Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "梳纂" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 梳纂 EN CHINOIS

shūzuǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 梳纂 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «梳纂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 梳纂 dans le dictionnaire chinois

Peigne à cheveux. 梳纂 梳发髻。

Cliquez pour voir la définition originale de «梳纂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 梳纂


修纂
xiu zuan
入纂
ru zuan
创纂
chuang zuan
参纂
can zuan
古文辞类纂
gu wen ci lei zuan
嗣纂
si zuan
御纂
yu zuan
抄纂
chao zuan
拾纂
shi zuan
排纂
pai zuan
改纂
gai zuan
杂纂
za zuan
zuan
纂纂
zuan zuan
编纂
bian zuan
记纂
ji zuan
论纂
lun zuan
诗纂
shi zuan
都纂
dou zuan
露钞雪纂
lu chao xue zuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 梳纂

洗打扮
云掠月
妆打扮
妆楼
妆台
妆匣

Synonymes et antonymes de 梳纂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梳纂»

Traducteur en ligne avec la traduction de 梳纂 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 梳纂

Découvrez la traduction de 梳纂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 梳纂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «梳纂» en chinois.

chinois

梳纂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compilación Peine
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Comb compile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंघी संकलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشط الترجمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гребень компиляции
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comb compilação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝুঁটি সংকলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peigne compilation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

com Penyusunan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Comb Kompilierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コームコンパイル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빗 컴파일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sisir Compilation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

comb biên dịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீப்பு தொகுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कंगवा संकलन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarak Derleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pettine di compilazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grzebień kompilacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гребінь компіляції
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pieptene compila
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χτένα μεταγλώττιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kam kompilering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Comb sammanställa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kam kompilering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 梳纂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «梳纂»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «梳纂» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 梳纂 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梳纂»

Découvrez l'usage de 梳纂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 梳纂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
头发与发饰民俗: 中国的发文化 - 第 87 页
如瑶族男子有的梳发髻,有的裹白布巾,巾的两端和中间绣上黄、红图案花纹,中间的花纹裹在头顶,两端的花纹垂于耳边,左耳带上 ... 旧时已婚女子发饰也很多样,或松发披肩,或盘髻改梳高头髻,或梳盘香头,俗称"绕绕头" ,或梳绞丝头,在山东农村,大多梳纂
叶大兵, ‎叶丽娅, 2000
2
长治市城区志 - 第 416 页
现在,多数老年人还保留着不蓄发的习惯。女子发式:女子发式类型有鲜明的年龄差别。民国时期,少女普遍梳独辫,扎头绳;青年妇女梳长髻,老年妇女梳纂。解放后,少女大部分梳双辫;青年妇女普遍梳短发;老年妇女仍然梳纂。七十年代末,在青年女子中开始 ...
长治市城区志编委会, 1999
3
立法院公報 - 第 93 卷,第 6 期,第 3-4 部分
China (Republic : 1949- ). 立法院 立法院公韩第九十三卷第六期再戴四四八前项情形,地方主管檄船除庶本韩榷黄挟行适富之防治措施外,亚庶依中央主管檄船之指示辨理·以赞捶整植防治效果。前二项流行疫情之度理,地方主管檄船韶有梳纂指搏、莉集 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2004
4
成都市志: 民俗方言志 - 第 58 页
《成都竹枝词》: "髴梳新样巧趋时,淡点朱唇淡扫眉。云绿色衫懷滚好,扎花裤脚 ... 男的都把毛根儿剪,嫂嫂伙都在割纂纂。割了纂纂多好看,赛过 ... 后又流行梳两根辫子。 20 世纪 20 年代中期,苏州"吊梳纂纂"发式传入成都,即不梳辫,在头后肩部梳一个小喾。
成都市地方志编纂委员会, 2006
5
中国戏曲志: 吉林卷 - 第 324 页
(见上页下左图)媳妇发式:女子结婚后,头发仍中间分缝,将发绾于脑后梳成发纂,横别一支长簪。图中为唱剧《兴甫传》中诺甫妻子的头饰。女子结婚时,除发绾脑后梳纂,还要头戴环花冠"簇头里"。(见上页下中图)兴甫头饰:唱剧古装戏中男脚根据剧中人物需要, ...
中国戏曲志编辑委员会, 1993
6
類選註釋駱丞全集: 4卷
跳萨门别川光浙水子儿水共上力折者有玉其圆折者有珠术么虚海赋状如大输修庆而激棘文似地献珊剑性建生已无萤火佩理旅延年弱梳纂端操君步擢先迷员调踩圆准测删闸潮风遁秀英信多美德感考端骤概光----- - - -犀迹验栖程搬排迷隋卿笑献楚自多伤 ...
駱賓王, ‎顧從敬, ‎陳繼儒, 1600
7
《尋找逃荒婦女娃娃》:
我還記得她戴著一副銀耳環,梳著纂纂頭。天氣好的時候,外婆舀盆清水,洗了頭,先將長長的頭髮梳直,根部用繩子紮得緊緊的,然後盤一個纂兒,用卡子別緊,前面的頭髮看上去光溜溜的。就是梳子上的落髮,外婆從來也不捨得扔掉,收集起來,多了給來村裡換 ...
依娃, ‎國史出版社, 2014
8
劉公案: 劉墉傳奇
劉墉傳奇 佚名 朔雪寒. 第九十一回行淫亂和尚嫖妓女劉大人眼望千總,叫聲:「王千總,本部的人訪著了殺人的兇手,是個大盜,武藝扎手。本部恐怕拿急了,走脫賊人。故此叫你前來,帶兵三十名,預備鉤桿、套索,大家努力,必得將兇犯拿住,本部自有升賞。
佚名, ‎朔雪寒, 2014
9
宝鸡市志 - 第 3 卷 - 第 2094 页
发型及装饰品淸代,男子留长辫,女子婚后则梳"粑粑"悬于脑后,戴耳坠、铗譬,民国后,男子多不蓄发,公教人员始理日本发式,少女普遍梳独辫,扎头绳,青年妇女梳长眷,老妇则梳纂。解放后,男子蓄发逐渐普及,发式类型多为平头、分头、背头;少女大部分梳双辫, ...
宝鸡市地方志编纂委员会, 1998
10
平谷县志 - 第 585 页
老年妇女戴髙冠子,中年妇女梳大纂儿、苏子撅,新媳妇梳疙瘩籑。姑娘梳独根长辫(定婚后始扎辫根)。妇女多戴耳环、簪、戒指、镯子。抗日战争、解放战争中,中年妇女多梳简式发,姑娘多梳双辫。"文化大革命"中,中老年妇女多梳剪发,梳纂、戴高冠、戴首饰 ...
平谷县志编纂委员会, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «梳纂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 梳纂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
早年间青海女子如何美容
以前的妇女,做姑娘时一般梳辫子,而结了婚以后,就要盘头梳纂儿。不管编辫子还是梳纂儿,都讲究顺溜板正。头发要梳得光光的,纹丝不乱。不像现在,头发可以烫成 ... «青海新闻网, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 梳纂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-zuan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur