Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黍秸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黍秸 EN CHINOIS

shǔjiē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黍秸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黍秸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 黍秸 dans le dictionnaire chinois

Tiges de paille. 黍秸 黍的茎秆。

Cliquez pour voir la définition originale de «黍秸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 黍秸


差半车麦秸
cha ban che mai jie
环秸
huan jie
秫秸
shu jie
jie
苴秸
ju jie
菹秸
ju jie
藁秸
gao jie
豆秸
dou jie
麦秸
mai jie
麻秸
ma jie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黍秸

离麦秀
离之悲
米酒

Synonymes et antonymes de 黍秸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黍秸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黍秸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黍秸

Découvrez la traduction de 黍秸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黍秸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黍秸» en chinois.

chinois

黍秸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tallos de mijo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Millet stalks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाजरा डंठल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيقان الدخن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Просо стебли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

talos millet
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিলেট ডালপালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tiges de mil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

batang Millet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hirse Stiele
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミレーの茎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기장 줄기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stalks millet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Millet thân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தினை தண்டுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाजरी stalks
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Darı sapları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

steli di miglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kłosy prosa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Просо стебла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tulpini mei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεχρί κοτσάνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Millet stingels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

millet stjälkar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hirse stilker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黍秸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黍秸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黍秸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黍秸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黍秸»

Découvrez l'usage de 黍秸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黍秸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
山東省志: 方言志 - 第 1 卷 - 第 332 页
目方言>\大豆高粱髙粱秸棉花桃荣成®豆儿2 胡黍 штт 楠花桃花生牟平'1 {□胡黍胡秸棉花挑儿®落花生 2 花生儿烟台黄豆胡黍胡黍秸子花生儿蓬莱®大豆 2黄豆胡*胡秸棉花桃儿®花生 2 长果儿海阳大豆®胡黍 2高梁®胡秸 2 高粱秸®花生儿 2 长果儿 ...
山东省地方史志编纂委员会, 1995
2
Wenxian tongkao
叭〈矗抭漠萋腓 _ 一顒侖其狀似 _ 則謂爵踐苴加體正慟瞼倫當同徑九緗深十廬容于一一}石黍秸臂八芃一一叫〈儿與律分踊同〝( ... 二百黍是亦以方分置算也)此侖之非是脈一也又按周醴翮法方‵犬圓其外探尺」容大斛四升' + 肌一尺者人寸之尺也深尺者" ...
馬端臨, ‎120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1600
3
Tongzhi tang jingjie - 第 38 卷
奪以之′不授幽唰綆 _ 以 ˋˋ 有′童予以黍'峋鞝殺 ˊ 向奪之、圭之之〔之〝之耕之〝弱饋〈候葛伯率其民要之〈有酒`良黍秸'蕭涮 _ 跡之柵之共欲廟沃不' ...〝晌唧屾峙之〝〞盂啡丁"曰腸居亳茸'渴屾為蕭)
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
4
Zihui shu qiusheng
"g′ ′〔二' " :稠柳栖桐秩楝秞破秏嚇埶 i ‵二婁 i 量黍列臭如鄉忝禾同〈重』匾黍由禾披國宇'嗝躋焚囈′ ˋˋ 互三 1 〝豈草 ... 秶栖栴柘秤祔祀枷豫理也′ˉ ' ˉ 4 差柵鰈按秶同秈同秀蕈百石鯛自唰禾唰酗屾禾〝,禎盞芽聖皮也川疆黍毛』格樑秸橫柢秸 ...
梅膺祚, ‎虞德升, ‎6 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1700
5
太阳下的风景: 挽歌与忆旧 - 第 171 页
幸亏雪下有些黍秸杆儿、断草绳、落叶之类,倒也不很滑。我留心只往南走,有树挡住,就往西让。我回头望望默存宿舍的灯光,已经看不见了,也不知身在何处。走了一回,忽一脚踩个空,栽在沟里,吓了我一大跳;但我随即记起林边大道旁有个又宽又深的沟,这时 ...
楼肇明, ‎老愚, 1993
6
中国现当代文学作品选: 当代文论・诗歌・散文卷 - 第 404 页
砖搭个土灶,拣些黍秸烧水;有时风大,点不着火。南去是默存每日领取报纸信件的邮电所。溪以东田野连绵,一望平畴,天边几簇绿树是附近的村落;我曾寄居的杨村还在树丛以东。我以菜园为中心的日常活动,就好比蜘蛛踞坐菜园里,围绕着四周各点吐丝结网 ...
陈超, ‎馬云, 2003
7
世界华人学者散文大系 - 第 3 卷 - 第 461 页
我们把剩余的破砖,靠窝棚南边绐“小趋”搭了一个小窝,垫的是黍秸;这个窝又冷又硬。菜地里纵横都是水渠,小趋初来就掉入水渠。天气还暖的时候,我曾一足落水,湿鞋湿袜渥了一天,怪不好受的;瞧小趋滚了一身泥浆,冻得索索发抖,很可怜它。如果窝棚四围 ...
何宝民, ‎耿相新, 2003
8
中国当代文学作品选: 诗歌, 散文, 报告文学 - 第 368 页
一离开大道,我又失去方向;走了几步,发现自己在黍秸丛里。我且直往前走。只要是往南,总会走到河边;到了河边,总会找到那座桥。 I 我曾听说,有坏人黑夜躲在黍秸田里;我也怕野狗闻声蹿来,所以机伶着耳朵,听着四肩的动静轻悄悄地走,不拂动两旁黍秸的 ...
王庆生, 1988
9
亨利六世: 中篇
你們看,這張被單上還粘著他的頭髮;他平日修整的鬍鬚變得凌亂不堪,好似被秋風吹倒了的黍秸一般。毫無疑問,他是在這裡被謀殺的,這許多跡象中的任何一種都足以證明。薩福克:噯喲,華列克,誰能把公爵害死呢?我自己和波福是負責看管公爵的,大人, ...
莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015
10
這個世界充滿神秘:
敵列植黍秸,衣以氈衣,然火為疑兵,夜遁。辛卯,率師渡河追之。癸巳,駐檀子山之棗林,也先帖木兒、禿滿迭兒合陽翟王太平、國王朵羅臺、平章塔海軍來鬥,士皆殊死戰。至晚,唐其勢陷陣,殺太平,死者蔽野,餘兵宵潰。已而撒敦將輕兵要之,弗及而還。乙未,上都 ...
雙色球, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黍秸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黍秸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2015-08-31 10:08:44来源: 正北方网-北方新报作者:吴秉信责任编辑 …
尤其是碾黍子,就更少不了我,一是为了挣工分,二是为了吃糕。 ... 黍秸碾了翻,翻了再碾,一连滚碾好几次,我们也跟着翻好几次,直到颗粒完全从黍秸上脱落干净 ... «北方新闻网, août 15»
2
西门庆的当代启示录多少成功人士倒在情欲下
四碟小菜:头鱼、糟鸭、乌皮鸡、舞鲈公;四碟下饭菜:羊角葱炒核桃肉、黍秸状细切肉、肥羊灌肠、滑鳅;一碗一龙戏二珠汤,碗内两个肉圆子夹一条花肠滚子肉;一大盘裂破 ... «中国网, févr 12»
3
元朝公务员的节假日(图)
达官贵人之家有打球、斗鸡、秋千等娱乐;平民百姓则用菽黍秸编成圆圈,用圈自头至足套一遍,掷入水中,表示脱贫之意。 天寿,就是皇帝的生日,就等于是“国庆节” ... «中国经济网, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黍秸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-jie-12>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur