Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "殳仗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 殳仗 EN CHINOIS

shūzhàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 殳仗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «殳仗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 殳仗 dans le dictionnaire chinois

Une bataille de cérémonie dans l'ancienne cour. 殳仗 古代宫廷中的一种仪仗。

Cliquez pour voir la définition originale de «殳仗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 殳仗


串仗
chuan zhang
兵仗
bing zhang
半仗
ban zhang
吵仗
chao zhang
宝仗
bao zhang
弛仗
chi zhang
彩仗
cai zhang
打对仗
da dui zhang
打派仗
da pai zhang
打翻身仗
da fan shen zhang
持仗
chi zhang
春仗
chun zhang
板仗
ban zhang
爆仗
bao zhang
笔仗
bi zhang
缠仗
chan zhang
背水仗
bei shui zhang
败仗
bai zhang
车仗
che zhang
辟仗
pi zhang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 殳仗

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 殳仗

大阵
打嘴
打雪
翻身

Synonymes et antonymes de 殳仗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «殳仗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 殳仗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 殳仗

Découvrez la traduction de 殳仗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 殳仗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «殳仗» en chinois.

chinois

殳仗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

batalla Shu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shu battle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शू लड़ाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شو معركة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шу битва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shu batalha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শু যুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shu bataille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shu pertempuran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shu Kampf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シュウの戦い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슈 전투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ping perang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shu chiến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷு போர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shu लढाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shu savaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shu battaglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shu bitwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шу битва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

shu luptă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shu μάχη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shu stryd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shu slaget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shu kamp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 殳仗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «殳仗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «殳仗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 殳仗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «殳仗»

Découvrez l'usage de 殳仗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 殳仗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国考古学会 ... 年会论文集 - 第 1 卷 - 第 320 页
二是俑坑内出土的兵器为铜殳,不见弓弩、矛、戈、戟等兵器。这说明三号俑坑的武士俑是手持铜殳担任警卫职务的殳仗队。殳是一种锤击的武器,不能用于钩、刺、砍杀,适于作卫体的武器。尤其到春秋战国时期,弓弩、戟、矛、戈等成为作战的利器。殳相对地 ...
Zhongguo kao gu xue hui. Nian hui, 1979
2
中国考古学会...年会论文集 - 第 320 页
二是俑坑内出土的兵器为铜殳,不见弓弩、矛、戈、戟等兵器。这说明三号俑坑的武士俑是手持铜殳担任螯卫职务的殳仗队。殳是一种锤击的武器,不能用于钩、刺、砍杀,适于作卫体的武器。尤其到春秋战国时期,弓弩、戟、矛、戈等成为作战的利器。殳相对地 ...
中国考古学会, 1980
3
新唐書:
次左右領軍衛青旗仗,居威衛之次,鍪、甲、弓、箭、楯、槊皆青,主帥以下如左右衛。第一應龍旗隊,第二玉馬旗隊,第三三角獸旗隊,果毅都尉各一人檢校;第四白狼旗隊,第五龍馬旗隊,第六金牛旗隊,折衝都尉各一人檢校。又有殳仗、步甲隊,將軍各一人檢校。
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
4
朝制考 - 第 360 页
宋元帝后鹵簿中"殳仗"有前隊與後隊之分。規模儀制不一。《新唐書,儀衛志上》: "元日、冬至大朝會,宴見蕃國王... ...又有殳仗、步甲隊,將軍各一人檢校。"又: "殳仗左右廂千人,厢别二百五十人執殳,二百五十人執叉,皆赤地雲花襖、冒、行滕、鞋筷。殳、叉以次 ...
周玉山, 2004
5
元史 - 第 23 卷,第 3 部分 - 第 1555 页
殳仗後隊:領軍將軍二人,騎,岭步士凡五十人。殳二十有五,叉二十有五,錯分左右' ,服佩同前隊。左右牙.門旗隊:監門將軍二人,特,紫綉獅子楠襠,餘如殳仗隊領軍將軍之服佩。次牙門旗四,每旗執者一人,引夹者二人,并黄純巾,黄純生色寶相花袍,黄勒帛,黄雲靴, ...
宋濂, ‎李修生, 2004
6
中國武學辭典 - 第 39 页
殳仗。見「新唐書」「儀衞志」、「宋史」「儀衞叉相間。宋代皇帝郊祀,儀仗中有前隊殳仗與後隊大宴,儀仗隊中有殳仗隊,左右廂千人,執殳、執【釋義】儀仗的一種。唐代皇帝元日、冬至大朝會及【請音】尸 X 虫^殳仗啓源毛詩稽古編伯兮〔「淸經解」〕。笏杖殳以臨朝 ...
高崇道, 1986
7
二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 2818 页
次前隊殳仗。左右領軍術將軍二人搶校,并騎。樣稍四。殳叉分五隊:第一,一百六十人;第二,八十人;第三,一百人;第四、第五各八十人。逐隊有帥兵官左右領軍衛、左右威術、左右武衛、左右驍衛、左右術各四人。法絮,殳叉第一隊减六十,第二、第三各减三十, ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
8
宋史 - 第 20 卷,第 5 部分 - 第 2836 页
次左右領軍術折衝都尉各一員,撿校殳仗。各一人聆從。次後殳仗。内正道置牙門一,每門監門校尉二人,騎;每厢各巡撿校尉一員,騎,來往撿校。前後部鼓吹。金鉦、搁鼓、大鼓、長嗚、中嗚、鐃吹、羽葆、鼓吹、節鼓、御馬,并减大駕之半。皇太子卤簿皇太子鹵薄 ...
脫脫, ‎倪其心, 2004
9
秦始皇帝陵兵马俑辞典 - 第 81 页
三号兵马俑坑殳仗队三号俑坑担任警卫的俑 64 件,在南、北厢房沿周壁面向内两两相向排列,皆持铜殳,组成仪卫的殳仗队。这是目前我国发现最早的大型殳仗仪卫的形象记录。(陈春慧)军幕古代大将统军出征,因为没有固定的治所,只能张布幕为府,故统帅 ...
袁仲一, ‎秦始皇兵马俑博物馆, 1994
10
贵姓何来 - 第 230 页
在这一活动中,有殳仗队和兵甲队游行接受捡阅。每队各设有将军一人指挥队伍。所谓殳仗队,即后来的仪仗队。殳,是一种竹制兵器,长一丈二尺,头上不用金属为刃,八棱而尖。殳仗队将军的后代便以兵器名"殳"作为姓氏。明代有殳邦清。 0 5)10 舒氏出自偃 ...
徐俊元, ‎张占军, ‎石玉新, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 殳仗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-zhang-10>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur