Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "殊涂" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 殊涂 EN CHINOIS

shū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 殊涂 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «殊涂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 殊涂 dans le dictionnaire chinois

Revêtement spécial 1. Aussi pour "différentes routes". 2. Différentes manières, différentes manières. 殊涂 1.亦作"殊途"。 2.异途,不同途径。

Cliquez pour voir la définition originale de «殊涂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 殊涂


丛涂
cong tu
出处殊涂
chu chu shu tu
别涂
bie tu
半涂
ban tu
大事不糊涂
da shi bu hu tu
大涂
da tu
川涂
chuan tu
常涂
chang tu
撑犁孤涂
cheng li gu tu
柏涂
bai tu
棒子糊涂
bang zi hu tu
百涂
bai tu
触涂
chu tu
词涂
ci tu
豺狼当涂
chai lang dang tu
逼涂
bi tu
错涂
cuo tu
长涂
zhang tu
闭涂
bi tu
除涂
chu tu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 殊涂

死刑
途同归
殊涂同归
殊涂同会
殊涂同致

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 殊涂

东抹西
糊糊涂
糊里糊
胡里胡

Synonymes et antonymes de 殊涂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «殊涂»

Traducteur en ligne avec la traduction de 殊涂 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 殊涂

Découvrez la traduction de 殊涂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 殊涂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «殊涂» en chinois.

chinois

殊涂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shu ma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shu Tu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शू मं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شو تو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шу Ту
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shu Tu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশেষ লেপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tu Shu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lapisan khas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shu Tu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シュウ火
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슈 화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

khusus kanggo nutupi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shu Tu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறப்பு பூச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विशेष लेप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Özel kaplama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shu Tu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shu Tu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шу Ту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shu Tu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shu Tu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shu Tu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shu Tu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shu Tu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 殊涂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «殊涂»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «殊涂» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 殊涂 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «殊涂»

Découvrez l'usage de 殊涂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 殊涂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
正言若反 (繁體版):
殊塗同歸」表面的意思人人明白,但孔子載于《繫辭》中這句話在于整段說話裡的含義卻是與一般的理解有所不同。所以,如果不把整段文字讀完,根本只屬斷章取義。那裡有一個潛藏的意念-「循環」。當大家都在參與「循環」運動的長河中的時候,是沒有對錯之 ...
邱繼宗, 2013
2
荀儒考释与中国国乐考原 - 第 95 页
善道有统,故殊涂而同归,异端不同归也。, ,按此章专论致知务道之事,与上章论"学" "思"相济,下章论知兼闺疑者,一气相承,故其章次,相与鳞比如此。集解特就道术归趋为说,似已隐知斯悄;至标举"殊涂" ,别于"异端" ,欲学者屏绝邪曲之余,不至蔽于一隅,又似于 ...
林源河, 2007
3
汉语成语考释词典 - 第 1019 页
殊逾舅归 5 ( 10 ^11 1009 9117 原作〔同归殊途〕,到同一目的地而走不同的道路。比喻得到同一的结局(《十三经注疏》 87 下栏〉:天下同归而殊涂,一&而百虑。涂:同"途"。|《汉书-王莽传赞》九九下 4194 :昔秦燔《诗〜书》以立&议,莽诵《六艺》以文奸言,同归殊 ...
刘洁修, 1989
4
Yi jing quan yi - 第 11 卷
浙嗣自然何囚思慮馬哉必想而従則所従者功狭葉雌岡何思御帆『笹間天下桐端面殊塗一致而百慮何赦下云殊塗耐何臨亘~潮耐〟一'郵曰拉=ご般組州是従」詮不自介如此離感應遂『』轟理本不泊 m 繍慮繍.ェ蕃{ m 繭 g 璽~計"較安「排ロ^順其打然剛巳草盧 ...
Xuan Wang, ‎Guofan Zeng, 1873
5
黄宗羲《明儒學案》之研究 - 第 19 卷 - 第 95 页
其官,「一本萬殊」的學術史觀是有其淵源的。《明儒學案.自序》所云「是則仲昇於殊途百慮之學,尚有成局之未化也」一語,即透露著這樣的訊息。早在先秦時期的《周易.絮辭下》即云:「子日:天下何思何慮?天下同歸而殊塗,一致而百忠。天下何思何慮。
韓學宏, ‎黄宗羲, 2007
6
Tongzhi tang jingjie - 第 10 卷
也屾'峋 l 二也一^ _ '二叭{ { {同歸'而殊塗二之而言患夭卞何患何慮 _ ^'糾 l^'【一.一一 _ } {〝" __ 也扑咸也以"爻辭餓澤之畜理岑也二銅殊塗刀仆- 'H「I. ‵‵ ` ^ I.「I' ` .二! lll l 一二| v _ w )_ 一一′〝一一、′一′ _ 、′、、、一′/、}、二‵ _ 一) "一‵ ‵一' w ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
7
成语典故文选 - 第 1 卷 - 第 9 页
晋莴洪《抱朴子,任命》, "或运思于立言,或铭^乎国器,殊涂同归,其致一也。"亦称"同归"。三国魏嵇康《琴賦》, "同归殊涂,或文或质。"【原文】子曰 1 , "天下何思何虑 2 ?天下同归而殊涂 3 ,一致而百虑 4 。天下何思何虑? "【注释】 1 子,孔子。 2 天下句,对天下 ...
李毓芙, 1984
8
论语集解校释 - 第 25 页
善道有统,故殊涂而同归;异端不同归也^。 1 治也:阮元无校。《四库》本"义疏"、"注疏"及敦煌本皆作"治也"。覆正平本作治"。 2 故殊涂而同归;异端不同归也:阮元无校。《四库》本"义疏"作"故殊途而同归;异端不同归者也" ; "注疏"作"故殊涂而同归;异端不同归 ...
Confucius, ‎高华平, 2007
9
船山全書: 周易内傳 ; 周易大象解 ; 周易稗疏 ; 周易外傳
王夫之 下生者其本立,積之再三者其本盛,故乾坤其蔑以加矣。未至乎乾坤者,良陰之盛也;兌,陽之盛也;泰,陰陽之盛也°陰盛於良,乾道乃致一而成之「陽盛於兄,坤道乃致一而三子曰:「天下同歸而殊塗,一致而百慮」,一本萬殊之謂也。借曰「殊塗而同歸,百慮而 ...
王夫之, 1988
10
船山全书: 船山全书序例总目周易内传周易大象解周易稗疏周易外传
亦以明其不可知者而已。殊塗百慮,不勝知矣。稍進而親始不勝知者,亦可以止思慮之濫,爲一爲百,不容知也。子曰:「未之或知」,豈復有知之者? .而必推本以觀其往來,豈强知之哉 1 致」,則一一本而无分矣。同而一者,所以來也;殊而百者,所以往也。過此以往,爲 ...
王夫之, ‎船山全书编辑委员会, 1988

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «殊涂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 殊涂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日媒:40%二三十岁的日本单身人士不想恋爱和结婚
如果你有幸找到那位独一无二的人那很好,如果找不到那也很好,因为你能享受你自己下定决心选的生活(至少你得有殊涂同归的朋友,否则你会真切的感受到什么叫 ... «星球网, juil 15»
2
跨越经典漫步者R1900TV&R2000DB评测
[PChome电脑之家音频频道原创]漫步者R1900TV和R2000DB是近期推出的2.0声道有源多媒体音箱,两款都采用了最新研发的5.25英寸中低音单元和25mm特殊涂层 ... «电脑之家, août 14»
3
传统与现代在互补中释放正能量
《周易》对于先秦的百家争鸣,提出“同归而殊涂,一致而百虑”。人们对于世界的认识总是有分歧的,然而,各种意见的正确与错误,并不是在一开始就是非分明的,真理性 ... «文汇报, juin 14»
4
京津当代国画名家艺术精品亮相天津致园美术馆
天津北方网讯:汇聚当代京津10位国画名家、50幅美术精品的“殊涂同致——中国画名家风范展”,于8月24日在天津致园美术馆隆重开幕,其中何家英、张立辰合作的《 ... «北方网, août 13»
5
梁江:神妙无方的顾恺之
《洛神赋图》是根据三国时曹植《洛神赋》一文而作,主要情节大致有言归东藩、覩于岩畔、芳泽无加、载歌载舞、云车以乘、人神殊涂、不寐难归等。画卷可分三部分。 «新浪网, févr 12»
6
SaaS技术的发展和演进
天下同归而殊涂,一致而百虑”,中国移动借力“移动通信专家”向“移动信息专家”的转型,面向集团客户推出ADC业务和MAS业务;中国电信依托“商务领航”,积极探索 ... «CHINA 通讯网, avril 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 殊涂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-tu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur