去时来 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «时去时来»

Traducteur en ligne avec la traduction de 时去时来 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 时去时来

Découvrez la traduction de 时去时来 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 时去时来 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «时去时来» en chinois.

chinois

时去时来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shiqushilai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shiqushilai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shiqushilai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shiqushilai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shiqushilai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shiqushilai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কখন যেতে হবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shiqushilai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Apabila pergi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shiqushilai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Shiqushilai
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Shiqushilai
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nalika kanggo pindhah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shiqushilai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எப்போது போகலாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कधी जावे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ne zaman gitmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shiqushilai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shiqushilai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shiqushilai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shiqushilai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shiqushilai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shiqushilai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shiqushilai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shiqushilai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 时去时来

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «时去时来»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «时去时来» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 时去时来 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «时去时来»

Découvrez l'usage de 时去时来 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 时去时来 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
當真愛來時……:
什麼樣的男人才稱得上是「 M 「 _Ri9ht 」*不是去第 3 題 3 、他是否喜歡讓電腦同時執行 3 個以上的程式? *是去第 5 題*不是去第 4 題 4 、他是否經常升級電腦? *是去第 6 題*不是去第 5 題 5 、他懂得很多使用電腦的小細節嗎? *是去第 13 題*不是去第 7 ...
李意昕, 2008
2
醒世恆言:
忽聞撲碌的一聲,墮下一隻鳥來,不歪不斜,正落在楊寶面前,口內吱吱的叫,卻飛不起,在地上亂撲。楊寶道:「卻不作怪! ... 遂投弓而去。楊寶將雀回家,貯於巾箱中,日採黃花蕊飼之,漸漸羽翼長換。育至百日,便能飛翔。時去時來,楊寶十分珍重。忽一日,去而不回 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
3
常言道:
第五回時伯濟有去無來錢士命只進弗出西江月》:富貴弗因刻薄,貧窮豈為軟柔。漫誇奸狡有機謀,造物纖毫不謬。飲啄莫非前定,銀錢詎可強求。無分忠厚與囂浮,須待時來福湊。卻說時伯濟在小人國內,遭了錢士命的一撻,愧恨欲絕,一時無地自容,欲要將身 ...
朔雪寒, 2014
4
仙俠五花劍:
第十八回秦相府夫妻行刺劉公島師弟重逢話說文雲尤見薛飛霞在屋面上偶一失足,誤踏瓦楞,立腳不牢,跌下地去,急忙飛身下屋, ... 正在著急萬分,忽聽得人叢中有女子聲音,又聽屋面上一聲高喊,飛下一個人來。 ... 那班人來時無蹤,去時無跡,如何防得許多。
海上劍痴, 2015
5
我的前半生:
八時,鄭孝胥講《通鑒》。九時,園中散步,接見康有為。十時餘,康辭去,適張憲及張慶昶至,留之早餐,賜每人福壽字一張,在園中合攝一影。張憲為李景林部之健將,張慶昶為孫傳芳部之驍將。十二時辭去。接見濟煦,少時即去。余用果品並用茶點,適英國任薩姆 ...
愛新覺羅溥儀, ‎朔雪寒, ‎溥儀, 2014
6
章台柳:
怎怪得他。昨日老爺吩咐俺,再三勸解,且待出來試說一回。」卻說柳姬,剪髮為尼,原為守節。不幸誘禁沙府,多蒙太夫人垂念,未致失身。近來逼他改妝,雖在蓄髮,其實含愁,有長相思一詞,描寫他近日景況:朝有時,暮有時,潮水猶知日兩回。人生常別離。來有時 ...
朔雪寒, 2015
7
小品方:
一蟲心痛,二注心痛,三風心痛,四悸心痛,五食心痛,六飲心痛,七冷心痛,八熱心痛,九生來心痛,方悉主之。並治冷腫上氣,落馬墮車方。 ... 此七氣為病,皆生積聚,堅牢如壞在腹中,心痛煩怨,不能飲食,時去時來,發作有時,每發痛欲絕也。其寒氣則吐逆,心下脹滿 ...
陳延之, ‎朔雪寒, 2015
8
在时间来到时踏上旅途
生命本是一场漂泊的漫旅,不管起点如何,终点都会一样。蒋林用文字告诉我们,用微笑面对生活带给我们的一切: 微笑着去面对挫折,去接受幸福,去品味孤独,去战胜忧伤。 ...
蒋林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
玉嬌梨:
小喜道:「事出於無奈,只得如此。」遂扶了蘇友白,一步步復回舊路而來。蘇友白去時情興匆匆,回來時沒精沒神,又沒了馬,越走不動去。到傍晚將要上燈,方纔到得店裡。店主人看見,吃了一驚道:「相公為何又轉來,多分吃虧了。」蘇友白遂將被劫事,說了一遍。
朔雪寒, 2015
10
成方切用:
伯高答曰:營之生病也,寒熱少氣,血上下行。(營主血,陰氣也。病在陰分,則陽勝之,故為寒熱往來。陰病則陰虛,陰虛則無氣,故為少氣。邪在血,故為上下妄行。所以刺營者,當刺其血分。)衛之生病也,氣痛,時來時去。怫(音佛)愾(音戲)。賁響,風寒客於腸胃之中。
吳儀洛, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 时去时来 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-qu-shi-lai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur