Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "手腕子" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 手腕子 EN CHINOIS

shǒuwàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 手腕子 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «手腕子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 手腕子 dans le dictionnaire chinois

Main de poignet et bras connectés. 手腕子 手和臂连接的部分。

Cliquez pour voir la définition originale de «手腕子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 手腕子


掰腕子
bai wan zi
胳膊腕子
ge bo wan zi
脚腕子
jiao wan zi
腕子
wan zi
腿腕子
tui wan zi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 手腕子

提箱
条子
头不便
头字
推车
手腕
无寸刃
无寸铁
无缚鸡之力
舞足蹈

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 手腕子

安公
安期
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Synonymes et antonymes de 手腕子 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «手腕子»

Traducteur en ligne avec la traduction de 手腕子 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 手腕子

Découvrez la traduction de 手腕子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 手腕子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «手腕子» en chinois.

chinois

手腕子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muñeca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wrist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कलाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معصم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запястье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pulso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কব্জি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poignet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pergelangan tangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wrist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

手首
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손목
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wrist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cổ tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மணிக்கட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनगट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadgarstek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зап´ясті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încheietura mâinii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καρπός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pols
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

handled
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wrist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 手腕子

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «手腕子»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «手腕子» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «手腕子» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «手腕子» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «手腕子» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 手腕子 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «手腕子»

Découvrez l'usage de 手腕子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 手腕子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
雍正劍俠圖:
老俠客爺腰腿特別的靈活,「鷂子翻身」,就看這大白鬍子一仰,「唰」一調臉,這槍就對準袁金標的兩隻手的手腕子就拍。袁金標往後一撤步,老人家平槍一紮,槍走一條線,就在袁金標胯骨軸上捅了一個槍,血下來了。石寶奎剛要說話,猛然間屏風前頭轉過一個人 ...
常傑淼, ‎朔雪寒, 2014
2
武松: 揚州評話水滸 - 第 1 卷 - 第 442 页
可是的?一点不錯呀。刚才武松这只手伸出来,沒有送得足,就因为距离不远。武二爷看到她望后头退,以为她是呆手,就把肋膊骨靠定了柜台,嗨!膀条子送足了,这一刻膀条子进門了。奶奶看到他膀条子才进門,右手一抬,左手挽住自己右手的手腕子,站起来了。
王少堂, 1979
3
Wu Sung: Wu Song - 第 1 卷 - 第 442 页
可是的?一点不錯呀。刚才武松这只手伸出来,沒有送得足,就因为距离不远。武二爷看到她望后头退,以为她是呆手,就把肋膊骨靠定了柜台,嗨!膀条子送足了,这一刻膀条子进門了。奶奶看到他膀条子才进門,右手一抬,左手挽住自己右手的手腕子,站起来了。
Shaotang Wang, 1959
4
赵匡胤演义 - 第 366 页
拉住李志平的手腕子,想:我非把你骨头捏碎不可。"李壮士你好呀!〃李志平就觉得手腕子象叫钳子夹住一样,啊!心想:他这是跟我较力气呢!想到这,一翻腕子, "砰!〃也把陆天雕手腕子拉住了, "好,好!》李志平一使劲,就听"嘎吧〃一声。两人用多大劲不知道, ...
孙惠文, ‎刘兰芳, 1985
5
青春的十八场雨 - 第 234 页
运动会开始那天,马后生刚把铅球拿起来,就把手腕子扭伤了。铅球失手掉在地上,把地砸了一个半圆的坑,幸好没砸在自己脚上。站在旁边看得清楚的同班男生万子强说: "马后生,你是乌龟啊?还没动地方就伤了自己,太笨了吧? , ,马后生揉着手腕子,一句话 ...
常新港, 2005
6
霹雳火斗麒麟:
她傻呆呆地站在那儿,也不知过了多久,直到和她擦肩而过的人撞了她一下,她才回过神儿来——救儿子命要紧,她吸了一口气,分辨一下方向,匆匆向银行走去。没走几步,她觉得应该打电话,可她伸手一摸,内心不禁一阵惊悚,扭头看去,左手腕子上的手机袋 ...
赵守玉, 2015
7
老人与海(经典世界名著):
海明威. “你没有骗人?” “你不信?” “信。”狄克知道这准保错不了。“你知道我怎么打败他们的吗?” “不知道,”狄克说道。“我心脏跳得慢。一分钟只跳四十下。不信你可以给我按按脉。”狄克拿不定主意。“来啊,”那小个儿抓住了他的手,“抓住我手腕子,把手指按在 ...
海明威, 2013
8
The Tao Priest of the Mao Mountain
白小西却无动于衷,揉了揉被攥痛的手腕子,不吭声。韩诺又扫了一眼白小西红红的手腕子,有心想说些什么,但是一直以来的性格却没法让他再开第二次口道歉。于是,车厢内,又怪异地安静下来。白小西看着夜色下车窗上韩诺开车身影的反射,越来越气。
Deng Long Xin, 2014
9
琉璃(下):
... 大玲虽不说什么,可骚捞子感觉到她是向着老二的,周围的空气都是那俩人一个走向,剩自己单倍儿。骚捞子不服输,能土鳖翻个儿翻到京城,没点道行做不到。见老二不搭理,便隔着桌子一把抓住大玲的手腕子。大玲的手腕子细得竹竿似的,让骚捞子抽不冷 ...
薛燕平, 2015
10
爱在百花深处:
见老二不搭理,便隔着桌子一把抓住大玲的手腕子。大玲的手腕子细得竹竿似的,让骚捞子抽不冷子一攥,大玲忍不住叫了一声,老二让骚捞子撒手,骚捞子叫着劲,反倒攥得更紧,大玲又叫一声,老二照着骚捞子的后腿弯处,用脚后跟猛劲一跺,杀猪似的,骚捞子 ...
薛燕平, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «手腕子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 手腕子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“乐宝贝音乐天才计划”60强选手火热出炉
我们孩子4岁就迷上了架子鼓,孩子在练习的时候,我们也挺心疼的,手腕子有时候会很疼,一个人练基本功的时候也挺枯燥的。可是看到孩子在乐队中和实战演练中 ... «新浪网, sept 15»
2
杂货郎借酒劲划花大奔现代
一名卖杂货的男子嫌路边停放的轿车碍事,借着酒劲儿连续划伤了一辆现代和一辆奔驰轿车,结果被一旁买东西的车主发现,当场抓住了手腕子。 李明(化名)是巴彦县 ... «凤凰网, août 15»
3
语出惊人(图)
倒不是因为你是男的,你想啊,你体重200多斤,手腕子比王姐的粗好几倍,送你手链你根本戴不进去。我们得买根项链给你当手链戴。那我们每人得凑多少钱啊? «搜狐, août 15»
4
如何改造美国在南海的风水观
名为“对话”,其实少不了唇枪舌剑、掰手腕子。 这次会议的一个核心议题,就是南海问题,最眼前的话题就是,中国在南海岛礁的建设工程。当然,对中国来说,这都是在 ... «凤凰网, mai 15»
5
Apple Watch,新一代恋爱神器
大伙儿都在纷纷晒自己的苹果手机,嗯,是真的把苹果皮搭在手腕子上秀呢,有各种雕刻的表盘真的拽翻了天。 戴什么表有什么关系?你的心意完全能包含这科技中 ... «荆楚网, mars 15»
6
默克尔是一位杰出的国际战略大师
最关键的是:默克尔能一下子就掐住了普京的手腕子上的酥穴,普京也只好告饶,俄乌两厢才可能达成同时撤兵的协议! 默克尔功不可没啊,本届诺贝尔和平奖应该发 ... «新浪网, mars 15»
7
“苹果手表”与“汽车电池”
... 是否“方便”是最重要的一个考量因素,但充电对iWatch 而言却恰恰是最不方便的事情——你能想象一个戴着如此炫酷手表的“潮人”在手腕子边挂个充电宝的样子么? «搜狐, mars 15»
8
男住客打伤插间女邻居割腕自杀常念叨活着无聊
邻居称,昨日早上,这名男子的女朋友来到他们家时,就看到男子的手腕子被割开了,脖子上还系了一条绳子,“听说手腕子割得特别深,骨头都露出来了。可惜被发现时 ... «搜狐, mars 15»
9
情侣为晚饭去处闹别扭男子扇玻璃出气被扎伤手腕
... 她还较真了,当着店老板又打又骂的,还非要买方便面回去煮,死活都劝不听,我也不知怎么就火大,冲着旁边的玻璃就是一巴掌,还没来得及后悔就觉着手腕子疼。 «中国新闻网, janv 15»
10
女人这样戴表最可爱
导语:打开朋友圈十女九爱秀,直接拍照手腕子上的腕表,那是入门级的事。怎么秀的好看,秀的性感,Instagram上的女人们早就为女人们做了示范。戴款男表涂口红, ... «新浪网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 手腕子 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shou-wan-zi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur