Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "使心作" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 使心作 EN CHINOIS

使
shǐxīnzuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 使心作 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «使心作» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 使心作 dans le dictionnaire chinois

Faire le coeur〗 〖Explication machine de coeur. Il sert également à "faire usage du coeur". 使心作 〖解释〗用心机。亦作“使心用”。

Cliquez pour voir la définition originale de «使心作» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 使心作

使蚊负山
使
使
使贤任能
使
使心憋气
使心别气
使心
使心用腹
使心用幸
使心作
使
使
使
使性傍气
使性谤气
使性子
使性掼气
使
使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 使心作

不愧不
出世
处女
暗箱操
百堵皆
百废具
程式动

Synonymes et antonymes de 使心作 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «使心作»

Traducteur en ligne avec la traduction de 使心作 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 使心作

Découvrez la traduction de 使心作 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 使心作 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «使心作» en chinois.

chinois

使心作
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hacer que el corazón trabaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Make the heart work
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिल का काम करें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جعل عمل القلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сделать работу сердца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Faça o trabalho do coração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্তর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Faire le travail cardiaque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk jantung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mache das Herz der Arbeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

心臓の仕事を作ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심장 작동하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo jantung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Làm cho tim làm việc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருதயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalp için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fare il lavoro del cuore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uczynić pracę serca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зробити роботу серця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Face munca de inima
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάντε την καρδιά εργασίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maak die hart werk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gör hjärtat arbete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gjør hjertet arbeid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 使心作

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «使心作»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «使心作» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 使心作 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «使心作»

Découvrez l'usage de 使心作 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 使心作 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
止觀研究講義: - 第 102 页
正念於所緣合心不昏沉不散亂,正知於昏沉散亂已能正了知,間接地亦能合心安住所穆。由正知了知 ... 搶是行捨,是平等正直住,若不平等正直住-再加功用行-反會使心散亂-或入沉沒。 ... 若心掉舉,或恐掉舉時,請可厭法作意,夏使無間心作意,是名止相。若心 ...
千華數位文化, ‎正果, ‎商鼎數位出版, 2015
2
大藏經 - 第 28 卷 - 第 102 页
心不相應是故生疑。答曰。決定相應何以故爲心作煩惱隊礙淨 8 法相諸妙善可得故非不相應爲心作煩惱者。若使決定 6 心不相應者。不應爲心作煩惱。應如色等境界,然爲心作炽惱,如說貪欲穢心。以此言故當知相應,降礙者,若使心不相應者。善智生時不應 ...
高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972
3
佛道心詮:
無極老母降第三十一章魔由心生大體而言,心生萬相,而無實境,因為心由眼見而成,又由仗他緣之意識而執著認定,因此眾生心中 ... 因而修行之人,當然必需謹慎自心作主宰,在修行過程,不要使心陷入虛妄疑惑之境界,在法理之領悟中,寧可牛步而得全部領略 ...
仙佛聖真, 2015
4
大正新脩大蔵経: 毘曇部 3
心不相蹈足故生疑。答日。沃定相臆何以故篇心作慎俏障碾滓。法相萧妙善可得故非不相鹰镐心作烦俏者。若使沃定 6 心不相破莆。不鹰篇心作婶俏。磁如色等境界。然镐心作炯俏。如靛贪欲碳心。以此言故常知相旗。障碾若。若使心不相礁者,善智生诗不 ...
高楠順次郎, 1926
5
百法明门论讲析
同书卷三十一还举出了四种作意,即:调练心作意,谓于可厌患之法,调停练习,令心厌离。滋润心作意,谓于可欣尚之法,滋长沃 ... 能使心和心所接触所缘境为性,为受、想、思等一切心所法所依为业,因触令心、心所触境,故名为触。当根、境、识三者和合交涉时, ...
宗性, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
杜蕊娘智賞金綫池:
道猶未了,蕊娘姨姨早來也。(正旦上,相見科,云)妾身有何德能,着列位奶奶們置酒張筵,何以克當?(唱)【中呂.粉蝶兒】明知道書生教門兒負心短命,儘教他海角飄零。沒來由強風情,剛可喜男婚女聘。往常我千戰千贏,透風處使心作倖。【醉春風】能照顧眼前坑, ...
關漢卿, ‎朔雪寒, 2014
7
春秋左傳正義(昭公): - 第 330 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 0 「解」, : ^ !作「稱」。『罹』俗字。」 0 「罹」,監、毛本作「離」。阮校:「按「緣』正字,也。」據改。 0 「施」原作「心」,按阮校:「宋本「「施」,是 0 「昭」,宋本作「照」。「惠』。」 0 「惠」,監、毛本作「慧」。阮校:「按^正義作断時事,使合 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
西齋夢語
要知道,未學佛以前,不知道佛號,也不知道什麼叫佛心;但是我們念佛號,這個佛號是要證我們的佛性、佛心的,所謂「是心作佛,是心是佛」。第二步,我們知道佛號之後,起初念佛時,可能是心想佛號,可是沒有佛心。但是想想看 ... 過去我們不知道要如何使心柔軟 ...
釋惠敏, 1997
9
文心雕龍精讀 - 第 345 页
傷害性命,陸雲歎息運用腦筋使精神勞困,並不是憑虛沒有根披的談論。段落大意:舉王充等為例,說明不善養氣所導致的神傷氣衰之害。夫學業在勁.故有錐股自厲;至於文也,則有申寫侈滯.故宜從容率情,便柔適會。若銷鎳精膽.瑾迫和氣;秉麻以驅齡,濃翰以伐 ...
卓國浚, 2007
10
成唯识论注释
[123]厌:心所名。对欣而言。厌背苦集无量过患之善精神作用也。《毗婆沙论》及《正理论》,立之为善心所,谓于慧及无贪之外有别法,《俱舍论》等 ... 盖以无想定为因,感得一种非色非心的境界,使心、心所不生,此非色非心的境界,乃无想定的异熟果,故称无想果。
李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 使心作 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-xin-zuo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur