Signification de "收园结果" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 收园结果 EN CHINOIS

收	园	结	果
shōu	yuán	jié	guǒ

QUE SIGNIFIE 收园结果 EN CHINOIS

définition de 收园结果 dans le dictionnaire chinois

Résultat de la réception du jardin Voir "Résultats des résultats de la collecte".

收园结果 见“收因结果”。

TRADUCTION DE 收园结果

Découvrez la traduction de 收园结果 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 收园结果 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «收园结果» en chinois.

• chinois: 收园结果
• Traducteur Français - espagnol: Park recibió resultados
• Traducteur Français - anglais: Park received results
• Traducteur Français - hindi: पार्क परिणाम प्राप्त
• Traducteur Français - arabe: تلقى حديقة النتائج
• Traducteur Français - russe: Парк получил результаты
• Traducteur Français - portugais: Parque recebeu os resultados
• Traducteur Français - bengali: পার্ক পেয়েছি ফলাফল
• Traducteur Français - français: Parc a reçu les résultats
• Traducteur Français - malaisien: Park menerima keputusan
• Traducteur Français - allemand: Park erhalten Ergebnisse
• Traducteur Français - japonais: 公園は、結果を受け取りました
• Traducteur Français - coréen: 공원 은 결과 를 받았다
• Traducteur Français - javanais: Park ditampa asil
• Traducteur Français - vietnamien: Park đã nhận được kết quả
• Traducteur Français - tamoul: பார்க் முடிவுகளையே பெற்றார்
• Traducteur Français - marathi: पार्क प्राप्त परिणाम
• Traducteur Français - turc: Park sonuçlarını aldı
• Traducteur Français - italien: Parco ha ricevuto i risultati
• Traducteur Français - polonais: Park otrzymał wyniki
• Traducteur Français - ukrainien: Парк отримав результати
• Traducteur Français - roumain: Park a primit rezultate
• Traducteur Français - grec: Πάρκο έλαβε αποτελέσματα
• Traducteur Français - afrikaans: Park ontvang resultate
• Traducteur Français - suédois: Park erhöll resultat
• Traducteur Français - norvégien: Park mottatt resultater

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «收园结果»

Découvrez l'usage de 收园结果 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 收园结果 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

金瓶梅詞典 - 第 154 页

〔例〕第七十二回, "〔收江南〕啼金井下搭桐。"收园结^收场,结局蒯通 1 三, "想^他开&展土将君王佐,这的是收园结果。"也作"收因结果" ,晁端'礼《柳初词: "共伊合下,深盟厚约,比望收因结果。"《宋元戏文辑决,张资 3 鸯灯, : "恧和伊同 5 乐,办取坚心,收因结果。

王利器, 1988

醒世姻緣傳:

若肯從此攻苦讀書,還象小學生一般,受那先生程樂宇的教誨,這樣小小年紀,資質也算聰明,怕那文理不成?無奈那下愚不移的心性,連自己竟忘記了那秀才是別人與他掙的,居之不疑。兼之程先生又沒有甚麼超凡遠見,學生進了學,得了謝禮,這便是收園結果, ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

《全宋词》语言词典 - 第 543 页

882 〉【收! ^】 5 ^ 161 ^ ^ 609 元宵灯会结束。唐宋时元宵日张灯结彩为乐,张灯三日或五日。正月十六日或十八日叫做收灯日。 ... 〈 4 - 2326 〉范成大《浣溪沙,元夕后三日王文明席上》^ ^髻双双出'绮丛,妆光梅影各春风,收灯时候却相逢。 ... 也作"收园结果"。

廖珣英, 2007

元曲选校注 - 第 1 卷，第 1 期 - 第 369 页

亦叠语作"呆呆邓邓" ,义同。( 31 )嘲歌指农人、船夫等信口唱的歌,歌词常含有嘲弄之意。( 32 )存活谓生活、生存。《后汉书·盖勋传》: "先出家粮以率众,存活者千余人。"据此,知汉代己有此语。( 33 )领掇提掇,揪扯。( 34 )收园结果谓收束、结果、下场。

王学奇・, ‎臧懋循, 1994

翼城縣志注释 - 第 2 卷 - 第 934 页

收图:疑为"收园"之误。收园即收园结果、收因结果,谓了却前缘,得到结果。

吉廷彦, ‎马毓琛, ‎翼城县史志办公室, 2004

宋元语言词典 - 第 377 页

指当铺财物所收受或解押的,《梦梁录》卷十三"铺席" : "又有府第富豪之家质库,城内外不下数十处,〜以千万计. "结果、收场。《存孝打虎》三折: "坐 ... 《宋元戏文辑佚,张资鸳鸯灯》: "愿和伊同宴乐,办取坚心,〜, " (收、原误整)亦作"收园结果"。《赚蒯通》三折: "想 ...

龙潛庵, 1985

也是園古今雜劇考 - 第 109 页

二百餘字,皆外末導達宣揚之詞,與劇本文無渉:此也是園本所指爲按喝者也。何接唱『蕩蕩乎皇圖麗藻』。云云。此外末非參加扮演之人。 ... 猶攛梭織錦,一段勝如一段;又如桃李芬芳,單看那收園結果。囑付你末泥用心扮家,略出胸中餘緒;九宮八調,編成律呂 ...

孫楷第, 1953

增订注释全宋詞 - 第 4 卷 - 第 588 页

五愿奴留收园结果气做个人宅院气 1 冯相:指冯延巳,冯于保大四年自中书侍郎拜平章事。冯字正中,一名延網,又作延巳,南唐广陵人.三愿词:指冯《长命女) ,词曰: "春日宴,绿酒一杯歌一遍,再拜陈三愿,一甩郎君千岁,二 18 妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相 ...

朱德才, ‎钟振振, 1997

Chin Yüan hsi chʻü fang yen kʻao

圪鈹眉: ^ (黑)眉兒鎭常圪皺。(西〕早圪皺了黛^仡戯薄^ (董)終是難逢仡戯種。仡登突然想起。〔劉廷信散曲)吃登的人在心頭。曳剌^差。(虎〕差幾个曳刺勿追。(薦)曳刺 1 I ^洒家是吉陽縣伺 I 收園結果收束結果。(賺)這的是收園 1 結 I 好乾好飮食。(董〕好乾好 ...

Chia-jui Hsü, 1956

細說人參 - 第 32 页

開花及結果期以長白山一帶的園參為例,開花期在5月下旬至6月上旬。人工栽培的人參從第三年開始開花結果,單個「花序」從莖頂生出,呈傘形,花序包含多個小花,花的數目隨年齡而增加,直至一定年齡後便不再增加。園參一般先從外圍開花,約7-10天小花 ...

梁浩榮博士, ‎梁惠梅醫師, 2014