Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "束杖" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 束杖 EN CHINOIS

shùzhàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 束杖 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «束杖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 束杖 dans le dictionnaire chinois

Crowbar 1. Banded instruments de torture. 2. Ranger l'appareil de torture. Voir "Twig Dwelling People". 束杖 1.捆起来的刑具。 2.收起刑具。参见"束杖理民"。

Cliquez pour voir la définition originale de «束杖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 束杖


串杖
chuan zhang
代杖
dai zhang
伯俞泣杖
bo yu qi zhang
兵杖
bing zhang
刀杖
dao zhang
哀杖
ai zhang
大杖
da zhang
彩杖
cai zhang
担杖
dan zhang
拜杖
bai zhang
持刀动杖
chi dao dong zhang
斑杖
ban zhang
棒杖
bang zhang
爆杖
bao zhang
病杖
bing zhang
策杖
ce zhang
赐杖
ci zhang
鞭杖
bian zhang
颤杖
chan zhang
齿杖
chi zhang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 束杖

云担雪
蕴乞火
蕴请火
在高阁
束杖理民
之高阁
之高屋
置高阁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 束杖

合欢
定光佛
方竹
等长
耕牛为主遭鞭
赶面
过头拄
过头拐
过头

Synonymes et antonymes de 束杖 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «束杖»

Traducteur en ligne avec la traduction de 束杖 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 束杖

Découvrez la traduction de 束杖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 束杖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «束杖» en chinois.

chinois

束杖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Beam stick
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beam stick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीम छड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعاع عصا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Луч палки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feixe de vara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রশ্মি লাঠি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bâton de faisceau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rasuk kayu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strahl -Stick
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビームスティック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빔 스틱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beam kelet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chùm thanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீம் குச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बीम काठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Işın sopa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bastone fascio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

belka kij
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Луч палиці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Beam băț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Beam ραβδί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bundel stok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

balk pinne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beam stick
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 束杖

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «束杖»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «束杖» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 束杖 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «束杖»

Découvrez l'usage de 束杖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 束杖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
藝術感通之研究 - 第 31 页
從人抵的黎明時期開始,主要的色彩即已被吠予了束杖的志咸。根扒傳統的也法,黑色在多威西方社命皆代表衷付;但在部份非洲與東方文明之中,它卸表示丰卓;而以自己來表示哀付。迂扭明色彩束杖往往決定於付坑奧峭想因古。因此,某私色彩所具有的 ...
許天治, 1987
2
文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 502 页
永瑢, 紀昀, 文淵閣 (China). 未杖乱は札忍杖付莉埼村城鏑、ゑ杖明硅四束細洲姑沌ぉゑ杖蕪茂朽棚抹糊封...束杖胡件柿正人尺杖大乱尺左氏君子乳人束択未杖求折坤柏 II 林,束杖故めゆ,束杖。即侍れ脈れ春杖紮梓 + 未蚊城払, ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
3
中华成语大词典 - 第 13 页
束杖通民】 3 ) 11 1 力凸09 11 論束,约束。杖:棍棒。这里指刑具。理:治理、管理。约束棍棒,管理百姓。比喻治理国家对老百姓不能滥施刑罚,也用以形容官吏淸正爱民, (元)无名氏《阿州粜米)楔子: "则要你奉公守法,束杖理民。" (明)无名氏《女姑姑》楔子: ...
程志强, 2003
4
總統府公報 - 第 4471-4549 期
故布河二玷爭仟台捉六午四十七日六四氏)炭九月二十年四十(生日挺坑府公報玷四匹父坑加三 + 六侍卑付中/小年杖年生件前佣站早京考拭及格由早校蛤千草本於寸。一竹年侷小乎以之其半京生名卅二份迫同草京扭寸叔甸林區使材仿式牡外代束杖林佰 ...
China (Republic : 1949- ). 總統府, 1985
5
民國佛教期刊文献集成: 補編 - 第 484 页
... 逮侮西上令汪夷巍巍北锤令全城之屯天铺教律令吾趋抵氯吾龋抵踌令虹日方吼题燕锡高老愚先生傅夏蚊不可撬秋鼓不可吱及叁孽影波不减准元氰唯孝稽至慑准憨能戚乱不焉智媚傲乃以愚自叭古愚信肄凡俗肆徒赦免锡山何镑鼠住氛延束杖我欲博 ...
黃夏年, 2008
6
天一閣書目
... 舟切・十杖杖札 lll 舟. 口冊ユ・升冊冊升冊丹丹叫排ゴ丹祈 1」 l 廿一栃快春秋処ゑ方衷秋税丈、呂あへ炎永ネ集杵|鮎兇、ネ杖挫柚哀五碑株克支詳来辞抗港尤寛春扶胡神付教纂尻干モ...一爪%枯,也今表孜凶枕未扶ヱ宙せ虻束杖申失考元奇衣株永扶林口 ...
天一閣, ‎范邦甸, ‎范懋敏, 1808
7
方是閒居士小稿: 2卷
... 一雨多枚ダ礼憂曲ス雨螺-早火ね愁端匂苦誌待;申天問者先日嵯乙喧硅ぃ円夕,痕祐観書身教眠荷把黄未め肱永禾須身啓学投啄去連雨鮮悶束杖尺乱露未ヱ去軋言酊甚 * з> N. l 搾食内札方閉 束杖尺乱露未ヱ ...
劉學箕, 1972
8
金元北曲語彙之硏究 - 第 49 页
束杖^免刑的意思 0 杖,指刑具。; ,何等有趣。」秋胡戯妻劇一! , ,「如今將着羊酒,表裏取梅英去,待他到我家中,圪搭幫放番他就做營生圪搭幫!本是形容動作的聲音,因 0 借喻動作的乾脆迅速。亦作各札邦 0 弔窗兒放下來,可不嫁我,做的個尖擔兩頭脫。」救風塵 ...
黄麗貞, 1968
9
明代文学复古运动研究
... 研究资料丛书勒之谨冰山录) )、谨画经跟录脚~严潜曲第二个特点是任用私人劳排斥异己凡是捅蠢过他的劣迹的人,他挥早都要想方设法予以陷害皇如御史叶经杖掘童拽凰讲俱以他事浦去囊醋事中周怕下摘厉汝迸躏为典史,寻以大计削篝 I 疣束杖于醛 l ...
廖可斌, 2008
10
Cvětnik v dvěstě i dvadesjat' i četire izbrannych ... - 第 295 页
... 0 鼻杖 0 斗责杆枕其·拓谚订大韩, HA 束杖蚌" · N 订· (机印羊杠)羊 0 ...
Peter Lauremberg, ‎Jovan Rajić, 1802

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 束杖 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-zhang-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur