Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "事心" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 事心 EN CHINOIS

shìxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 事心 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «事心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 事心 dans le dictionnaire chinois

Intentions prudentes. 事心 用心。

Cliquez pour voir la définition originale de «事心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 事心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 事心

务所律师
务员
务主义
修傍兴

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 事心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Synonymes et antonymes de 事心 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «事心»

Traducteur en ligne avec la traduction de 事心 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 事心

Découvrez la traduction de 事心 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 事心 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «事心» en chinois.

chinois

事心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lo corazón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heart thing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिल की बात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشيء القلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сердце , что
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coisa coração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হার্ট জিনিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chose de Coeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkara Heart
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herz , was
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハートの事
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심장 일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bab Heart
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều trái tim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹார்ட் விஷயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हार्ट गोष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kalp şey
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cosa cuore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzeczą serca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

серце , що
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lucru inima
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρδιά πράγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Heart ding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hjärta sak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjerte ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 事心

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «事心»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «事心» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «事心» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «事心» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «事心» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 事心 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «事心»

Découvrez l'usage de 事心 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 事心 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
智的直覺與中國哲學 - 第 278 页
知禮措要鈔解云: "心之色心"者,即事明"理具"也。 ... 此"心之色心"乃祇心是三千色心,如物之八相更無前後,即同止觀"心具力之義,亦向"心性打之義。 ... 事心當體直通法性,事心之三千色心即是性德之三千,即屬法性之德之三千,即法性上苯有之三千。
牟宗三, 1971
2
女人,上班這檔事: 別讓鳥事偷走了自己的時間 - 第 29 页
別讓鳥事偷走了自己的時間 張麗君. 福幸才生人事了野忙 Q 价 S 上比 S 厂久上么乙 R ○ 三、懂得排除千授。可以找一佣比较安静的瑕境来做造件事,或在做事情的陆候朗掉聊天软膛、手概等,壤自己心舞旁警地事心在手跟的事情上...四、要学会目如何 ...
張麗君, 2012
3
快心編傳奇初集:
右調《江城子》話說湘煙自從那日有救凌駕山的心,便凡主人一動一靜,俱留心體察。今日見領了一個面生的人 ... 原來此時正把昨日孟明處看書的事心內躊躕,雖與魏義計議,猶委決不下;今見丁家人來,又說這般蹊蹺話,故此吃驚。便道:「有何要緊事來與我說?
天花才子, 2014
4
從漢才到和魂:日本國學思想的形成與發展: - 第 49 页
王小林. 调灌接得了 T 古言一就等枪灌接得了 T 和魂,同睛也就掌握了 T 古道。此外,别舞他物可以替代·欲知古道必先学古歌,镇古歌然俊羽自古文。欲作古文,知古言,则须细镇《古事记》、《日本青纪》二青。不知古言则不知古意,不知古意则雕知古道。
王小林, 2013
5
快心傳奇初集: 古典俠義小說大賞
湘煙道:「有件要緊事與凌相公說知。」凌駕山聽說「要緊」二字,心下突的一跳。———原來此時正把昨日孟明處看書的事心內躊躕,雖與魏義計議,猶委決不下;今見丁家人來,又說這般蹊蹺話,故此吃驚。便道:「有何要緊事來與我說?」湘煙便把巫仙商議的話 ...
天花才子, 2015
6
王廷相與明代氣學 - 第 341 页
由宇宙一氣流行為基礎,落實於人,人乃有知覺思慮之心,一氣流行充塞宇宙,心之知覺亦充塞宇宙而無隔,氣化包含有形萬物與萬物未形之前後,氣化貫注萬物變化之中,而為萬物之體性,則心之知覺亦隨氣化涵融於萬物之內外,而為萬物運化之主體,此心既為 ...
王俊彥, 2005
7
工作要有责任心生活要有感恩心:
王少甫. 很多人总是抱怨自己的运气不好,没有机遇,其实这只是人们为工作失败所找的借口而已。运气可靠吗?也许你这一次运气好就碰上了,可是下一次你还敢保证运气会光顾你吗?成功不是靠运气造就的,靠这一次运气而成功,但十有八九会因为没有下 ...
王少甫, 2014
8
識藴真義
平實導師. 識蘊真義 4 02 是隨煩惱,四為不定。此不定四,非正隨煩惱,以通善及無記性故。觸等體性及業,應當解釋。云何觸?謂三和合,分別為性。三和,謂眼、色、識,如是等。此諸和合心、心法生,故名為觸,與受所依為業。云何作意?謂令心發悟為性,令心心法 ...
平實導師, 2005
9
瑜伽師地論:
如是心調適故。便得身心無損害樂及解脫樂。以離彼品麁重性故。於諸煩惱而得解脫。三摩地者。謂於所緣。審正觀察。心一境 .... 以之為食。依於種種不饒益事心生惱害。名瞋恚性。不饒益事。名瞋恚相。於九惱事。不正作意。名不正思惟。如是等事皆名為 ...
本來無一物, 2015
10
王陽明哲學: - 第 117 页
或「價值意義」的範疇下來論說;因此筆者暫時解釋陽明所謂的「心即理」,就是「此心合乎天理」的意思,詳細的內涵如:聖人之所以為聖,只是其心純乎天理,而無人欲之雜... ...。所以為聖者,在純乎天理而不在才力也。故雖凡人而肯為學,使此心純乎天理,則亦可 ...
蔡龍九, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «事心»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 事心 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《天使的城》: 最知女人孕事心
或许正是因为“孕事” 已成近几年方兴未艾的社会热点话题,故而当两年前婚孕题材的电视剧《今夜天使降临》一经播出,便备受关注,收视率始终位居当时全国三甲之列 ... «百度娱乐, avril 15»
2
诗歌纵论天下事心系社稷为苍生
本报讯(记者刘洋)新闻人与诗人如何集于一身?我省著名诗人、省诗歌学会顾问李学洲用最新著作《空谷樵歌》给出了回答。3月25日,由河南电视台、省诗歌学会、河南 ... «新华网, mars 15»
3
#大话家居# 12星座的床事心战,你躺着中枪了吗?
大话家居# 12星座的床事心战,你躺着中枪了吗? 2014/11/04 10:32 来源:搜狐焦点家居网 0条评论. 水瓶:. “哈哈哈,超级炫酷,没有床头,前后一个样,可以随便滚 ... «焦点房地产, nov 14»
4
唐慧称打算带女儿赴美治病仍有3件事心结未解
昨天上午,湖南省高院就唐慧诉永州劳教委案公开宣判,撤销一审裁定,判决永州劳教委支付唐慧赔偿金和精神损害抚慰金共2641.15元。对唐慧要求对方以书面形式 ... «腾讯网, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 事心 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-xin-15>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur