Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "摅写" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 摅写 EN CHINOIS

shūxiě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 摅写 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «摅写» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 摅写 dans le dictionnaire chinois

摅 écris et décris. 摅写 抒写。

Cliquez pour voir la définition originale de «摅写» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 摅写


仿写
fang xie
传写
chuan xie
复写
fu xie
大写
da xie
布写
bu xie
抄写
chao xie
抽写
chou xie
改写
gai xie
敷写
fu xie
暗写
an xie
标写
biao xie
独写
du xie
环写
huan xie
编写
bian xie
草写
cao xie
补写
bu xie
覆写
fu xie
采写
cai xie
钞写
chao xie
陈写
chen xie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 摅写

肝沥胆
怀
忠报国

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 摅写

Synonymes et antonymes de 摅写 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «摅写»

Traducteur en ligne avec la traduction de 摅写 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 摅写

Découvrez la traduction de 摅写 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 摅写 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «摅写» en chinois.

chinois

摅写
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escribir ventilación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Write vent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिखें वेंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكتابة تنفيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Написать отверстие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Escrever ventilação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিখন বেরুতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ecrire évent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tulis bolong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Write Entlüftungs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベントを書きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쓰기 벤트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tulis ngeculake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Viết vent
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எழுது வென்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाट करून देणे लिहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yaz havalandırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Scrivi sfiato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Napisz odpowietrznik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

написати отвір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Scrie aerisire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γράψτε εξαερισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Skryf vent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skriv vent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skriv vent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 摅写

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «摅写»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «摅写» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 摅写 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «摅写»

Découvrez l'usage de 摅写 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 摅写 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国古典诗歌要籍丛谈 - 第 2 卷 - 第 868 页
因此,他的一些"佞花" "赋月" "吟雪" "歌风" "惜花" "梦花" "送春" "春游"等题目的作品,多是写作者在一块小小乐土中生活的满足和缺欠。施曲中也有一些感事抒情、摅写不平和描写男女恋情的作品,如《念奴娇序,月下感怀》《晓行序,钱塘怀古》《黄莺儿,闺情》等 ...
王学泰, 2004
2
容齋五筆:
予竊疑之。唐世法網雖於此為寛,然樂天嘗居禁密,且謫官未久,必不肯乘夜入獨處婦人船中,相從飲酒,至於極彈絲之樂,中夕方去,豈不虞商人者它日議其後乎?樂天之意,直欲攄寫天涯淪落之恨爾。東坡謫黃州,賦定惠院海棠詩,有「陋邦何處得此花,無乃好事 ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2014
3
情缘理趣展妙姿: 两宋文学探胜 - 第 220 页
二曰摅写襟抱性灵。五代宋初词,除李煜、范仲淹、欧阳修等时有自抒情怀的篇章之外,多是由男性作者写女性柔情,供红粉歌女演唱娱宾。这些作品不乏风情旖旎之美,但代人立言、聊佐清欢,毕竟有所局限。而词人的至性至情、自我个性,总难于放情倾注。
刘乃昌, 2003
4
白居易詩解: 朗朗上口詩句背後的深意
如「序」中所說,詩裡所寫的是作者由長安貶到九江期間在船上聽一位長安故倡彈奏琵琶、訴說身世的情景。 ... 正像「我」渴望聽仙樂一般的琵琶聲,是「直欲攄寫天涯淪落之恨」一樣,她「千呼萬喚始出來」,也是由於有一肚子「天涯淪落之恨」,不便明說,也不願 ...
白居易, 2015
5
中国诗歌大辞典 - 第 576 页
二十二卷,淸屈屈氏^ I 二十五岁出游,一生均在游历屮,其诗多为纪行、纪游之作,记录了各地山川风牝和该地所发生的重大事件,并藉以摅写对于满淸政权的不满和对汉族政权的向往.如《长安怀古》.《朱仙镇岳武穆祠》、《过流曲川》等.《变竹枝同》六十三首写 ...
俞长江, 1990
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
明人胡应麟称,何逊“摅写情素,冲淡处往往颜、谢遗韵”(《诗薮》)。其实,何逊之“冲淡”有时更接近于陶渊明。上述八句对家园生活的怀想,正隐隐有陶渊明《归园田居》诗的韵致。当诗人为归家在即情意激荡之际,友人却正满怀去京远宦的愁思。在此分手的时刻, ...
盛庆斌, 2015
7
金瓶梅: 萬曆本
呼兒引鶴翻平陸,攬此景寫入畫圖中,娛心目。鍾貴富,天之祿;懼盛滿,吾之欲。聘姘奇。攄寫好詞盈軸。愧我倡酬才思澀,輸他文采機關熟。羨先生想像樂桑榆,顏如玉。」 果然是聲遏行雲,歌成白雪,引的那後邊娘子們吳月娘、孟玉樓、潘金蓮、李瓶兒都來聽著, ...
蘭陵笑笑生, 2015
8
Gao zhong yu wen xuan jiang - 第 241 页
乐天之意,直欲摅写天涯沦落之恨尔。》〈《容弹五笔.琵琶行、海棠诗条》)故事是记实还是虚构,倒是一个次要问题,但诗人的感情却是非常真实的, "乐天之意,直欲摅写天涯沦落之恨尔" ,这却是一语中鹆。白居易既能借题发挥,自然是因其有可借之处。当听了 ...
Beijing shi fan da xue xue bao (she ke ban) bian ji bu, 1981
9
唐宋诗美学与艺术论 - 第 255 页
作为登临之作,此诗写景的笔墨较少,也不细致,作者意在摅写怀抱。但诗的意境、情调、气象,与杜甫的《登高》、陈与义的《登岳阳楼》、陆游的《秋晚登城北门》等登览抒怀之作一脉相通。文天样后期的诗,主要收在《指南录》、《指南后录》、《吟啸集》中。
陶文鹏, 2003
10
唐宋诗文鉴赏举隅 - 第 205 页
乐天之意,直欲摅写天涯沦落之恨尔。"当然,一个被贬谪的封建官吏"乘夜入独处妇人船中" ,这不大可能。文艺作品中的情节常常出于虚构,或带有虚构成分。洪迈认为作者通过虚构的情节,抒发他自己的"天涯沦落之恨" ,这是抓住了要害的。但那虚构的情节 ...
霍松林, 1984

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «摅写»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 摅写 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
看起来我们向西,其实是归东许江的葵花和三趟车
西晋文学家曹摅写“太阳移宿,葵藿倾心”,宋代词人詹无咎写“一寸草心迎永日,更把葵心自许”。而在新中国之后成长的几代人,自幼接触的葵花与太阳已有着更明确的 ... «南方周末, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 摅写 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-xie-10>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur