Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "书笥" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 书笥 EN CHINOIS

shū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 书笥 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «书笥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 书笥 dans le dictionnaire chinois

Livres 笥 Boîte de livre. 书笥 书箱。

Cliquez pour voir la définition originale de «书笥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 书笥


五经笥
wu jing si
五车腹笥
wu che fu si
囊笥
nang si
宝笥
bao si
家笥
jia si
巾笥
jin si
琼笥
qiong si
画笥
hua si
箱笥
xiang si
经史笥
jing shi si
经笥
jing si
腹笥
fu si
苇笥
wei si
蛇盘绶笥
she pan shou si
裳竹笥
shang zhu si
边生经笥
bian sheng jing si
边笥
bian si
边韶笥
bian shao si
革笥
ge si
韦笥
wei si

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 书笥

塾本

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 书笥

盈帙满

Synonymes et antonymes de 书笥 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «书笥»

Traducteur en ligne avec la traduction de 书笥 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 书笥

Découvrez la traduction de 书笥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 书笥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «书笥» en chinois.

chinois

书笥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

libro tronco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Book trunk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुस्तक ट्रंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جذع كتاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Книжный сундучок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

livro tronco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বইয়ের ট্রাঙ্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tronc livre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buku batang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

buchen Stamm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブックトランク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

책 트렁크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gedhe Book
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sách trunk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புத்தக உடற்பகுதியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुस्तक ट्रंक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kitap gövde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tronco libro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

książka tułowia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Книжковий скринька
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carte trunchi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιβλίο κορμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Book stam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bok trunk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Book trunk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 书笥

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «书笥»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «书笥» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 书笥 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «书笥»

Découvrez l'usage de 书笥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 书笥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
我的老師啟功 - 第 180 页
讀啟功先生《論雷罰記》作為啟功先生的一名很不合格的學生'二十多年來'雖蒙嚴師不棄,得以常在先生身遑聆聽教誨,觀賞先生潑墨揮亳'又蒙先生多次親賜論書著作,但自感仍沒有資格來撰寫關於先生書法藝術的論文'因此只能就先生的《論書笥記》~談 ...
柴劍虹, 2006
2
二刻拍案驚奇:
那些村童無不一一按節跳舞,就像教師教成了一般的,旁觀著實好看。及至舞畢,問那些童子,毫釐不知。一日,同學的有錢數百文在書笥中,並沒人知道。楊生忽地向他借起錢來。同學的推說沒有,楊生便把手指掐道:「你的錢有幾百幾十幾文見在笥中,如何賴道 ...
凌濛初, ‎朔雪寒, 2014
3
愛吾廬文鈔校釋 - 第 247 页
計錄若干首,分為兩卷,存諸笥 5 ,以身自少而老,所得止此,亦敝帚自珍之意也。 1 八比:八股文的別稱。清紀昀《閱微草堂筆記, , ;樂陽 ... 5 笥:本指用竹或葦編制的盛衣物或食物的箱子,亦用以泛指箱子,如書笥即指書箱。 ^鎏^膻交尠重刊跟余生 247 六十七自敍.
呂世宜, ‎何樹環, 2002
4
辽宋西夏金社会生活史/中国古代社会生活史 - 第 90 页
《春渚纪闻》卷 3 《王乐仙得道》载有童子"负书箧、竹笥"于林中行,竹笥贮物,书箧放书,便于搬动。笥也可用来藏书,叫"书笥"。孙甫著《唐书》,常别缄其稿于笥。后失火,弟子负其笥而避。李焘撰《长编》作带有抽屉的木摒,则如今之"卡片柜"。前揭张耒《谢黄师是惠 ...
朱瑞熙, 1998
5
清末民初小说书系: 言情卷 - 第 162 页
曰:奴之者,贱畜之也。贱畜之,则易长养,至于成立,无或有疾苦,俗如是云尔。先是母梦蛱蝶飞入怀,乃孕女郎,女郎生,遂名之曰蝶。狸奴者,女郎弱弟也。生闻母言,慙且感,重违母意,遂迁居母家。居久之,亲爱无间言。女郎偶问生: "书笥中有无说部,可假观为消遣 ...
于润琦, ‎赵淑清, ‎王敏, 1997
6
大清畿輔書徵 - 第 3 卷 - 第 1515 页
載築隆振鱗政聲卓蓄麗額之鑑鱒陶幽實政圓以組其事.,....1..111| |,四書与古錬二餐 1...::.1. ... II 人嘉慶十三年趣士歴任甘辮禧,、布一, -。。,.。・建知麟満勤妥翻碗崔皆有政聲卒後家無長物惟書笥而.l 已。号。"ぎ"蚕群,」.』『, "囲,、, 1 "。
徐世昌, 1969
7
唐宋家具尋微 - 第 170 页
漢代家具品種比起後世來要少得多,因常常一器多用,只是器具的質地和規格大小略有不同,比如笥,通常用作貯物,衣服、食品、日常用具以至於珍珠寶物,皆無不可。文具與書的存放,也是用着竹笥木篋,—笥與篋的分別不是很嚴格,都是指長方形的匣子, ...
揚之水, 2015
8
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 92 页
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 二九七也。」據改。「逮」原作「 4 」,按阮校:「宋板「爲」作「違』,是也。」據補。「文」字原無,按阮校:「宋板「之』下有「文』字,是本、^俱與古本同」。據補。十二字,山井鼎搛古本、宋板正誤補闕。」又按「岳脱, ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
9
合浦珠:
錢生把那琴劍書笥,留在其內,只把小姐所贈之貨,並要用物件,俱放在皮匣中帶去。曉起別公,出門之際,回頭頻望,魂斷意迷,不覺潸然泣下。珠娘一聞生去,玉怨花愁,其相憶之情,不待言矣。再談呂主事,細述錢生推卻之意,回復梅川。梅川赫然大怒,玄卿笑道:「諒 ...
朔雪寒, 2014
10
新唐書:
千牛中郎一人奉決、拾以笥,千牛將軍奉弓,千牛郎將奉矢,進,立於御榻東少南,西向。郎將跪奠笥於御榻前,少東。遂拂以巾,取決,興。贊設決。又跪取拾,興,贊設拾。以笥退,奠於坫。千牛將軍北面張弓,以袂順左右隈,上再下一,弓左右隈,謂弓面上下。以衣袂摩 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «书笥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 书笥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古代十大禁书:《红楼春梦》恶搞名著
此书为中国历史上第一部禁毁小说,除摹书普罗男女的畸变离奇隐秘外,其人鬼相恋,"交合之事,一如人间", ... 作者自己都坦陈此书"近于诲淫,藏之书笥,不欲傅出"。 «武进新闻网, août 15»
2
中国古代十大禁书:《红楼春梦》恶搞名著
此书为中国历史上第一部禁毁小说,除摹书普罗男女的畸变离奇隐秘外,其人鬼相恋,"交合之事,一如人间", ... 作者自己都坦陈此书"近于诲淫,藏之书笥,不欲傅出"。 «新华网安徽频道, août 15»
3
中国古代十大禁书:国色天香居榜首
此书为中国历史上第一部禁毁小说,除摹书普罗男女的畸变离奇隐秘外,其人鬼相恋,“交合之事,一如人间”, ... 作者自己都坦陈此书“近于诲淫,藏之书笥,不欲傅出”。 «多维新闻网, janv 15»
4
中国古代“十部禁书” 《红楼春梦》上榜
此书为中国历史上第一部禁毁小说,除摹书普罗男女的畸变离奇隐秘外,其人鬼相恋,"交合之事,一如人间", ... 作者自己都坦陈此书"近于诲淫,藏之书笥,不欲傅出"。 «搜狐, juil 14»
5
考古学大家关百益
共寻得一百六十品,略加考证编成《繁塔石刻志》二卷,置诸书笥,因人事纷繁未及付梓。” 1932年,关百益自张钫那里得汉残石百余块,经筛选,择其精华,选一字至九字 ... «开封网, août 13»
6
黄宾虹张大千等名家荟萃扇面(图)
文革'中藏于破书笥中,幸免劫难。虽事过境迁,亦发人深省矣。兹为重装归还歙县博物馆,以供艺林之探讨与借鉴。永康笺于邑城旧宅。”从跋语我们知道,此八人合作 ... «新浪网, mars 12»
7
战国竹简入藏清华之初
简上面的墨书文字出于不同书手,风格不尽一致,大多结体精整,至今仍很清晰。有少数简上,还有 ... 经过试行拼合,显示可能是原来贮放竹简的书笥。在一块残部的侧面, ... «光明网, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 书笥 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-si-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur