Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "适切" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 适切 EN CHINOIS

shìqiē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 适切 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «适切» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 适切 dans le dictionnaire chinois

Convient pour la coupe. 适切 适合贴切。

Cliquez pour voir la définition originale de «适切» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 适切


不切
bu qie
倍切
bei qie
催切
cui qie
刺切
ci qie
哀切
ai qie
悲切
bei qie
悲切切
bei qie qie
悲喜交切
bei xi jiao qie
悲悲切切
bei bei qie qie
惨切
can qie
报仇心切
bao chou xin qie
揣切
chuai qie
操之过切
cao zhi guo qie
操切
cao qie
楚切
chu qie
裁切
cai qie
诚切
cheng qie
辞旨甚切
ci zhi shen qie
辨切
bian qie
逼切
bi qie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 适切

情率意
情任欲
如其分

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 适切

低低切
肤泛不

Synonymes et antonymes de 适切 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «适切»

Traducteur en ligne avec la traduction de 适切 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 适切

Découvrez la traduction de 适切 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 适切 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «适切» en chinois.

chinois

适切
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pertinencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Relevance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रासंगिकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أهمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уместность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relevância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাসঙ্গিকতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pertinence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Relevan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aktualität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

関連性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관련성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

relevansi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mức độ phù hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சம்பந்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रासंगिकता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilgi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rilevanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Trafność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

доречність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

relevanță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σχετικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

relevansie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

relevans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

relevans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 适切

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «适切»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «适切» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «适切» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «适切» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «适切» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 适切 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «适切»

Découvrez l'usage de 适切 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 适切 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
教育政策分析: 理論與實務 - 第 76 页
... iateneSS )封政策脯莲方案的推介,依摈效能摄车是考量值值桔果莲成的锤大化篇主;致率棍车的考量是推介效能舆逸漂成本此值最佳的脯莲方案;适切是指推介的脯送方案能满足原引起向题的特殊需求,适切包含了最小成本舆最大效能雨侗原则;公午是 ...
張鈿富, 1996
2
语用学诠释 - 第 26 页
从结构上来说, 1996 年将是繁荣、和平的一年是一个简单陈述性话语,但这里的真假值判定要一年以后才能完成,而且适切性也要求作者对世界有足够的了解,这样才能做出具有权威性的预测。奥斯汀的结论很简单:所有的话语都含有陈述性成分和施为性 ...
维索尔伦, 2003
3
新课程与学生学习评价 - 第 88 页
比如,教师使用测验与评价结果应结合教学目标,给学生适切协助,而不应做秋后算账的依据。又如,解释测验或评价的结果应激发学生学习动机,强化学生的努力历程、肯定学生的优点与努力,不应一味指责学生未达到完美或不努力。再如,解释测验或评价 ...
黄光扬, 2005
4
国际交流语用学: 从实践到理论 - 第 119 页
语用策略的“梯度”原则,来源于语言的运用以适切得体为其根本原则。恰如里奇所说,语用等级( pragmaticscales )是“特定语境下语用得体的程度或适切的程度” ( Leech , 1983 : 123 ) ,而适切性本身即是一个等级现象(徐盛桓, 1996 : 359 )。语用策略的“ ...
胡庚申, 2004
5
资讯和通讯科技基础建设管理系统(ICTIMS) 第三版: Information and ...
ICT 组织通常会遵循公司的文件和纪录管制程序。文件管制程序应该详述所需要的管制: 在发行之前,必须核准文件的适切性。 文件所描述的内容可能会随着时间的经过而发生变化,为了确保文件的适切性,必须对文件进行审查和重新核准。审查时 ...
陈英士, 2013
6
音樂教材教法 - 第 15 页
音檗踝程毁箭的第四步骤局安排适切的睾雷活勤,依照學習目標,教師考量適切與均衡的學習活動'例女口..演唱、演奏、欣賞與創作等。音樂課程設計的第五步驟為選擇適切的教材,在不同的學習活動中,選擇適切的教材。音柴踝程毁箭的第六步骤漏适用适 ...
黃玉珮, ‎莊敏仁, ‎張馨方, 2011
7
多角度硏究语言 - 第 297 页
一个人说话得体,表达适切便能够提高交际效果,完成现代化建设的任务。但愿这本词典在这方面能对读者有所助益。十四、中外读者检索汉语修辞信息的宝库这本词典对学习汉语的外国人具有特别重要的意义。外国人学汉语正像中国人学外语一样, ...
王德春, 2002
8
廿一世纪完全作人原则: - 第 188 页
... 哲腊曙哲腊曙哲腊曙哲腊曙提供了一个简明表达提供了一个简明表达提供了一个简明表达提供了一个简明表达、、、、传达所应知传达所应知传达所应知传达所应知信信信信息息息息、、、、实用实用实用实用、、、、适切适切适切适切、、、、可行的忠告 ...
John Newton, 2009
9
老虎、蛇和牧羊人的背後: 如何在大數據時代破解網路騙局與專家迷思,善用個人力量做出聰明決定
不到一尘千的人命冒聘请 T 凯偷博士,而且不是只有男性教授有适植想法,女性教授同檬雕解其咎。我们可以简单鲸必合协龙 ... 常你在翻盟阅一墨管厦摩、在超市决定晚餐要煮什磨,或是决定要把票投给相难哇时,请配住适切。如果你恰巧是正在趁断病患 ...
諾瑞娜.赫茲, ‎邱慧菁, 2014
10
審計學
像指查核人鼻扁时耪韩表表示意晃,而基於其尊祟、判断□足驹及清切性查核惹揍之足绚舆适切,像基於查核人鼻之尊柒判断。惹揍之足绚,僚著重於所攫得惹揍之数量;惹揍之遇切,别著重於惹揍之可靠性及相茄性。 f .足绚性判断罔题: ( ly 洼直:足绚性舆番 ...
馬嘉應, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «适切»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 适切 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
西区幼稚园食水铅超标122人需验血
教育局会继续与学校紧密联络,就抽血当天的联络、组织等事宜,提供适切的支援。 当医管局发出验血结果后,卫生署会透过幼稚园向曾经抽血人士或家长发信通知 ... «大纪元, sept 15»
2
《路透晚报》--9月21日
两国都同意促进双方及全球经济强劲、平衡且持续的经济成长,并誓言配合国内外经济与金融情势来采取适切的政策举措。此为英国财政大臣奥斯本本周访华所做的 ... «路透, sept 15»
3
健保补充保费应退费并检讨改革方向
另一部分针对“费”方面,包括股利所得征收2%的健保补充保费,以及未来拟对股利所得再征收0.48%的长照保险费补充保费,也应进一步探讨其合理性以及适切的改革 ... «华夏经纬, sept 15»
4
(更正)综述:美联储决策官员意见分歧然全球经济疑虑胜过国内成长表现
拉克尔在一份声明稿中表示,他认为当前的低利率“对一个消费持续强劲成长及就业市场趋紧的经济体来说,不太可能是适切的。” 然而,至少目前美联储把这类担忧暂 ... «路透, sept 15»
5
台国防部:持续维护两蒋园区
另基于对已故国家元首尊重,在没有适切单位接管前,国防部将持续派遣人力维护及管理。 国防部表示,行政院前于民国96年12月24日,要求前桃园县政府应于97年6 ... «大纪元, sept 15»
6
幼稚园首验出食水含铅超标
当局会与卫生署及有关幼稚园保持紧密联系,提供适切支援。(政府新闻网视频截图). 【字號】大 中 小. 更新: 2015-09-17 21:30:06 PM 標籤:tags: 食水含铅 , 超标. «大纪元, sept 15»
7
八童智力迟缓当局跟进
食物及衞生局局长高永文昨日指出,会按儿童情况作适切跟进。 据星球网援引香港成报消息,铅水风波发生两个多月,最少106名儿童验出血铅超标,当中8人已经确认 ... «星球网, sept 15»
8
【亚洲汇市】美元盘中小幅下跌美联储重磅决议前市场交易谨慎
Murata还表示,即便美联储在本周就启动升息,如果美联储决策者调降“点阵图”上对2016年利率适切步伐的看法,那美元还是有可能承压。 本周日本央行(BOJ)将先于 ... «外汇宝, sept 15»
9
IFX Markets:每日技术分析--9.10.2015
回顾在8月的澳洲联储会议纪要,其中澳联储表示宽松货币政策仍是适切的,澳元需进一步贬值来刺激实体经济,近几个月国内经济发展更加积极。货币政策。宽松货币 ... «新浪网, sept 15»
10
港报社评:解剖虐童个案,研究适切介入--文汇报9月9日
同时,政府相关部门也应以此为鉴,全面检讨各区综合家庭服务中心的工作程序,包括认真研究对问题家庭的适切介入与支援,并加强前线员工的责任心和专业素质,对 ... «路透, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 适切 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-qie-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur