Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "世治" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 世治 EN CHINOIS

shìzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 世治 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «世治» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 世治 dans le dictionnaire chinois

Shiji 1. A gouverné pendant des générations. 2. L'ère est paisible, la stabilité sociale. 世治 1.世世代代地统治。 2.时代太平;社会安定。

Cliquez pour voir la définition originale de «世治» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 世治


不治
bu zhi
保治
bao zhi
办治
ban zhi
拨乱为治
bo luan wei zhi
拨乱兴治
bo luan xing zhi
拨乱反治
bo luan fan zhi
按治
an zhi
捕治
bu zhi
摆治
bai zhi
本治
ben zhi
案治
an zhi
焙治
bei zhi
班治
ban zhi
补治
bu zhi
辟治
pi zhi
辨治
bian zhi
辨证论治
bian zheng lun zhi
辩治
bian zhi
邦治
bang zhi
闭治
bi zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 世治

远年陈
掌丝纶
柱国

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 世治

垂拱而
垂裳而
操揉磨
穿

Synonymes et antonymes de 世治 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «世治»

Traducteur en ligne avec la traduction de 世治 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 世治

Découvrez la traduction de 世治 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 世治 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «世治» en chinois.

chinois

世治
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gobernanza Mundial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

World Governance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विश्व शासन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحكم العالم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Всемирный управление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Governança Mundial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্ব শাষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gouvernance mondiale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tadbir Urus dunia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weltregierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

世界のガバナンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세계 지배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Governance World
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quản trị Thế giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலக கவர்னன்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जागतिक शासन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dünya Yönetişim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mondiale Governance
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Światowy Ład
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Всесвітній управління
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guvernarea mondială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παγκόσμια διακυβέρνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wêreld Governance
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

World Governance
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verden Governance
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 世治

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «世治»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «世治» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «世治» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «世治» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «世治» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 世治 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «世治»

Découvrez l'usage de 世治 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 世治 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蟫史:
(世治)老夫蛙在井,不識鴻飛渚。(般)小子閱征誅,始得商出處。(世治)何當聖凡間,不隔此心膂。(般)嗊嗊若震來,軒軒獨霞舉。(世治) 時能憫愚戇,間或隨爾汝。(般)有氣上通天,有才下整旅。(世治)新旌指八閩,故壘辭三楚。(般)相望以鸞鶴,所思寄毫楮。(世治)矩 ...
朔雪寒, 2014
2
新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。
扬州士,作天子,四世治,太平始。”还以闻。吴主大喜,封其山神为王,大赦,改明年元日天纪。冬。十月,以汝阴王骏为征西大将军,羊祜为征南大将军,皆开府辟召,仪同三司祐上疏请伐吴,日: “先帝西平巴、蜀,南和吴、会,庶几海内得以休息而暴复黄雪。使边妻要 ...
司马光, 2015
3
外治壽世方:
鄒存檢. 序醫家論議。層出不窮。此是彼非。終無一定。要之時有升降。地有南北。非可執一論也。昔志之之則惟外治之法。庶可以救服食之窮。其法治之而效。固無論矣。即或不效。究與服食者有間。錢塘吳先生(師機)所著理鑰駢文。專論外治。為醫家 ...
鄒存檢, 2015
4
曾国藩胡林翼治兵语录:
... 懒漫样子。至要至要。吾兄弟中唯澄弟较勤,吾近日亦勉为勤敬。即今世运艰屯,而一家之中勤则兴,懒则败,一定之理。”七月又询问:“诸子侄辈于'勤敬'二字略有长进否?若尽与此二字相反,其家未有不落者;若个个勤而且敬,其家未有不兴者;无论世乱与.
曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015
5
新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年,迄于唐宪宗元和十四年。
彼颜果卿、张巡之徒,世治则擦斥外方,沉抑下僚;世乱则委弃孤城,面粉寇手。何为善者之不幸而为恶者之幸,朝廷待忠义之薄而保奸邪之厚邪!至于微贱之臣巡缴之隶谋议不预,号命不及。朝闻亲征之诏,夕失警躁之所,乃复责其不能属从,不亦难哉!六等议刑, ...
司马光, 2015
6
禮記正義(經解~喪服四制):
世亂增少勝,自以爲多以矜大也。「世治不輕」者,世治之以自牧。「不加少而爲多」者,謂己有謀事少勝,不加顯也。又臨衆人,不以己位高尊而自振貴,言儒者卑人深下之處更增高大,猶言不臨此衆人卑賤處而自尊之也。〇「不臨深而爲高」者,地既高矣,不臨此衆也 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
新編論衡 - 第 1 卷 - 第 35 页
在〈超奇篇〉篇中王充更肯定今人的文學成果,認爲今人所寫的文章不比古人差,而不盲目崇拜古人。〈齊世篇〉說:「語稱:『上世之人,侗長佼好,堅強老壽,百歲左右。下世之人,短小陋醜,天折早死。』... ...此言妄也。夫上世治者,聖人也。下世治者,亦聖人也。聖人之 ...
王充, ‎蕭登福, 2000
8
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
... 為太傅,陳騫為大司馬,賈充為太尉,齊王攸為司空。吳歷陽山有七穿駢羅,穿中黃赤,俗謂之石印,云:「石印封發,天下當太平。」歷陽長上言石印發,吳主遣使者以太牢祠之。使者作高梯登其上,以朱書石曰:「楚九州渚,吳九州都。揚州士,作天子,四世治,太平始。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
9
商君書 - 第 350 页
VI 5^ ,人、王莫能世治苴〈民,世扭 I 不亂之國。奚謂以 1 ^所以亂、主 1^ ^3 丁一/巧 3 /丄、尸主厶 1 ? 10 、主 1 ^廿/凡、主主厶 1 ? 10 VI 力^ ! '、尸主厶乂 10 人、治?夫舉賢能,世之所治也,而治之所以亂。世之所謂 1 /巧±、丄、廿厶, ^ VI XV 尸、 I ! '主、/ 1 ...
張之純, Yang Gongsun, 嚴萬里, Kejun Yan, 公孫鞅, 1997
10
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 95 页
矢相加,仍懷戰闌之意,故郤至言世治則自守,世亂則反治世也。晋、楚世爲仇敵,常有相害之心,子反言一以武夫從己腹心,將武夫爲股肱、爪牙以侵害他國,是之腹心,不侵犯他國也。亂則反之,不復扞蔽己民, ... 世治,則公侯同音博。噬,市制反。【疏】注「略取」至「 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «世治»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 世治 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
女王伊莉莎白二世成為英國在位期間最長君主
由於英女王父親喬治六世在1952年2月6日凌晨逝世,所以英女王真正創下記錄的時刻並 ... 伊莉莎白二世治下,歷經十二位首相,其中兩位首相曾效忠維多利亞女王。 «bbc.co.uk, sept 15»
2
女王伊莉莎白二世成为英国在位期间最长君主
英女王伊莉莎白二世(Queen Elizabeth II)将打破维多利亚女王的记录,成为英国在位期间 ... 伊莉莎白二世治下,历经十二位首相,其中两位首相曾效忠维多利亚女王。 «BBC 中文网, sept 15»
3
经世致用治学精神的当代传承
回溯经世致用之学的发展历程,可以发现,经世致用治学精神与转型社会有着天然的 ... 问题有深入的认识,唯有如此,经世治用治学精神才能找到其精神的皈依之所。 «www.qstheory.cn, févr 14»
4
小乔的《都铎王朝》 亨利八世的奢靡帝王情史
这部电视剧始播于2007年的愚人节,终结于2010年6月,一共四季38集,讲述了亨利八世治下的政治变革、权力争斗与后宫风云。 如果说HBO的《罗马》是用小人物的 ... «搜狐, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 世治 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-zhi-43>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur