Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "耍滑头" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 耍滑头 EN CHINOIS

shuǎhuátóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 耍滑头 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «耍滑头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 耍滑头 dans le dictionnaire chinois

Glissant Voir "Glissement". 耍滑头 见"耍滑"。

Cliquez pour voir la définition originale de «耍滑头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 耍滑头


滑头
hua tou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 耍滑头

猴儿
花盘
花枪
花腔
花舌子
花坛
花头
花样
花招
耍滑
尖头
奸取巧
金耍银

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 耍滑头

巴巴
搬楦
搬舌
摆尾摇
暗点
熬出
熬日
白乳
百丈竿
百尺竿
败子回

Synonymes et antonymes de 耍滑头 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耍滑头»

Traducteur en ligne avec la traduction de 耍滑头 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 耍滑头

Découvrez la traduction de 耍滑头 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 耍滑头 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «耍滑头» en chinois.

chinois

耍滑头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shuahua Tou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shuahua Tou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shuahua नीति अध्ययन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shuahua تو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Shuahua Тоу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shuahua Tou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরীহ গেম খেলুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shuahua Tou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bermain permainan bodoh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shuahua Tou
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Shuahua塔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Shuahua 토우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Play game boten sae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shuahua Tou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேடிக்கையான விளையாடுவோம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूर्ख खेळ खेळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saçma oyna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shuahua Tou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shuahua Tou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Shuahua Тоу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shuahua Tou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Του Shuahua
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shuahua Tou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shuahua Tou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shuahua Tou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 耍滑头

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «耍滑头»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «耍滑头» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 耍滑头 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耍滑头»

Découvrez l'usage de 耍滑头 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 耍滑头 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
在暴风雨的夜里 On a Storm Night: Chinese Version - 第 28 页
让大家相信他就是一个老姜头,一个没有脾气的,乐哈哈的,随和的老不尊。姜明道做得很成功,队里工人也都是这么看待姜明道的,连对大家很苛刻的班长王奎选对他也很宽松。姜明道干活很偷懒,耍滑头,能少干就少干。倒是我有时看不惯,王奎选从不说他。
格丘山 Ge Qiu Shan, 2014
2
湘西1949:
吊无常”真是名副其实,他坐在那里垂着两手低着头,不时偷看一眼,那眼神似乎在讨好,又似乎在试图从审讯者脸上摸底细。 ... 你不要耍滑头。我问你,周兴晚上住在什么地方?”柯山的语气依然很平缓,并且从挎包中取出那块在军需库里拿的鸦片,放在鼻子下 ...
倪进 朱新开, 2014
3
现代汉语虛词 - 第 97 页
N ,跟 N ,耍滑头羊 N ,要滑头 + N ,耍滑头 D 插人法。所谓插人,就是指在" N , "和"跟"之间插人状语及其他成分。凡是可以插人的,其中的"跟"是"跟" ,不能插人的,其中的"跟"是"跟"。比如: N ,跟 N ,爱看戏羊 N ,经常跟 N ,爱看戏。 N ,跟 N ,要滑头和 N ,经常跟 ...
张谊生, ‎张斌, 2000
4
双鱼记 - 第 99 页
耍滑头,又不正面回答我的间题。"你一定在想我耍滑头。"他胸有成竹地笑着说。反倒弄得我不好意思起来。禹开学校的那间画室,黄豆豆显得更加放松和机智。见我不说活,他忽然一拍双手说: "对了,有个好消息正要告诉你,要不要 Dh 「? " "什么好消息?
饶雪漫, 2003
5
失踪的影子: 魔法小仙子 - 第 14 页
凶巴巴似乎看出了黑皮的心思,她恶狠狠地冲乌鸦喊道: "你别想耍滑头!到时候老老实实配合我,否则我把你的脖子拧断! ' ,黑皮假笑起来: "我怎么会耍滑头呢?黑皮是天底下最忠诚的宠物。我成天都盼着当黑皮宰相呢。' , "这才是我的黑皮小乖乖。你要记住, ...
晓玲叮当, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
乡村志卷五:是是非非
王副乡长昨天就被贺勇、贺飞等人围攻过一次,心里更是不满,听了马书记的话,立即把矛头对准了派出所王所长,说:“就是,都是派出所耍滑头,歪风邪气不打击,反在中间和稀泥,分明是在助长坏人坏事嘛!”向副书记听了这话,也说:“他怎么不耍滑头呢?人家是 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
课桌上的划痕:
小胡子威胁着说:“你小子要是敢耍滑头,小心你的小命。”然后给另外一个人递了个眼色,他俩这才把李成华提了上来,命令道:“走,去找那个王玉祥。”李成华无奈,只好拉着他们往城里返。路上李成华心里这个后悔啊,恨不得抽自己几个嘴巴,自己干嘛要充好人, ...
孙瑞林, 2015
8
孙武:
尽管有证有据,黄飞虎却从心里不服气,不禁斥责妹妹说:“你耍滑头。”黄妃不紧不慢地说:“凭本事嘛!怎么是耍滑头?”黄妃自知纸里包不住火,光是兄长一人好对付,等姜子牙他们来就麻烦了。黄妃作出无可奈何的样子对兄长说:“咱们兄妹二人,本该是你敬我让 ...
林 风 编著, 2014
9
千字文 新读(第二版)
... 尽物之性,则可以赞天地之化育;可以赞天地之化育,则可以与天地参矣”的境界。“与天地参”是天人合一的意思。天人合一是《中庸》整篇的真实含义。然而现代很多都曲解了“中庸之道”。有人说中庸就是耍滑头、是老奸巨滑,其实中庸根本没有耍滑头意思。
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
惯用语例释 - 第 331 页
耍滑头"耍滑头" ,动宾结构(耍一滑头)。耍:玩弄、施展。滑头:油潸,不老实。"耍滑头"指使用手段使自己不费力气或逃脱责任、免受惩罚。也说"玩滑头"。主要用法有: (一) "耍滑头"多作谓语,它的前面常加状语修饰。例如,潘中立对贾万春说: "我向你保证,以后 ...
徐宗才, ‎应俊玲, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «耍滑头»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 耍滑头 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
荐反弹能否具有持继力
请注意我的用词,我这样说并非要跟大家耍滑头,好象不管后面是涨是跌,我都能解释得通,这样想老乐就太那个了。因为市场很滑,我滑是迫不得已,因为我无能,如果 ... «中金在线, sept 15»
2
简政放权杜绝“玩花样”“耍滑头
据报道,在近日召开的国务院常务会议上,总理李克强要求严厉查处一些地方在简政放权中“玩花样”等现象,逐项清理收费项目,建立公开透明的“收费清单”,对顶风 ... «人民网, sept 15»
3
魏猛:安倍谈话与日本“谢罪的宿命”
安倍在谈话中强调自己是二战中的受害者,并在谢罪问题上耍滑头,明显没有换取邻国和其他受到日本军国主义侵略国家的认可。 安倍的意思很清楚,反省和道歉都是 ... «搜狐, août 15»
4
黄硕:制止银行“耍滑头”需要政府部门完善政策
落地实施一年,已经使得当初手续费新规的“新”字褪去了颜色,但是仍未能挡住银行暗自收费的步伐。2014年2月14日,国家发展改革委和银监会发布《关于印发商业 ... «环球网, août 15»
5
董仚生:提升各级党组织向心力凝聚力战斗力
... 官用权方面把“三严三实”作为警示箴言,守好党的规矩、为民用好权力、管好自身言行;在干事创业方面把“三严三实”作为行为准则,不图虚名、不怕吃苦、不耍滑头«河北新闻网, juin 15»
6
朱立伦访陆玩骑墙,国民党败选已定局
朱立伦在耍滑头!在两岸议题上,两岸的主张那些是同,那些是异,朱立伦没有给 ... 朱立伦耍滑头,玩骑墙。朱立伦不愿意得罪岛内的台独势力,又想得到岛内统派和 ... «新浪网, mai 15»
7
供货商耍滑头售卖假酒婚庆公司受连累被告上法庭
厦门网-厦门晚报讯本周为全国知识产权宣传周。知识产权问题听起来“高大上”,其实就在我们身边,昨日,市中级人民法院举行2014年度民事知识产权案件审判情况 ... «厦门网, avril 15»
8
重磅利空之下周一到底如何应对
老乐是滑头派,说到底会如何不知道,不是跟大家耍滑头,是跟市场耍滑头,是真的不知道。但如何冷静应对,老乐的观点是明确的。应对 要点就附在下面吧:. 观点私密 ... «新浪网, avril 15»
9
北京检察报告在不批捕数上耍滑头
昨天上午,北京市人民检察院检察长池强在市人大会议上作检察院工作报告。报告透露,2014年全年全市共批准逮捕16086人;对证据不足、需要补充侦查的1753人, ... «搜狐, janv 15»
10
奇精机械涉嫌财务操纵信批耍滑头欲盖弥彰
自《红周刊》披露奇精机械股份有限公司(以下简称“奇精机械”)在家族式管理模式下存在诸多关联交易的问题后,本周记者在翻阅其招股书时又发现,奇精机械还存在着 ... «新浪网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 耍滑头 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shua-hua-tou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur