Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "噬螫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 噬螫 EN CHINOIS

shìshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 噬螫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «噬螫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 噬螫 dans le dictionnaire chinois

Renifleur 1. mordre et mordre. 2. Se réfère à mordre et mordre. 3. L'analogie est vénéneuse. 噬螫 1.咬啮螫刺。 2.指咬啮螫刺之物。 3.比喻毒害。

Cliquez pour voir la définition originale de «噬螫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 噬螫


刺螫
ci shi
撩蜂吃螫
liao feng chi shi
毒螫
du shi
肆螫
si shi
虺螫
hui shi
蜂螫
feng shi
蜇螫
zhe shi
蝎蝎螫螫
xie xie shi shi
蝎螫
xie shi
shi
辛螫
xin shi
遗螫
yi shi
险螫
xian shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 噬螫

菌体
脐何及
脐莫及
脐无及
指弃薪

Synonymes et antonymes de 噬螫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «噬螫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 噬螫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 噬螫

Découvrez la traduction de 噬螫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 噬螫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «噬螫» en chinois.

chinois

噬螫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

picadura Bite
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bite sting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काटो डंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لدغة لدغة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

укус укус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mordida picada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাইট দংশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bite piqûre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bite sengat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Biss sting
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

刺す一口
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이빨 의 고통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cokotan gawe lara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bite sting
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடி கடித்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाइट नांगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bite sokması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bite pungiglione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ukąszenie żądło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

укус укус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bite Sting
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bite τσίμπημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

byt angel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bite sting
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bite brodd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 噬螫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «噬螫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «噬螫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 噬螫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «噬螫»

Découvrez l'usage de 噬螫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 噬螫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
论衡训诂资料纂辑 - 第 341 页
平. 为是,适可为上。"六、遭也。 1 ,《偶会》: "命凶之人,遭居适履。" 2 ,《偶会》: "命当贵,时适平:期当乱,禄遭衰。" 3 ,《遭虎》、《适(原作"商" '据黄晖说改)虫》。【适可】 31111 ^适、可也。《逢遇》: "偶合为是,适可为上。"【适偶】 31611 适、偶也。《偶会》: ...
杨宝忠, ‎马金平, 2002
2
中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:
賊破戶,忽有蜜蜂數萬頭,從衣簏出,同時噬螫群賊;身首腫痛,眼皆盲合。先諸所掠,皆棄而走。蜂飛邀逐,噬擊彌路,賊遂惶懼從便道而去。是時蠟日,所縛子女,各還其家。《宣驗記》,「蜂螫群賊」荀巨伯遠看友人疾,值胡賊攻郡,友人語巨伯曰:「吾今死矣,子可去!
祁連休, 2011
3
搜神後記:
蜜蜂螫賊元嘉元年,建安郡山賊百餘人破郡治,抄掠百姓資產、子女,遂入佛圖,搜掠財寶。先是,諸供養具別封置一室。賊破戶,忽有蜜蜂數萬頭,從衣簏出,同時噬螫。群賊身首腫痛,眼皆盲合,先諸所掠,皆棄而走。○隕盜蔡裔有勇氣,聲若雷震。嘗有二偷兒入室, ...
陶潛, ‎朔雪寒, 2014
4
Beishi: XIII III
... 和噥其‵ ′加械不復噬螫所‵淮 _ 、江涮| | | | ( | __l " ! l 騖 II I l |||〉 l 〝雷船人懼而倣之渢嘀乃〝娃嶇雕胴 ˊ 邯叭瞄赫咖諸厙漁捕府玂連煮〝惘...杋靦欲噬一吹』蚋湖其 ˊ 舢嬲洧郴睇』啡戲喊朧.』岫〝來吐刷怯〕}和法和日浹伸憩役咽瞄喊示之噪子乃鳴 ...
李廷壽, ‎Endl. no. XL.13 ZALT, 1639
5
太平廣記:
蜀賊將至,法和乃請守巫峽待之,乃總諸軍而往。先運石以填江,三日,水遂分流,橫之以鐵鏁。蕭紀果遣蜀將渡峽口,勢蹙,進退不可。王琳與法和經略,一戰而殲之。山中多毒蟲猛獸,法和授其禁戒,不復噬螫。所近江湖,必於岸側結草,雲此處放生,漁者皆無得。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
6
傳奇漫錄 - 第 433 页
... 先諸所掠,皆棄而走。螫,音釋,蟲行毒也。,新編甲:螫,音釋,蟲行毒。滇元嘉元年,建安郡山賊百餘人,掩破郡治,抄掠百姓資產子 55 女,遂入府庫掠財臂。先是,郡公養峰別置一室,賊破户,忽有密(蜜〕峰數萬頭從衣簏出,〕 同時噬螫,羣賊身首腫痛 ,傳妹复四之卷,
Dữ Nguyễn, ‎陳益源, 1987
7
Peiwen yunfu
二仁在磬暗狀則噬螫文夜年辯稱其忽量寶首享‵ ...邈仰陑圓盺曼蔓琶劈見投雞伊惡人大靜多剛光牧有闕若兒帽耐喇夢湖帽帽誼則支虎 l )誼 jT 尊肴吹化涮黯經呵廣王小瞳有〝幅髒陰' "葷牙哥|犬虫它絕 I 以百如作河黯春 l 陵者有‵瞳 l 窺一| (二售"居大| ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
8
新唐書:
贊曰:煬帝失德,天醜其為,生人籲辜,群盜乘之,如蝟毛而奮。其劇者,若李密因黎陽,蕭銑始江陵,竇建德連河北,王世充舉東都,皆磨牙搖毒以相噬螫。其間亦假仁義,禮賢才,因之擅王僭帝,所謂盜亦有道者。本夫孽氣腥燄,所以亡隋,觸唐明德,折北不支,禍極凶殫, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
9
Jingyun jizi xijie
... 里組十廿繖扣楠一鍵也乂鉑鐺也^噬螫又三足融也也 O 十卉伀郡回切治王也^鐘各仞鐘}笱上飾又大鐘也一珣屾呔齊遽兮切釵也又掠囍也又蝟剉予之切山一具蚪賄〝一曰小於鐘又田囍也必櫛昊具^又刀似紘俐鏃煮曰】咦 I 一 l 麒^鍏亥切甲也 O 十一隊也 ...
熊守謙, ‎Liangchang Peng, ‎彭良敞, 1833
10
普通話水平測試應試手冊(2008年修訂版) - 第 15 页
全玉莉, 王仙瀛. •15• x—s 音節 xī—sī xǐ—sǐ xì—sì 例字膝—司喜—死隙—祀熄—絲銑—死—昔—私— —兮—斯— —悉—撕— — s—sh 死—駛飼—式廝—施死—矢肆—逝— —俟—適 x—sh 音節 sī—shī sǐ—shǐ sì—shì 例字嘶—獅 xǐ—shǐ xì—shì 喜— ...
全玉莉, ‎王仙瀛, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 噬螫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-shi-83>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur