Signification de "耍牌子" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 耍牌子 EN CHINOIS

耍	牌	子
shuǎ	pái	zǐ

QUE SIGNIFIE 耍牌子 EN CHINOIS

définition de 耍牌子 dans le dictionnaire chinois

Jouer des dialectes de marque. Parle encore d'étagère.

耍牌子 方言。犹言摆架子。

TRADUCTION DE 耍牌子

Découvrez la traduction de 耍牌子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 耍牌子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «耍牌子» en chinois.

• chinois: 耍牌子
• Traducteur Français - espagnol: Reproducción de la marca
• Traducteur Français - anglais: Playing brand
• Traducteur Français - hindi: ब्रांड बजाना
• Traducteur Français - arabe: اللعب العلامة التجارية
• Traducteur Français - russe: Играя бренд
• Traducteur Français - portugais: jogando marca
• Traducteur Français - bengali: ব্র্যান্ড বাজানো
• Traducteur Français - français: jouer marque
• Traducteur Français - malaisien: bermain jenama
• Traducteur Français - allemand: spielen Marke
• Traducteur Français - japonais: ブランドを再生します
• Traducteur Français - coréen: 브랜드를 재생
• Traducteur Français - javanais: playing account
• Traducteur Français - vietnamien: chơi thương hiệu
• Traducteur Français - tamoul: பிராண்ட் விளையாடுதல்
• Traducteur Français - marathi: ब्रँड वादन
• Traducteur Français - turc: marka oynamak
• Traducteur Français - italien: Giocare marchio
• Traducteur Français - polonais: grając marki
• Traducteur Français - ukrainien: граючи бренд
• Traducteur Français - roumain: redarea de brand
• Traducteur Français - grec: παίζοντας μάρκα
• Traducteur Français - afrikaans: speel merk
• Traducteur Français - suédois: Spelar varumärke
• Traducteur Français - norvégien: spille merkevare

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耍牌子»

Découvrez l'usage de 耍牌子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 耍牌子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

齊如山全集 - 第 151 页

齊如山 九 1 子丄種" #拔枕的牌子,道種只用鼓笛琴等等,亦名濟牌子. '一毽是吹拉之中,加入鑼鼓,亦曰混牌子,前中,所用的重耍牌子不許犯重,再進一歩說,牌子分三種,一種是鑼鼓牌子這種口(用鼓鑼鈸等等,亦曰武脾已打過之牌子,以免犯重,他打完之後^俟 ...

齊如山, 1964

中国惯用语大全 - 第 393 页

竖脊粱竖金梯子竖牌坊竖牌子竖旗杆竖旗帜竖大旗竖螭挺竖说竖有理,横说横无过竖也有理,横也有理竖梯子竖跳一尺,横跳一丈竖头棺材竖尾巴,敝牙儿竖心傍竖又不好,横又不好竖也 ... 死猫上树耍排场耍牌子耍派头耍偏门儿耍贫嘴耍油嘴耍枪杆要人来!

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

劉公案: 劉墉傳奇

眾位明公,要瞧起這件事來,這個錢就再不可耍咧!有個好女人,人家還惦著呢!這是玩的嗎?且說黃信黑聞聽他三人之言,說:「既然如此,咱們就賭咧!」永興兒這小子答應。黃信黑說:「把色子、色盆子,還有牌子,全都拿了來!」「是。」小廝永興去不多時,全都拿了來 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

灰色之癢 - 第 47 页

... 在一般人的心目中也深印着夏好的印象。凡是做出「牌子」的商铣,莫不兢兢类 ... 苫至只韶牌子。只耍牌子好,就毫不考感的贯下柬。有诗侯雨件商品,品箕完全相同,但一篇名牌,一则燕藉藉名。前者此後者,可能耍贵上很多,然而窜可取前者而擒後者 ...

楊乃藩, ‎任堅, 1982

中国传统音乐概论 - 第 152 页

2 ·曲牌可分正曲、耍曲、法器牌子三类。( 1 )正曲主要用于法事科范仪式的正式程序中,以配合法师行法时腾云驾雾、呼风唤雨、踏宝步斗、降妖捉鬼的各种宗教动作。其基本曲目多为道教所专用,如《木本经)、《白鹤翅)等,亦有少数曲目与戏曲、曲艺、器乐 ...

王耀华, ‎杜亚雄, 1999

中国音乐文献学 - 第 466 页

其次在武当山宫观道乐之下把韵腔与各主要科仪、器乐曲牌中的正曲、耍曲、法器牌子等两个层次的目录作为一个层次并列,而民间伙居道乐之下则分韵腔与器乐曲牌两类,层次清楚。再次武当山宫观道乐韵腔之下再分玄门日诵早课(坤道)与玄门日诵晚 ...

方宝璋, ‎郑俊晖, 2006

國劇漫談 - 第 5 页

齊如山 ,九一于,一種是^拉的牌子,這種只用鼓笛琴等等. ' ^亦名清牌子,一種是吹拉之中,加入鑼鼓,亦曰混牌子,前中 3 所用的.重要牌子不許犯重,再進一歩說,牌子分一一一種,一種是鑼鼓牌子這種只用鼓鑼鈸等等,亦曰武牌已打過之牌^ ; ,以免犯重,他打完 ...

齊如山, 1954

我不是教你耍心計: - 第 213 页

受命於危難之際的第四任經理田中走馬上任,可是還是沒有好辦法 o 大家都清楚,公司的產品賣不出去的原因,是顧客對罵公司的牌子很陌生,很難注意到有這種產品。咖哩粉不是熱門商品,進口的、國產的,應有盡有。要讓人們回過頭來買自己的咖哩粉, ...

王弘智, 2014

留学中国: living and learning in China : an intermediate ... - 第 173 页

living and learning in China : an intermediate Chinese course Honggang Jin. (三)在北京的每一辆出租车上,你都会看见这个牌子。价钱,只要你看懂了就不会上当受骗。牌子很清楚地告诉你出租汽车的也警告乘客本车每公里租价 1 · 60 元,基价公里为 ...

Honggang Jin, 2003

医界镜 - 第 159 页

子药道: "我万才探明他的来愈,他说你冒他父亲的牌子,赚了许多万数银子,耍搭你千半分呢。若是你不肯时,他耍在领事衙门告你的状,说横竖你素来会告别人冒你牌子的。我想这事如果闹了出来,与你那补天汁生意的前途,大有阻碍,不如许他银子,将这事和 ...

儒林医隐, 2001