Signification de "树苗" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 树苗 EN CHINOIS

树	苗
shù	miáo

QUE SIGNIFIE 树苗 EN CHINOIS

définition de 树苗 dans le dictionnaire chinois

Jeunes arbres Jeunes arbres. Culture multi-doigts de petits arbres à transplanter dans une pépinière.

树苗 树木的幼株。多指栽培在苗圃中准备移植的小树。

TRADUCTION DE 树苗

Découvrez la traduction de 树苗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 树苗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «树苗» en chinois.

• chinois: 树苗
• Traducteur Français - espagnol: Pimpollo
• Traducteur Français - anglais: Sapling
• Traducteur Français - hindi: पौधा
• Traducteur Français - arabe: شتلة
• Traducteur Français - russe: деревце
• Traducteur Français - portugais: rebento
• Traducteur Français - bengali: কচি চারাগাছ
• Traducteur Français - français: Arbrisseau
• Traducteur Français - malaisien: anak pokok
• Traducteur Français - allemand: junger Baum
• Traducteur Français - japonais: 若木
• Traducteur Français - coréen: 어린 나무
• Traducteur Français - javanais: Sapling
• Traducteur Français - vietnamien: cây nhỏ
• Traducteur Français - tamoul: இளஞ்செடி
• Traducteur Français - marathi: रोपे
• Traducteur Français - turc: fidan
• Traducteur Français - italien: alberello
• Traducteur Français - polonais: drzewko
• Traducteur Français - ukrainien: деревце
• Traducteur Français - roumain: puiet
• Traducteur Français - grec: δενδρύλλιο
• Traducteur Français - afrikaans: Sapling
• Traducteur Français - suédois: planta
• Traducteur Français - norvégien: sapling

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «树苗»

Découvrez l'usage de 树苗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 树苗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

呼啸而过:

老厉打工这年春天,老厉精心侍弄了五年的银杏树苗终于可以上市了。老厉所在的乡镇是远近闻名的银杏之乡,这个乡镇围绕银杏已经形成了一条产业链。春天的银杏苗、夏天的银杏叶、秋天的银杏果都给当地人带来非常可观的收入。树苗很好卖,只要刨 ...

厉周吉, 2015

長大了，真好: - 第 79 页

有一年春天,小羅斯福的爸爸從鄰居家裏帶來了一些樹苗,他想把樹苗栽在院子裏,就對他的孩子們說:“你們誰栽的樹苗最好,我就給誰買一份最好的禮物。”兄妹們蹦蹦跳跳地栽種樹苗了,小羅斯福也栽種了一棵。兄妹們在栽種樹苗後都提水給樹苗澆水, ...

博學出版社, ‎佳樂, 2012

唔緊要：心中有富的人生智慧:

枯死了的樹苗在競爭激烈的社會中,大家都想盡快冒出頭來,快人一步達成理想。然而,欲速則不達,依賴「小聰明」或許真的讓人暫時領先,但最後成功的,通常也是基礎打得最穩的人。不用心急,時間會讓你變得強壯起來的!有天,父親對着三位孩兒說:「這裏 ...

司徒永富, 2013

成長小故事（中）: - 第 252 页

有一年春天,小羅斯福的爸爸從鄰居家裏帶來了一些樹苗,他想把樹苗栽在院子裏,就對他的孩子們說:“你們誰栽的樹苗最好,我就給誰買一份最好的禮物。”兄妹們蹦蹦跳跳地栽種樹苗了,小羅斯福也栽種了一棵。兄妹們在栽種樹苗後都提水給樹苗澆水, ...

佳樂, ‎博學出版社, 2014

催人泪下的一幕（心灵感悟书坊）:

成全一棵树◎文/佚名在一个平常的春天,一位饱经风霜的母亲,向别人讨了几棵树苗。她要把树苗栽在门前。母亲栽种完毕后,她的一个孩子从门里一拐一拐地出现了。“妈妈,把这棵小树也栽下吧!”孩子的手里擎着一棵树苗。那是她丢弃的一棵。它又瘦又小, ...

刘振鹏, 2013

别随意改行:

父亲说,“你现在还没有长大,一年后你再出去吧!但这一年中你要做一件事,可以吗?” “可以!”儿子回答说。父亲拿来两根一样的树苗,对他说:“你挑一根去栽,另一根我去栽,一年之内你不可以看我的树苗的长势,一年后,看谁的树苗长得高,长得好。”儿子每天盼 ...

李元秀, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «树苗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 树苗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

林场植树数千株树苗被"活埋"

好端端的树苗竟然被一捆捆地“活埋”，这是今年春季植树造林期间，发生在滁州市岱山林场里的一件怪事。数月之后，工人们上山除草，在山间的多处林地无意间发现了 ... «中安在线, août 15»

大学生村官"搭台"卖树苗已吸引500多苗农参与

崂山的地产商想要一些金桂树苗。”“天津客户大量采购樱花树。”昨天上午，青岛西海岸新区泊里镇小王家村的大学生村官逄曜玮在“青苗易家”微信平台上看到这些信息， ... «半岛网, juil 15»

8旬老汉砍伐自家树被立案：没办采伐许可证

由于法律意识淡薄，不知道砍伐自家种植幼树苗仍需要办理林木采伐许可证。近日，海口石山镇一8旬老汉吴某位因涉嫌滥伐林木被海口市森林公安局新海林区派出所 ... «中国新闻网, juin 15»

男子承租地内10亩树苗被推平

京华时报讯（记者施志军）5月21日，昌平区小汤山镇的10亩苗圃中近万株树苗，突然被推土机推平。承租人雷先生称树苗包括梨树、樱花等植物，共损失近100万元。 «京华网, mai 15»

货物高出车身一大截运树苗的大货车卡在了庆春隧道里

钱报记者了解到，昨天5:22，这辆半挂车满载着一车树苗，开进了庆春隧道西侧入口。从视频监控画面上来看，半挂车后方所载的货物已经明显高过车身一大截。 «浙江在线, mai 15»

印媒：莫迪将向中国赠菩提树苗系圣树种子育成(图)

海外网5月10日电 据《印度时报》（The Times of India）9日报道，本月印度总理纳伦德拉·莫迪在访问中国和蒙古期间，将向两国赠送菩提树树苗。据悉，这些树苗是在 ... «凤凰网, mai 15»

2600余名志愿者植下5000棵树苗绿化哈尔滨

在植树现场，120多个小队井井有条的分发工具认领树苗，在高温和风沙下仍热情饱满的参与植树活动。志愿者贾老师说：“这已经是第六次参与植树了，做这样的公益 ... «人民网, avril 15»

村民为遮阴所种小树被砍村支书称系集体用地

信息时报讯(记者陈子垤) 4月15日上午10时许，天河区岑村塘脖路上挤满了人群，村里的工作人员带队将近200棵路两旁的小树苗砍倒。植树的村民痛心不已，就在3 ... «新浪网, avril 15»

浙江天台树苗代替烟花“扫墓” 清明祭祖为青山添绿

中新网台州4月3日电(见习记者李津通讯员徐赛君)清明祭祖，很多地方少不了用烟花爆竹“助兴”。在浙江天台，却用树苗换烟花这种特别的方式，不但有效防止了火灾 ... «中国新闻网, avril 15»

香港举行2015植树日活动栽种8000棵树苗

2015香港植树日栽种树苗的品种包括梅叶冬青、韩氏蒲桃、山蒲桃等，活动主办方希望经过大家共同努力，传播环保植树意识，美化香江，并通过植树活动，提醒市民 ... «中国新闻网, mars 15»