Signification de "十哲" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 十哲 EN CHINOIS

十	哲
shí	zhé

QUE SIGNIFIE 十哲 EN CHINOIS

définition de 十哲 dans le dictionnaire chinois

Shizhe 1. Désigne une personne talentueuse de dix ou dix chiffres ou une célébrité importante dans un aspect. Il se réfère aux dix disciples de Confucius: XII, p Zi Qian Zhong Gong p p p bovins Ranbo me abattage route voyage p Gong Ran p p p p sous-saison Zi Xia. Depuis la coutume de Tang, du temple de Confucius, a énuméré Confucius près du côté. Au moment de Kaiyuan, Yan Yuan a partagé et Sheng Zeng a participé.Après cela, il a participé au partage et a remporté Zhang. Les générations suivantes ont également ajouté si et Song Zhuxi, collectivement dénommé «Douze Philosophie». Tang Wang Bo "monument Yizhou Temple Confucius": "Loin de l'enseignement et de quatre mécontents ~ dix funérailles de la philosophie juste et se multiplient." Qing Zhao, « Xiao Ting Varia. Chong Science « : » Empereur Hui Su ...... bonne Neo temple extraordinaire Zhu Xi avec des colonnes de dix philosophie de « voir » les Analectes de Confucius. Avancé "p" Old Tang Livre. Étiquette 4). Fait référence à dix étoiles. Dans la 19ème année de Tang Kaiyuan, le temple du père Taigonggong a été érigé. année Shangyuan, le respect pour le grand-père Wu Cheng Wang, à nommer dix personnes dix philosophie: blanc p de Han Li Jing p p p Zhuge Liang Li Ji dans la colonne de gauche de la paternité; p Zhang Rang Ju Tian Qi p p p Sun Wu et Yue dans la paternité de la colonne de droite . Voir le livre de New Tang. Rituel et musique cinq "p" Tang voudra. Wu Cheng Wang Temple. 2. Fait référence aux douze poètes de la fin de la dynastie Tang. Cinq générations de Wang Dingbao "Tang Yanyan. Mer Syrie non satisfait ":" En même temps, il y a beaucoup de Tang et Qiao et Yu Tanzanie p drame Yan p Tao Ren p Wu Han de p p Zhou Yao p Zhenggu p Li habitat loin p Wen Xian p Li Chang Fu, que le dixième de la philosophie ». Fait référence aux dix meilleurs disciples des Morish de la dynastie Qin. Voir Beishan Lu de Tang Shenqing, Volume IV. Désigne dix personnes qui sont de bons buveurs. Ming Yuan Hongdao, "Gouvernement. Huit Rite ":" ce culte a déclaré le père dit Jiusheng ...... dix-chul a dit Zheng Wenyuan Xu Jing Shan p p Ji Shu Ye Liu Bolun p p p fils de David Hsieh Yu Ruan Zhongrong p p p Ruanxuan Zi Meng ans p Zhou Boren à ".

十哲 1.指十位或十数位德才出众者或某一方面突出的名人。指孔子的十个弟子:颜渊p闵子骞p冉伯牛p仲弓p宰我p子贡p冉有p季路p子游p子夏。自唐定制，从祀孔庙，列侍孔子近侧。开元时，颜渊配享，升曾参，后曾参配享，升子张。后代又增有若及宋朱熹，合称"十二哲"。唐王勃《益州夫子庙碑》:"自四教远而微言~，十哲丧而大义乘。"清昭《啸亭杂录．崇理学》:"仁皇夙好程朱……特命朱子配祠十哲之列。"参阅《论语．先进》p《旧唐书．礼仪志四》。指十位名将。唐开元十九年立太公尚父庙。上元元年，尊太公为武成王，以名将十人为十哲:白起p韩信p诸葛亮p李靖p李绩列侍于左;张良p田穰苴p孙武p吴起p乐毅列侍于右。参阅《新唐书．礼乐志五》p《唐会要．武成王庙》。 2.指唐末十二位诗人。五代王定保《唐摭言．海叙不遇》:"同时有许棠与乔，及喻坦之p剧燕p任涛p吴罕p张p周繇p郑谷p李栖远p温宪p李昌符，谓之十哲。"指前秦名僧鸠摩罗什的十大弟子。参阅唐神清《北山录》卷四。指善饮者十人。明袁宏道《觞政．八之祭》:"今祀宣父曰酒圣……十哲曰郑文渊p徐景山p嵇叔夜p刘伯伦p向子期p阮仲容p谢幼舆p孟万年p周伯仁p阮宣子。"

TRADUCTION DE 十哲

Découvrez la traduction de 十哲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 十哲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «十哲» en chinois.

• chinois: 十哲
• Traducteur Français - espagnol: Diez Zhe
• Traducteur Français - anglais: Ten Zhe
• Traducteur Français - hindi: दस झे
• Traducteur Français - arabe: عشرة زهي
• Traducteur Français - russe: Десять Чжэ
• Traducteur Français - portugais: dez Zhe
• Traducteur Français - bengali: দশ Zhe থেকে
• Traducteur Français - français: dix Zhe
• Traducteur Français - malaisien: sepuluh Zhe
• Traducteur Français - allemand: zehn Zhe
• Traducteur Français - japonais: テン浙江
• Traducteur Français - coréen: 텐 ZHE
• Traducteur Français - javanais: Ten Zhe
• Traducteur Français - vietnamien: Mười Zhe
• Traducteur Français - tamoul: பத்து Zhe
• Traducteur Français - marathi: दहा तत्त्वज्ञान
• Traducteur Français - turc: On Zhe
• Traducteur Français - italien: dieci Zhe
• Traducteur Français - polonais: dziesięć Zhe
• Traducteur Français - ukrainien: десять Чже
• Traducteur Français - roumain: zece Zhe
• Traducteur Français - grec: δέκα Zhe
• Traducteur Français - afrikaans: tien Zhe
• Traducteur Français - suédois: tio Zhe
• Traducteur Français - norvégien: Ten Zhe

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «十哲»

Découvrez l'usage de 十哲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 十哲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

從關羽到關帝

當然,「七十] ]弟子」也被削了。其後略有變化。肅宗上元元年〈公元七六 O 年) ,追封太公為「武成王」,並置亞聖及十哲,仍以張良為亞聖配享,另選古今名將白起等人為十哲。德宗建中三年(公元七八二年) ,再定十哲,選奏白起、漢韓信、蜀諸葛亮、唐李靖、李勣 ...

顏清洋, 2006

萬曆野獲編:

兵部【武廟】唐高宗上元初,封太公為武成王,開元間,始置亞聖十哲以從祀,尋加七十二弟子。宋太祖初即位,即詔修廟,與國學相對,未幾幸廟,以白起殺降命去之。至徽宗宣和間,又升張良配享殿,上以管仲、孫武、樂毅、諸葛亮、李績西向,穰苴、范蠡、韓信、 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

儒学基本常识:

孔门“四科十哲”孔门十哲,指的是孔子门下最优秀的10位学生,分别是子渊、子骞、伯牛、仲弓、子有、子贡、子路、子我、子游、子夏。孔门十哲又被细分为“德行”、“政事”、“言语”、“文学”四类别。在德行科的是子渊、子骞、伯牛、仲弓;在政事科的是子有、子路; ...

舒斯林, 2014

通鑑51開元盛世

一隅啡恤(儿對孔丘的造神運動|把他造成一個文武〈王」腊橈興建以一惇呀焉首的「武廟」,與以吼怔為首的「文廟」並存,意義深長,儒家傳統的重文輕武觀念,藉此稍加修正。「文廟」十哲,事蹟寥寥,知識份子不過僅知道他們的姓名,有時候,甚至連姓名都弄不 ...

司馬光, 1989

物理化学: - 第 177 页

·081· Oz " H 革甜掣勃土印埋半牢具畸圭菲'中锗暴胡婆呈超丫劈巳姑· mdOS 牢讶十胡具踌圭峰日飞乙士哲鹊丁埋圣印冰羊呈鞘姜( 2 )乙牡酋蹲丁埋孽邱婆罪呈鞘冰( U '抑惊挡' ·一 u · Nszg " O 华毕兆埋哲胡冰-婆四' ·一 u · NE8 寸" 0 毕了光坦孽邱婆' ...

朱文涛, 1995

司马光传 - 第 45 页

《十哲论》是一篇不拘成说,解放思想的论文。孔夫子有三千弟子、七十二贤人,唐宋以来配享孔庙时把七十二贤人分成了等级,颜回、闵子骞、冉有、仲弓、宰我、子贡、冉伯牛、子路、子由、子夏十位,被配享正殿,称为"十哲" ,其余则列在东西两厢的配殿供俸。

宋衍申, 1990

新唐書:

二十一年,詔左丘明、卜子夏、公羊高、穀梁赤、伏勝、高堂生、戴聖、毛萇、孔安國、劉向、鄭眾、賈逵、杜子春、馬融、盧植、鄭康成、服虔、何休、王肅、王弼、杜預、范甯二十二人 ... 明年,司業李元瓘奏:「先聖廟為十哲象,以先師顏子配,則配象當坐,今乃立侍。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

唐代的歷史記憶 - 第 136 页

因爲唐代武廟配享的古今名將中,分爲兩個等級:十哲和七十二弟子。"在第二級的七十二人中,漢末到隋的人數多達三十人,幾占一半。唐代武人恐怕相當熟悉漢末到隋的軍人典範與戰史,而且戰史可能包含若干用兵的地理知識。比如唐初,「左史整屋人江融 ...

廖宜方, 2011

邓小平与中囯现代化 - 第 240 页

印迎纂百组印蝉询码攫吝。础丁*础丫。印取幕封惮百丰导再吝尘客吝副。笨量吝客。蓬回百丰幸题印幕再嘛尘弦苹脏里辽金叮本"冰鞋"妖荡菲国十碑百丰导刊" '讽士巾抠。皇笨骡脏印斟再国十丫。况茸。国十哲再鞘名百丰导冉旦肖耳。国中酵鹅水百 6%丰 ...

薛泽洲, ‎刘学军, 2001

帝國宮廷的深處——中國古代皇帝制度解讀 - 第 178 页

七十二子則為曾參以下的孔門七十二弟子 o 祭祀時,以先聖孔子為主神,以先師顏回及十哲為配享,二十二賢及七十二子則為從祀,總共有一百零三人列於孔子的廟堂之中。其神位的塑像、晝亦據此等級規定,孔子和十哲為塑像,其餘諸人為畫像。由此,孔廟中 ...

徐連達, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «十哲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 十哲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

儒者的最高荣誉：配享孔庙的先贤有哪些

从祀有尊有卑，就位置来看，享配、十哲在大成殿中，其他从祀在两庑。 ... 唐开元八年(72O年)，所定十哲为闵损、冉雍、端木赐、仲由、卜商(字子夏)、冉耕、宰予、冉求、 ... «凤凰网, sept 15»

【微也足道】宰予为何位列孔门十哲？

可以看到宰予之所以能位列“孔门十哲”，在于他“言语”方面的才能。而这确是事实。《史记·仲尼弟子列传》中说宰予“利口辩辞”，在《论语》和《孔子家语》中就有很多例子。 «新浪网, sept 15»