Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "难侨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 难侨 EN CHINOIS

nánqiáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 难侨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «难侨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 难侨 dans le dictionnaire chinois

Les Chinois d'outre-mer ont appelé des compatriotes d'outre-mer qui ont été persécutés à l'étranger. 难侨 称在国外遭受迫害的侨胞。

Cliquez pour voir la définition originale de «难侨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 难侨


qiao
华侨
hua qiao
国侨
guo qiao
外侨
wai qiao
子侨
zi qiao
归侨
gui qiao
归国华侨
gui guo hua qiao
征侨
zheng qiao
怯怯侨侨
qie qie qiao qiao
时侨
shi qiao
正伯侨
zheng bo qiao
王侨
wang qiao
王子侨
wang zi qiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 难侨

鸣孤掌
能可贵
如登天
上加难
舍难分
舍难离

Synonymes et antonymes de 难侨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «难侨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 难侨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 难侨

Découvrez la traduction de 难侨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 难侨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «难侨» en chinois.

chinois

难侨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nanqiao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nanqiao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nanqiao
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nanqiao
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nanqiao
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nanqiao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ন্যান Qiao থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nanqiao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nan Qiao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nanqiao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nanqiao
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nanqiao
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hukuman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nanqiao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nan Qiao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नान Qiao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nan Qiao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nanqiao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nanqiao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nanqiao
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nanqiao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nanqiao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nanqiao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nanqiao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nanqiao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 难侨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «难侨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «难侨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 难侨 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «难侨»

Découvrez l'usage de 难侨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 难侨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
侨務工作硏究 - 第 1-6 期
侨务政策特别是照顾政策是根据"侨"的特点以及我国的国情国力制定的,它体现了党和政府对归侨侨眷的关怀,体现了社会主义 ... ^8111:8^00X0 福建省侨联主席李欲晞委员建议说,国家要对安置归难侨的企业给予相关的优惠政策,目前,在福建还有 17 个 ...
China. 国务院. 侨务办公室, 2003
2
汕头市志 - 第 4 卷 - 第 604 页
二、安置 1950 — 1987 年,经汕头口岸人境回国的难侨、归侨共 38177 人,其中经汕头入境后转福建和本省各地安置的共 12010 人。汕头各级侨务部门根据上级指示,认真做好对归侨、难侨的接待和安置工作。归侨、难侨回汕头定居主要有几种原因: 1 ...
王琳乾, ‎邓特, ‎汕头市地方志编纂委员会, 1999
3
中華人民共和国對外关系文件集 - 第 10 卷 - 第 76 页
現在,难侨初步揭露的事实证明,印度拘押华侨的集中营完全是一个恐怖世界。一九六三年三月二十九日,当中国政府的接^船即将到达印度时,印度当局在集中营里策划了迫害回国难侨的政治事件。印度集中营当局唆使他們控制的坏分子和蔣帮特务进行 ...
世界知識出版社, ‎China. 外交部, 1964
4
立法院公報 - 第 64 卷,第 45-52 期 - 第 108 页
在尙未撤僑之前,先令駐泰使節,務必妥善照料。 3 ,撤運難僑,宜體恤難僑之處境,及 1 、本席於立法院第五十 ,庶未爲晚。轍,蓋菲化越化, : ! :出一轍,亡羊補牢 1 旦食卒有變,不致重蹈越南撤僑之^命財產之安全,未雨綢繆,早爲之計,律賓政府所作之保證,因而 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1975
5
救總五十年金慶特刊 - 第 143 页
這一階段,義胞、難胞南撤約三千三百餘人(按:經救總登記有案者,累計共壹萬九千零四十五人。每人均發給救濟金越幣伍 ... 經熱心人士一番努力後,截至一九五四年十一月十日止,已先後有部份難僑獲得介紹至各省橡膠園、茶園、柴山... ...等地就業或定居。
中華救助總會, 2000
6
转机时刻(1970-1979)(中国历史大事详解):
声明同时指出,由于越南方面不断加剧排华,被驱赶回国的难侨急剧增加,突然给中国在财政和物资上造成了很大的困难和负担。中国政府按照“保护华侨利益、扶助回国的华侨”的一贯政策,需要立即对被越南驱赶回国的大批难侨作妥善的安置。为此,中国 ...
邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013
7
赤道陽光:我所經歷的中國大陸之大變革:
海南有五個華僑農場,是國務院僑務辦公室於上世紀五 0 年代、六 O 年代、七 O 年代三個時期創辦的,主要是接待安置被驅趕迫害無法生存而回國尋找生活、尋求保護的歸僑、難僑 o 因為被迫回國的華僑、難僑中不少人租籍地無房無地無親人,又無技術、 ...
楊宗錚, 2013
8
肝胆相照:邓文钊与饶彰风合传:
在新中国海运业尚未开展和受当时国际外交条件限制的情况下,蚁美厚再次通过卢瓞川、陈振敬、苏永奎租用五福轮接运马来西亚和印尼的难侨,他们的船只成了解放后第一批驶进汕头港和海口的客轮。 1951年年初,广东省商业厅组织华侨投资成立一家 ...
谭元亨 敖叶湘琼, 2015
9
岁月如歌:阆中市离退休教育工作者文集
第二天上午第一堂就考《语文》,作文题是《给归国难侨的一封信》。书信的写作我让学生练过多次,因此心里很坦然。可谁知教政治的老师竟忽略了那一年中国对越反击战的重大时事,许多学生不知“难侨”是什么:有写“桥烂了应该及时抢修,以免影响交通”的, ...
汤勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
闽台缘与闽南凤: 闽台关系, 闽台社会与闽南文化研究 - 第 262 页
难侨得免流离之惨。厦有同文书院,以中西文课生徒垂二十余年,实自封翁集合同志所创办,先后捐资饮助经费,近年复慨捐银一万二千圆增建校舍以宏造就。其他若清乡、若办理械斗、若建设罪犯习艺所、若认募公债,莫不竭力输款以为倡导。至恤姻睦族 ...
汪毅夫, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «难侨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 难侨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
广东告别华侨农场管理体制
广东现有23个华侨农场,安置了来自24个国家的归难侨6.9万人,占中国华侨农场归难侨总数四成多。广东近年来以“三融入”(体制融入地方、管理融入社会、经济融入 ... «中国新闻网, juil 15»
2
国内侨政工作会议在江苏昆山召开
会上,裘援平主任发表主旨讲话,肯定了各级侨办在侨政工作领域,扎实开展涉侨法规政策研订、侨法宣传、社区侨务、华侨捐赠、侨务扶贫、侨务信访、归难侨安置、 ... «中国新闻网, juil 15»
3
福建莆田借妈祖文化打好"侨牌" 融入"海丝"建设
据福建侨网消息,近日,福建省侨办“走进侨乡、走进侨企、走进侨园”美丽侨乡行采风团来到著名侨乡 .... 据了解,赤港华侨农场是为安置归侨、难侨于1960年创办的。 «中国新闻网, avril 15»
4
福建莆田发挥地方优势聚侨心、借侨智、引侨资
为了凝聚侨心,福建省侨办和莆田市外侨办倾注大量心血在赤港华侨农场改革的 ... 等8个国家的归难侨,现有人口2566人,其中归侨侨眷2388人,农场归难侨人均住房 ... «中国新闻网, avril 15»
5
侨界人大代表连续三年关注“华侨农场”
记者了解到,这已是这位来自侨界的人大代表连续第三年关注“华侨农场”。 华侨农场是中国在上世纪50至70年代特殊时期为安置由东南亚归国的归难侨而设立的国有 ... «中国新闻网, mars 15»
6
广西北海侨港风情街:归侨让“老营生”焕发新生机
位于广西北海市侨港风情街的“侨越卷粉”店,工人们每天早晨以一气呵成的麻利动作 ... 由于历史原因,陈远芳夫妇和父母、兄弟姐妹一起,随众多难侨从越南回到中国。 «中国新闻网, févr 15»
7
昔日难侨横琴欲谋事业“第二春”
昔日难侨横琴欲谋事业“第二春”. 2015-01-26 09:21:24 来源:中国新闻网 作者: 责任编辑:. 2015年01月26日09:21 来源:中国新闻网 参与互动(0). 中新社珠海1月26日 ... «中国新闻网, janv 15»
8
广东惠州潼侨镇:让归侨住有所居老有所养
实施“让归侨住有所居,老有所养”、“同富裕”工程的广东惠州市潼侨镇归侨安居工程近期已全线竣工,216户归难侨8月中旬可按分配入住新建起的公寓住房。 广东惠州 ... «中国新闻网, juil 14»
9
赵卓伊:一个柬埔寨难侨的真实故事
去肯尼迪机场的电召车上,认识了林先生,敦实的个子,50多的年纪,很自然的打招呼后,我问他:听口音您是广东人?林先生告诉我他祖籍是潮汕的,但是在柬埔寨 ... «大纪元, juil 14»
10
全国政协侨联界委员到南宁市考察
据了解,自2008年起,开发区每年在公益性岗位按30%左右的比例优先安排归难侨零就业家庭或归难侨侨眷下岗职工就业,目前已累计解决了400多名“4050”及归侨 ... «人民网, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 难侨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nan-qiao-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur