Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "世柱国" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 世柱国 EN CHINOIS

shìzhùguó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 世柱国 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «世柱国» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 世柱国 dans le dictionnaire chinois

Le Shizhu déclare que les générations sont les responsables importants du pays. 世柱国 谓世代为国之重臣。

Cliquez pour voir la définition originale de «世柱国» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 世柱国


上柱国
shang zhu guo
八柱国
ba zhu guo
柱国
zhu guo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 世柱国

掌丝纶

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 世柱国

奥匈帝
奥地利帝
奥斯曼帝
安邦定
安邦治
巴子
巴比伦王
白民
白狗
跋勒
阿克苏姆王
阿拉伯帝
阿拉伯联合酋长

Synonymes et antonymes de 世柱国 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «世柱国»

Traducteur en ligne avec la traduction de 世柱国 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 世柱国

Découvrez la traduction de 世柱国 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 世柱国 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «世柱国» en chinois.

chinois

世柱国
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mundial Zhuguo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

World Zhuguo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विश्व Zhuguo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العالم Zhuguo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мир Zhuguo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mundial Zhuguo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্ব Zhuguo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monde Zhuguo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dunia Zhuguo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Welt Zhuguo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

世界Zhuguo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세계 Zhuguo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

World Zhuguo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thế giới Zhuguo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலக Zhuguo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जागतिक Zhuguo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dünya Zhuguo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mondiale Zhuguo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Świat Zhuguo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світ Zhuguo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lume Zhuguo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόσμος Zhuguo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wêreld Zhuguo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Världs Zhuguo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verden Zhuguo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 世柱国

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «世柱国»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «世柱国» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 世柱国 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «世柱国»

Découvrez l'usage de 世柱国 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 世柱国 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 88 页
唐末官爵輕授浮濫,更為嚴重,以致「僖昭之世,遂有促船郭使君、看馬李僕射之號」 I55 的情形。《唐會要》引唐哀帝天祐二年( ^ 5 〕六月十六曰敕說:「近年已來,止述柱國,恥轉輕車」,更可見唐末授勳已經很浮濫 156 。到了五代,情況更加誇張,武官一授就是極 ...
陳登武, ‎高明士, 2015
2
隋唐兩朝志傳:
原來唐高祖起義兵時,使劉文靜往北突厥借兵,管軍頭目是康鞘利,曾到太原面會,因此世讓亦認得是突厥柱國康鞘利也。二人接見,滾鞍下馬,各訴前事。鞘利曰:「君今欲往何處?」世讓曰:「唐帝遣吾為使,前來汝國進貢。」鞘利曰:「昔唐借我突厥兵時,許下年年 ...
朔雪寒, 2015
3
前四史职官辞典 - 第 150 页
《史记,管晏列传》: "鲍叔既进管仲,以身下之,子孙世禄于齐,有封邑者十余世,常为名大夫。" 2 、行施世代官禄的制度。《孟子,滕文公上》: "夫世禄,滕固行之矣。"世柱国 3^11 2 化 9^世世代代为国柱大臣。《后汉书,杨震传》: "赞曰:杨氏载德,仍世柱国。"言世为国 ...
贺旭志, ‎贺世庆, 2003
4
中國書畫全書: 珍藏本 - 第 6 卷 - 第 86 页
珍藏本 盧輔聖, 崔爾平, 江宏 七九譜系者鲜矣,竊觀運使公所收六世祖柱 11 ^ 1 命,即唐懿宗朝所賜顯族名家多失其世次,譜學 ... 宣子謂世禄為不其美,百世之後聞其風者皆足以興起,今湖北運使忠立公之季子君子之澤,盡于五世,自柱國至文正公四世矣,復生 ...
盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000
5
醒世姻緣傳:
神,陰陽官寫喪榜,晁大舍嫌那「奉直大夫」不冠冕,要寫「光祿大夫上柱國先考晁公」。那陰陽官扭他不過,寫了,貼將出去。但凡來弔孝的,紛紛議論。後邊一個陳方伯來弔,見了大怒道:「孝子不知事體,怎麼相禮的諸兄也都不說一聲,陷人有過之地!」弔過孝,晁源 ...
西周生, ‎蒲松齡, 2014
6
Yan shan tang bie ji: 52 juan - 第 2 卷
罷上柱國柱國不用唐初復置然遂為三四品動而- L_ 帝之末復置光線大夫左右金紫光祿為一二品階復設上柱國冠之然品止正二而柱國為從二品一文泰而下八人皆用高勒拜桂國蓋所以表閱氫門蔭也宇文周之世為桂國者日益夥而亦漸輯故國以待相及令 ...
Shizhen Wang, ‎Wang Yinglong, 1590
7
後漢書:
〔六〕〔一〕論語載孔子之言也。相扶持者,諭臣當輔君也。〔二〕負荷之寄,周公、霍光之儔。〔三〕坤六二曰「直方大不習無不利」也。〔四〕易曰:「王臣謇謇,匪躬之故。」〔五〕易曰:「德積載。」載,重也。〔六〕韋賢、平當父子並相繼為丞相。贊曰:楊氏載德,仍世柱國
范曄, ‎朔雪寒, 2014
8
朱谦之文集 - 第 503 页
高宗朝登第,调西京司录,入补校书郎,兼直史馆,累迁国子大司,成枢密院承旨... ...元宗元年参知政事... ...十三年卒,年七十二。 ... 高宗五三十二年(宋淳枯五年) ,柱国崔怡创禅源寺大张,落成法会,请元主盟。明年,领精炼之袖子二百人京住禅源。王将批之为大 ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
9
隋書:
三月丙辰,詔曰:「分職設官,共理時務,班位高下,各有等差。若所在官人不相敬憚,多自寬縱,事難克舉。諸有殿失,雖備科條,或據律乃輕,論情則重,不即決罪,無以懲肅。其諸司論屬官,若有愆犯,聽於律外斟酌決杖。」辛酉,上親錄囚徒。癸亥,上柱國、彭國公劉昶以 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
10
周書:
大象中,為隋文帝所害,國除。滕聞王逌,字爾固突。少好經史,解屬文。武成初,封滕國公,邑萬戶。天和末,拜大將軍。建德初,進位柱國。三年,進爵為王。六年,為行軍總管,與齊王憲征稽胡。逌破其渠帥穆友等,斬首八千級。還,除河陽總管。宣政元年,進位上柱國
令狐德棻, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 世柱国 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shi-zhu-guo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur