Signification de "结果" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 结果 EN CHINOIS

结	果
jié	guǒ

QUE SIGNIFIE 结果 EN CHINOIS

Relation causale

因果关系

Une relation causale est le résultat d'un événement (c.-à-d. ") Et d'un deuxième événement (c.-à-d.," Fruit "), où ce dernier événement est considéré comme le résultat de l'événement précédent. En général, la causalité peut également se référer à une série de facteurs (facteurs) et à un phénomène (fruit) relation entre. Tout événement affectant un résultat est un facteur dans le résultat. Les facteurs directs sont des facteurs qui influent directement sur le résultat, c'est-à-dire sans aucun facteur d'intervention (les facteurs d'intervention sont parfois appelés facteurs médiateurs). De ce point de vue, la relation causale peut également être appelée association causale (causal nexus). Les causes et les conséquences sont généralement liées au changement ou à l'événement, mais aussi à l'objet, au processus, à la nature, à la variable, au fait, à la situation; L'étude philosophique de la causalité a une longue histoire et le bouddhisme et les philosophes occidentaux comme Aristote ont déjà soulevé la cause et l'effet d'il y a plus de 2 000 ans Le problème est encore un sujet important de la philosophie moderne. ...

因果关系是一個事件（即“因”）和第二個事件（即“果”）之間的關係，其中後一事件被認為是前一事件的結果。 一般來說，因果還可以指一系列因素（因）和一個现象（果）之間的關係。對某个结果產生影響的任何事件都是该结果的一个因素。直接因素是直接影响结果的因素，也即无需任何介入因素（介入因素有时又称中介因素）。从这个角度来讲，因果之间的关系也可以称为因果关联（causal nexus）。 原因和结果通常和变化或事件有关，还包括客体、过程、性质、变量、事实、状况；概括因果关系争议很多。对因果关系的哲学研究历史悠久，佛教和西方哲學家如亞里士多德在2000多年前就已經提出了因果，该问题仍是现代哲学的重要课题。...

définition de 结果 dans le dictionnaire chinois

Résultats Résultats 1 A un certain stade, l'état final de développement des choses: une excellente performance est une étude à long terme difficile ~ Après quelques arguments, il cédait encore. Résultat 2 [jiéguǒ] tue des gens (plus commun dans les premiers temps vernaculaires). Voir aussi jiē∥guǒ.

结果 结果1在一定阶段，事物发展所达到的最后状态：优良的成绩，是长期刻苦学习的～ㄧ经过一番争论，～他还是让步了。 结果2 [jiéguǒ]将人杀死（多见于早期白话）。另见jiē∥guǒ。

TRADUCTION DE 结果

Découvrez la traduction de 结果 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 结果 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «结果» en chinois.

• chinois: 结果
• Traducteur Français - espagnol: Resultado
• Traducteur Français - anglais: Result
• Traducteur Français - hindi: परिणाम
• Traducteur Français - arabe: نتيجة
• Traducteur Français - russe: результат
• Traducteur Français - portugais: resultado
• Traducteur Français - bengali: ফল
• Traducteur Français - français: résultat
• Traducteur Français - malaisien: keputusan
• Traducteur Français - allemand: Folge
• Traducteur Français - japonais: 結果
• Traducteur Français - coréen: 결과
• Traducteur Français - javanais: Result
• Traducteur Français - vietnamien: kết quả
• Traducteur Français - tamoul: முடிவு
• Traducteur Français - marathi: निकाल
• Traducteur Français - turc: sonuç
• Traducteur Français - italien: risultato
• Traducteur Français - polonais: wynik
• Traducteur Français - ukrainien: результат
• Traducteur Français - roumain: rezultat
• Traducteur Français - grec: αποτέλεσμα
• Traducteur Français - afrikaans: gevolg
• Traducteur Français - suédois: resultat
• Traducteur Français - norvégien: resultat

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «结果»

Découvrez l'usage de 结果 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 结果 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

请给我结果 - 第 21 页

结果:完全掌握在自己的手上" "一进入公司,就意味着在你的人生中,你每天都要用结果来交换自己的工资,也要用结果来证明自己的价值。结果怎样,与其他人无关,只在于你是不是一名合格的员工或合格的管理者,在于你是不是真正地对企业,对自己有 ...

姜汝祥, 2006

责任制造结果

本书作者认为拥有足够的责任感去解决问题、寻求必要的结果,才是破解一切商业发展障碍的主要动力,并对“责任”的内涵进行了新的定义和阐释 ...

福斯特, 2003

人生没有如果，只有结果和后果

这种心态就是结果心态:我们通过为客户提供更高价值,来提高我们的价值,从而使结果更好,从而获得更多的收入。有了这个结果心态之后,我们不仅可以通过改进白菜的品质来获得高利润,还可以从结果的角度去想,有没有比卖白菜更赚钱的?于是我们在卖 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

早開的花不結果 - 第 9 页

男孩疑惑了,說:“這花不結果子嗎?”父親說:“早開的花一般是由於肥料足或樹衰老才出現,不符合節令,一遇降溫,花兒就會凋落。因此,與其讓它現在白白地吸收肥料,然後凋謝,還不如現在就狠下心來摘掉它。不然,它吸收了枝幹上的營養,會影響後來的花兒 ...

Story workshop, 2009

风险管理: - 第 4 页

在一般的情况下,风险可以看作是实际结果与预期结果的偏离。把实际结果与预期结果的偏离作为风险的定义有两个问题需要说明一下。首先需要说明的是,什么是预期结果;其次,要摘清楚什么是偏离。所谓的预期结果有两种含义:一种是人们本能上的, ...

顾孟迪, ‎雷鹏, 2005

数据结构(C++版)学习辅导与实验指导 - 第 141 页

二解答]用上述排序方法的每趟结果如图 8 - 5 所示。( e )堆推序@ d @起泡排序( 0 二路归并持序图 8 - 5 各种排序方法的每趟结果玩对打二八给出快速排序一个最好情况和最坏情况的初始排列的实例[解答]最好情况: 4 口, 5 , 6 , 3 。 1 , 2 价最坏情况: 7 ...

王红梅, ‎胡明, ‎王涛, 2005

关于危险货物运输的建议书: 试验和标准手册 - 第 411 页

可能性取得正结果的刺激水平。程序:施加不同水平的刺激并确定是否出现正反应。试验集中在临界区域附近进行,如果取得正结果,那么在下一次试验中将剌激水平降低一级,如果取得负结果则将刺激水平升高一级。通常约进行 5 次初步试验来确定在 ...

United Nations, 2010

计算机组成原理 - 第 73 页

I · 00 鼻 1 1·010l 从例 3 · 4 和例 3 · 5 的计算结果可以发现补码加减运算出现了错误。造成错误的原因是运算结果超出了机器所能表示的数据范围,数值位侵占了符号位,正确符号被挤走了。如在字长为 5 位的定点小数中,最大正数的补码表示为 0 · 1111 ...

张功萱, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «结果»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 结果 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

天津港爆炸事故受损小区房屋评估结果今日发布

天津港爆炸事故受损小区房屋评估结果今日发布 ... 土地评估咨询有限公司将委托滨海新区房屋管理局通过政务网站对外发布“8.12”事故受损小区房屋评估结果。 «中国新闻网, sept 15»

金贤重与前女友孩子做亲子鉴定结果17日公布(图)

据悉，金贤重将在明日(17日)举办记者会，公开与前女友所生婴儿的亲子鉴定结果，其律师强调：“如果有亲子关系，金贤重将把小孩名字纪录在家谱中，并负责起养育 ... «中国新闻网, sept 15»

国务院大督查第一批处置结果公布：7省5厅官受处分

新华网北京8月26日电近日，国务院大督查第一批问题处置结果公布。经监察部审核，辽宁、吉林、安徽、福建、四川、甘肃、青海7省对59名干部在审批、决策和监督等 ... «凤凰网, août 15»

世卫组织：埃博拉疫苗初步试验结果令人满意

中新网7月31日电据法新社报道，世界卫生组织总干事陈冯富珍女士31日表示，当天晚些时候，英国著名科学杂志《柳叶刀》将刊发有关埃博拉疫苗试验的初步结果，并 ... «京报网, juil 15»

中国证监会公布2015年证券公司分类结果C类券商较去年明显减少

路透北京7月17日- 中国证监会周五公布的2015年证券公司分类结果显示，大部分证券公司合规管理和风险控制的整体状况良好，相比去年，C类级别的券商明显减少。 «路透, juil 15»

全国各高校2015年高考录取结果查询入口汇总

中国教育在线讯2015年全国各地高校正在紧张录取中，部分高校2015年高考录取结果已公布，中国教育在线高考频道汇总整理各高校高考录取查询入口，供大家参考 ... «中国教育在线, juil 15»

独家：希腊公投结果如何影响中国？

7月6日，希腊公投结果出炉。 据希腊内政部统计：所有投票均已开票61.3%投“反对”，38.7%投“赞成”。这意味着希腊将不会接受欧盟委员会、欧洲央行和国际货币基金 ... «凤凰网, juil 15»

我国首次财务公司评级结果公布40家公司获评A级

评级结果为A级的财务公司40家，占比20.41%，这类公司符合财务公司功能定位，经营与服务能力强，风险管理水平高，具有一定的创新能力，属创新型财务公司；评级 ... «人民网, mai 15»

令人意外的英国大选结果

最后投票结果还未全部揭晓，卡梅伦已春风得意地晋见了女王并获恩准，已开始操办组阁事宜。而遭受重创的工党和自民党的两位领袖已经在电视直播中宣布辞职。 «FT中文网, mai 15»

卡帅：满意球员斗志埃神受伤比结果更遗憾

在赛后的新闻发布会上，卡纳瓦罗首先表示，尽管输球，但对于球员们的斗志还是很满意，“虽然我对于结果不是很高兴，但对队员们的斗志拼劲还是满意的。比赛的结果 ... «新浪网, mai 15»