Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "束蒲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 束蒲 EN CHINOIS

shù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 束蒲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «束蒲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 束蒲 dans le dictionnaire chinois

Shu Pu 1. Balayé Puliu. 2. Le langage de "Être mince est 脯". Il est intentionnellement confus. 束蒲 1.成捆的蒲柳。 2."束薄为脯"的省语。谓有意混淆是非。

Cliquez pour voir la définition originale de «束蒲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 束蒲


九子蒲
jiu zi pu
九节蒲
jiu jie pu
伏蒲
fu pu
卢蒲
lu pu
呼蒲
hu pu
寒蒲
han pu
幅蒲
fu pu
截蒲
jie pu
拔蒲
ba pu
昌蒲
chang pu
枯蒲
ku pu
柳蒲
liu pu
桓蒲
huan pu
泥菖蒲
ni chang pu
白蒲
bai pu
编蒲
bian pu
茅蒲
mao pu
路蒲
lu pu
鞭蒲
bian pu
风蒲
feng pu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 束蒲

马县车
马悬车
牛腰
束蒲为脯
乞火
请火
如牛腰
上起下
身就缚

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 束蒲

唐菖
望杏瞻
石菖
铁杆

Synonymes et antonymes de 束蒲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «束蒲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 束蒲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 束蒲

Découvrez la traduction de 束蒲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 束蒲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «束蒲» en chinois.

chinois

束蒲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Beam Po
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beam Po
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीम पो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعاع بو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Луч По
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feixe Po
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রশ্মি পো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faisceau Po
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beam Po
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strahl Po
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビームポー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빔 포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chùm Po
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீம் போ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बीम पो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Işın Po
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fascio Po
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

belka Po
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Луч За
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Beam Po
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Beam Po
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bundel Po
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Beam Po
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beam Po
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 束蒲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «束蒲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «束蒲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 束蒲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «束蒲»

Découvrez l'usage de 束蒲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 束蒲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
缅甸文化综论 - 第 140 页
比如人们去供佛拜塔时会带上一束束蒲桃枝;结婚等吉庆典礼上人们会用一束束蒲桃枝;司机出车为祝愿平平安安大吉大利在车前会插上一束束蒲桃枝;战士们奉命出征或凯旋归来,迎送他们的是一束束蒲桃枝;缅甸新年来临,人们相互泼水祝福吉祥之时, ...
李谋, ‎姜永仁, 2002
2
中国典故 - 第 3 卷 - 第 1316 页
方福仁, 盛元龙, 浙江文艺出版社. 秦末,相国赵高将作乱,特地在秦二世面前将一束蒲柳说成是肉脯,用来测验哪一些人是会附和自己的。凡是直言不讳说是蒲柳的人后来都被杀了。见《艺文类聚》引《史记》。今本《史记》无此记载。后以"束蒲为脯"为有意颠倒 ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
3
史記斠證 - 第 1-2 卷 - 第 228 页
又產欲作亂,或以靑爲黑,以黑爲黄,見鄭康成^ ^ ^ ;又產束蒲爲脯,以惑^世,故送晝^ 11 ^ 1 云:「玄黄改色,馬鹿易形。」唐張弧, 151 ^ 1 云:『指鹿爲馬,以玄爲黄。」潘岳^變云:「野蒲變而成脯,苑鹿化以爲馬。」 111 ^ 1 云:「指馬、獻蒲,先害善良。」皆使堕邁事,发祇 ...
王叔岷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, ‎司馬遷, 1983
4
诗经要籍集成 - 第 33 卷 - 第 69 页
... 一〔草 X 束艸可流束蒲积则^可流梦易傅非謂^異也孫铳《&蒲爲蒲柳者菴以,前一一章束薪束洚皆^ ;木則束蒲^苴:輿戌^相货篓義爲長今則 1 一蒲之音未詳其異耳瑞辰铵了旅束蒲傳蒲草也篓蒲澦柳釋文葡如字孫铳云滞草之聲 I 州南腸廐西四十虽此周麻.
中国诗经学会, 2002
5
困學紀聞 - 第 2 卷
師古曰:「箝謂鹿爲馬,束蒲爲脯,二世不覺。」【集證】《西征賦》:「野蒲變而爲脯,苑鹿化以爲馬。」善注引《風俗通》曰:「秦相趙高指【一〗【何云】束蒲爲脯,見《風俗通》。愚子嬰。箝語燔書,秦欲愚其民而不能愚陳涉;指鹿束蒲,〔二高欲愚其君而不事也,又不可干以私 ...
王應麟, ‎翁元圻, ‎欒保羣, 2008
6
本草綱目新編第三部: 五千年中醫藥第一書
葉在木末如束蒲。其四部,垂於枝間.如掛物然。實外有粗皮.如榜包。皮內有堅殼,圓而微長。競,白如豬肪,濃半寸許,味如胡桃。膚有狀》雲相傳林邑王與越王有怨 _ 使刺客乘其醉」,其核猶有兩眼,故俗謂之越王頭,而其漿猶如酒南人稱其君長為爺,則椰名蓋取 ...
李時珍, 2015
7
Yuzhi Kangxi zidian
華〝又官圣典必酗『 w 犀首僥犀首者魏之陰晉人也名衍姓公孫氏琶司馬彪日若今虎牙將軍^叉山多蝨旦禺直壺口雷首儒』在河束蒲阪)嗎(南]珞首山左倬宴產宣子田於首山即此叉邑多港)啾蓓五塞諸侯盟汗首止謹衙弛准陳留{最邑嚼東南有首鄉〔燃咩謹作首 ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
8
Hongwu zhengyun
r ,仨'贗【孩 w 汀 ˊ 山醺上一‵跌壬蛔 F 、′′′ˊ 一一一‵一一一'屢喇啡卜釁` "」沁曩豊 F 豊螳楫仍 l 』*] ||||)|||||l|l| —千 O 淪蚵 ˋ 縹切山一口向山山槿荏 0 仨束蒲枚紗衣長〕(斥口| |【賭瓶)一.吥|咋寸山佳川‵ ') ˊ [ ,七燃泗又姓〔、睏亦作徘菲扒申入非 ...
Shaofeng Yue, ‎樂韶鳳, ‎宋濂, 1600
9
Peiwen yunfu
匿椰澍蹶蕁醣巒幌檄汙罫『‵柳無枝條高于餘尋葉在堂〝末如束蒲韁摟敝蘚羆忐蠤囍 _ 夤汀′ ' ) "五口“南極.朝右" )薦爽量銀題影蚵吳江玲〝{ .黃姑夕—韋)」=口朔陰 _‵巿陰蕉陰三排陰: u 楚水賒肛白帝陰"_ 雲作護花陰〝〝鶴夢冷松陰" ‵ “ ( m 移瓢垚 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
10
證類本草:
殼中肉,益氣去風。漿服之主消渴,塗頭益發令黑。生安南。樹如棕櫚,子殼可為器。《交州記》曰:椰子中有漿,飲之得醉。(今附)臣禹錫等謹按日華子云:皮入藥炙用。圖經曰:椰子,出安南,今嶺南州郡皆有之。木似桄榔無枝條,高數丈。葉在木末如束蒲。實如掛物。
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «束蒲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 束蒲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
关于《诗经》的“束蒲”之辨
扬之水,不流束蒲。彼其之子,不与我戍许。怀哉怀哉,曷月予还归哉! 我认为,这里牵涉到一个植物分类的学科问题,不能因为自己喜欢就这样解释,罔顾植物分类的 ... «金羊网, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 束蒲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-pu-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur