Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "适情率意" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 适情率意 EN CHINOIS

shìqíngshuài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 适情率意 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «适情率意» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 适情率意 dans le dictionnaire chinois

Le taux de contentement est toujours indulgent. 适情率意 犹言放任情意。

Cliquez pour voir la définition originale de «适情率意» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 适情率意

适情
适情任欲
如其分
时应务

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 适情率意

八项注
半心半
安心乐
安心落
扁舟
率意
笔锭如

Synonymes et antonymes de 适情率意 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «适情率意»

Traducteur en ligne avec la traduction de 适情率意 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 适情率意

Découvrez la traduction de 适情率意 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 适情率意 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «适情率意» en chinois.

chinois

适情率意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Situación Adecuado Lvyi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Suitable situation Lvyi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपयुक्त स्थिति Lvyi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوضع مناسب Lvyi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Подходит ситуация Lvyi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Situação adequada Lvyi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যথাযথ অবস্থা Lvyi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Situation Adapté Lvyi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keadaan sesuai Lvyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geeignete Situation Lvyi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

適当な状況Lvyi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

적절한 상황 Lvyi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kahanan cocok Lvyi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tình hình phù hợp Lvyi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதற்கான நிலைமை Lvyi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

योग्य परिस्थिती Lvyi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uygun durum Lvyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Situazione adatto Lvyi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nadaje się sytuacja Lvyi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Підходить ситуація Lvyi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Situația potrivit LVYI
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κατάλληλο κατάσταση Lvyi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geskikte situasie Lvyi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lämpliga situationen Lvyi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Egnet situasjon Lvyi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 适情率意

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «适情率意»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «适情率意» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 适情率意 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «适情率意»

Découvrez l'usage de 适情率意 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 适情率意 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国古代管理思想史 - 第 362 页
士有谋猷渊邃,术略入神,智周成则思洞幽玄,才兼能事,神器无宜,而口不传心,笔不尽意,造次之接,不异凡庸,盖难分之三也。士有机辨清锐, ... 士有行己高简,风格峻峭,啸傲偃蹇,凌侪慢俗,不肃检括,不护 4 、失,适情率意,旁若无人,朋党排谴,谈者同败,士友不附, ...
刘云柏, 1997
2
魏晋人物品题研究/文史哲博士文丛 - 第 323 页
士有谋献渊邃,术略入神,智周成敗,思洞幽玄,才兼能事,神器无宜;而口不传心,笔不尽意,造次之接,不异凡庸。盖难分之三也。士有机辩清锐,巧言綺粲,挚引譬喻,渊涌 ... 不隶检括,不护小失,适情率意,旁若无人。朋党排谴,谈者同败,士友不附,品藻所遗。而立朝 ...
黄少英, 2006
3
傳世藏書: 淮南子, 论衡, 抱朴子, 刘子, 金楼子, 颜氏家训, 周敦颐集等15种
士有行己高简,风格峻峭,啸傲偃蹇,凌侪慢俗,不肃检括,不护小失,适情率意,旁若无人,朋党排谴,谈者同败,士友不附,品藻所遗,而立朝正色,知无不为,忠于奉上,明以摄下。盖难分之九也。士有含弘旷济,虚己受物,藏疾匿瑕,温恭廉洁,劳谦冲退,救危全信,寄命不 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995
4
中華道藏 - 第 25 卷
士有行己高簡,風格峻峭,啸傲偃蹇,浚儕慢俗,不肅檢括,不護小失,適情率意,旁若無人,朋黨排譴,談者同敗,士友不附,品藻所遺。而立朝正色,知無不爲,忠於奉上,明於攝下。蓋難分之九也。士有含弘曠濟,虚己受物,藏疾匿瑕,温恭廉潔,勞謙冲退,救危全信,寄命不 ...
張繼禹, 2004
5
书法审美与实践
陶行知隶书有古意,也有漆书的味道,不是特别强调“雁尾”的伸展,含蓄委婉。用笔沉厚精巧,方圆兼施,“谦谦君子, ... 从此件作品来看,真是看不出颜字原貌,但其博大气象依在,“教”、“求”、“真”、“做”都有刚健古朴、率意的北碑迹象。《中国书法鉴赏大辞典》谓 ...
郭继明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
北宋詩學中「寫意」課題硏究 - 第 125 页
此刻,創作既不爲應付科考,也非酬唱社交遊戲之筆,而是抒發情懷、享受審美情趣的「適情性」之作,「平淡」才是詩人希冀達致的目標。「平淡」不是灰心 ... 余詠畫眉鳥。三人者之作也,出於偶然,初未始相知,及其至也,意輒同歸。 ... 第三章「率意」風尙的標舉 125.
謝佩芬, 1998
7
中国考试史文献集成 - 第 183 页
士有行已高简,風格峻峭,嘛傲偃蹇,凌儕慢俗,不肅検括,不護小失,適情率意,旁若無人,朋黨排讁,諛者同敗,上友不附,品藻所遗;而立朝正色,知無不爲,忠於奉上,明於攝下,蓋難分之九也。士有含弘曠濟,虚己受物,藏疾匿瑕,温恭廉潔,勞謙沖退,救危全信,寄命不 ...
杨学为, ‎刘芃, 2003
8
中国书法通鉴 - 第 510 页
纵橫斜直,虽率意而成,观点反映了宋代尚竜、书法家们的共同追求。 ... 庶在这里只不过是书法家借以抒发情慼的手段而已。 ... 杼情就会受到限制,如果不拘成法地本来就是由『意』和『法』两部分构成的,如果把『情』显锝有些刻板,对于适情遣意,无疑是一种 ...
黄思源, ‎李逸野, 1988
9
周振甫讲古代诗词 - 第 31 页
梅尧臣起来纠正这种文风,他提倡平淡的风格。他《依韵和晏相公》: "因吟适情性,稍欲到平淡。"又《读邵不疑学士诗卷》: "作诗无古今,唯造平淡难。"欧阳修《六一诗话》引了梅尧臣的话: "诗家虽率意,而造语亦难。若意新语工,得前人所未道者,斯为善也。
周振甫, 2005
10
文言小说审美发展史 - 第 583 页
1 袁枚主张"适情" ,这只是一方面;另一方面,他又颇多"君子"之风。《子不语》中教人公正为官的篇目不少。如卷十六《阎王升殿先吞铁丸》、《续子 ... 《袁枚文选评》, 86 页,北京,人民文学出版社, 1989。 自然,然过于率意,亦多羌 583 .多. ^ ±二孝- —清代志怪小.
陈文新, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 适情率意 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-qing-lu-yi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur