Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "属曹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 属曹 EN CHINOIS

shǔcáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 属曹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «属曹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 属曹 dans le dictionnaire chinois

Il appartient à la résidence officielle de Cao. 属曹 下属官吏。

Cliquez pour voir la définition originale de «属曹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 属曹


二曹
er cao
倒曹
dao cao
儿曹
er cao
兵曹
bing cao
冬曹
dong cao
凡曹
fan cao
北曹
bei cao
尔曹
er cao
当曹
dang cao
敖曹
ao cao
春曹
chun cao
cao
法曹
fa cao
版曹
ban cao
班曹
ban cao
等曹
deng cao
词曹
ci cao
辞曹
ci cao
道曹
dao cao
部曹
bu cao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 属曹

辞比事
词比事

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 属曹

何水
古掾

Synonymes et antonymes de 属曹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «属曹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 属曹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 属曹

Découvrez la traduction de 属曹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 属曹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «属曹» en chinois.

chinois

属曹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pertenece a Cao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It belongs to Cao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह काओ के अंतर्गत आता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انه ينتمي الى تساو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Принадлежит к Цао
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ela pertence a Cao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি কাও হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

il appartient à Cao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cao ialah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

es gehört zu Cao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

それは曹操に属し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카오 에 속한다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cao punika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về Cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாவோ ஒரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक काओ आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cao bir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

appartiene a Cao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

należy do Cao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

він належить до Цао
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ea aparține Cao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανήκει στο Τσάο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

behoort aan Cao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

det tillhör Cao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den tilhører Cao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 属曹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «属曹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «属曹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 属曹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «属曹»

Découvrez l'usage de 属曹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 属曹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
房地產登記實務 - 第 108 页
辊厄曹蠢由前面的叙迹,可知封於未成年人及禁治屋人而盲,拐屡曹巍有其相富程度的功能,兹依攘民法慷文,分迹镊属曹蒜之有葫烷定如次汇召集人塌属曹蒜由富事人、法定代理人,或其他利害谰傈人召集之(第一一二九僳)。已人敷辊属曹裁以曹鼻五人祖 ...
陳銘福, 2004
2
诸葛亮智圣人生(传世名家经典文丛):
而且,下级的办事官员叫属曹。官府的勤务人员叫侍曹。属曹者,属于曹氏也;侍曹者,侍奉曹氏也。这大概是天意啊!”杜琼这番解释,明确地把曹和魏联系起来,当是发生在曹操势力已经崛起,取代汉朝的趋势已经明显之时。显然,这反映了蜀中一些人“天命在魏” ...
蔡景仙, 2013
3
尹灣漢墓簡牘論考 - 第 82 页
四人都水一人請治所」等等,這些在列曹之外因需要設置的針對性很強的具體辦事官員,地位當然低於諸曹官長,身居「卒史」稱號而不讓去「署曹」往往被認為是不被重用或為太守所輕,如黃霸因「以入財為官,不署右職,使領郡錢穀計」,「不署右職」,當指不能署 ...
蔡萬進, 2002
4
中國官制大辞典 - 第 1 卷 - 第 33 页
178 ―"^ 178 ^ 178 ―^ 171 ^ 178 ^ 178 行参军,行参军'行参军"铠曹椽属铠曹参军&府水曹" '水曹掾属水曹参军、公府戎曹戎曹属公府马曹马曹 8 公府媒曹媒曹属公府士曹士曹? 4 士曹参军、公府营军曹-营军 8 ... "公府刺奸曹刺奸属,公府田曹-田曹属^ ...
俞鹿年, 1992
5
中文之美书系:虚构(短篇小说) - 第 134 页
134 XU GOU 构曹药芷忽然想,自己这么抱怨他,口气简直像恋人或者夫妻了,好像不妥,看来我也没把他当外人。到附楼,停好车,总算看见一个中年男人在那里张望了。这个时间站在这个地方张望,非他莫药走上前主动说,你是丁晓民吧?对方说,你是曹 ...
百花洲杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
南齊書:
王朗奏議,屬霸國之初基;陳矯增曹,由軍事而補闕。 ... 諸曹有錄事,〔功曹〕,記室,戶曹,倉曹,中、直兵,外兵,騎兵,長流,賊曹,城局,法曹,田曹,水曹,鎧曹,集曹,右戶,十八曹。 ... 其府佐史則從事中郎二人,倉曹掾、戶曹屬、東西閤祭酒各一人,主簿舍人御屬二人。
蕭子顯, 2015
7
隋書:
屬官有長史,司馬,錄事,功曹、倉曹、中兵等參軍事及掾史,主簿及掾,記室掾史,外兵、騎兵、長流、城局、刑獄等參軍事及掾史,參軍事及法、墨、田、鎧、集、士等曹行參軍及掾史,右戶掾史,行參軍,長兼行參軍,督護,統府錄事,統府直兵,箱錄事等員。州屬官,有別 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
8
晉書:
置長史一人,秩一千石;西東閤祭酒、西東曹掾、戶倉賊曹令史屬各一人;御屬閤下令史、西東曹倉戶賊曹令史、門令史、記室省事令史、閤下記室書令史、西東曹學事各一人。給武賁二十人,持班劍。給朝車駕駟、安車黑耳駕三各一乘,祭酒掾屬白蓋小車七乘, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
9
淮阴市志 - 第 1 卷 - 第 105 页
清代属北仁乡,民国初分属大同、大兴乡,后分属第三、第六区、又分属第二、第六区。解放初大部属来龙区,小部分属大兴区。 1957 年撤区并乡时,分属曹集乡和关庙乡。 1961 年,析曹集公社石洼、前进、陆庄、新庄、林圩、赖庄、朱圩、袁庄、陈墩,关庙公社 ...
荀德麟, ‎王立仕, ‎淮阴市地方志编纂委员会, 1995
10
行政機關政策規劃研究機制 - 第 119 页
的量能、萱源的多寡、万案差巽性以及首畏的重在程度而在政策规割上扮演不同的角色 o 其中鲛特殊者属瑕保署的蒜台酐羞庭, ... 制度建立、方案推勤、的的的以及教育宣荨等 31 o 街生署亦因膳科技预算而殷立任在煸组「科技鬃展粗」徙事整规曹 1 。
黃蘭?主持,行政院研究發展考核委員會編, 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «属曹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 属曹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
61岁老翁恋上26岁足疗女卖房赠奔驰对方提分手
2011年10月,曹某在市区某足疗店认识了26岁的洪某,孤独的他很快被温柔美貌 ... 遂卖房购车,该车虽登记在洪某名下,但确系曹某出资,实际所有权仍属曹某,曹某 ... «搜狐, déc 13»
2
曹操之父本姓夏侯后人发达后为何不恢复本姓
比较流行的说法是,曹操本姓夏侯,因为他老爸曹嵩本来是夏侯睿的儿子,不过夏侯睿 ... 于是,人们习惯把官吏通称属曹,也成为侍曹,这不明摆着是属于曹、侍奉曹的 ... «凤凰网, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 属曹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-cao-5>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur