Signification de "霜橘" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 霜橘 EN CHINOIS

霜	橘
shuāng	jú

QUE SIGNIFIE 霜橘 EN CHINOIS

définition de 霜橘 dans le dictionnaire chinois

L'orange givrée est orange. En raison de sa maturité après le gel, ainsi appelé.

霜橘 即橘子。因其经霜后成熟o故称。

TRADUCTION DE 霜橘

Découvrez la traduction de 霜橘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 霜橘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «霜橘» en chinois.

• chinois: 霜橘
• Traducteur Français - espagnol: Naranja Crema
• Traducteur Français - anglais: Orange Cream
• Traducteur Français - hindi: ऑरेंज क्रीम
• Traducteur Français - arabe: البرتقال كريم
• Traducteur Français - russe: Оранжевый крем
• Traducteur Français - portugais: Creme alaranjado
• Traducteur Français - bengali: অরেঞ্জ ক্রিম
• Traducteur Français - français: crème à l´orange
• Traducteur Français - malaisien: krim Orange
• Traducteur Français - allemand: Orangencreme
• Traducteur Français - japonais: オレンジクリーム
• Traducteur Français - coréen: 오렌지 크림
• Traducteur Français - javanais: krim Orange
• Traducteur Français - vietnamien: Kem Orange
• Traducteur Français - tamoul: ஆரஞ்சு கிரீம்
• Traducteur Français - marathi: संत्रा मलई
• Traducteur Français - turc: Turuncu krem
• Traducteur Français - italien: arancione crema
• Traducteur Français - polonais: pomarańczowy Cream
• Traducteur Français - ukrainien: помаранчевий крем
• Traducteur Français - roumain: Orange Cream
• Traducteur Français - grec: κρέμα πορτοκάλι
• Traducteur Français - afrikaans: oranje Cream
• Traducteur Français - suédois: apelsinessens
• Traducteur Français - norvégien: Orange Cream

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «霜橘»

Découvrez l'usage de 霜橘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 霜橘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

橘诗虞羲【原文】冲飙发陇首,朔雪度炎洲。摧折江南桂,离披漠北楸。独有凌霜橘,荣丽在中州。从来自有节,岁暮将何忧!【鉴赏】这是一篇橘颂。颂橘却不直接从橘说起,而是从严酷的生存环境落笔,通过映衬比较写出。一二句写严寒的天气:狂风(冲飙)自西北的 ...

盛庆斌, 2015

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

就在这一严酷的背景前,诗人将橘树的形象推出二“独有凌霜橘荣丽在中州。”在中原大地上,橘树却以其耐寒的凌霜之质迎风斗雪,依然枝蘖叶茂光艳动人。以上几句翱用屈原《远游》“嘉南州之炎德兮,丽在树之冬荣的诗意二由于“朔雪度炎洲” , “南州之炎德” ...

盛庆斌, 2013

廣羣芳譜: 100卷 - 第 3 卷 - 第 123 页

鄧橘未全 I 喜客常留 1 【許揮】寒橘帶霜化【韓庭橘,【劉禺錫】星懸橘柚化【柳宗元】橘柚當家 I 【韓翊】縣道橘花 I 衣香楚山 I 【孟煙寒橘柚" ... 【李覯】水仙坐下魚鳞氛龍女門前橘樹^蘇君覓橘嘗^ I 張泌】千里晚齄 3 夢北,一洲霜橘洞庭^【宋丁謂】香於椐子細於梅.

王象晉, ‎汪灝, 1935

戰地鐘聲: 世紀文豪大系美國篇 - 海明威

世紀文豪大系美國篇 - 海明威 海明威. 腕魏局应播,使那强展腕颖得更扁了。遣低酮人留着灰色的短弱曼和仄色的霸子若,穿着通常的墨色重兹。弯脖子抑佳。覆使特。责丹黑着他独垂下眼光看慕子。可是目光撃定。上瞬不睦。另外丽圆题然是兄弟。他最得 ...

海明威, 2015

中国历代咏物诗辞典 - 第 826 页

〔注释〕 1 咏橘是诗人《感遇十二首》中的第七首,题为注者所加,诗人在第一首中以兰桂自比,这篇却以丹橘自况,都是托物言志体合风骚的佳作。伹前篇毫无再起之意,这篇却似有回朝之心。"可以荐嘉客,奈何阻重深? , ' "徒言树桃李,此木岂无阴? , '委婉蕴藉, ...

姚品文, 1992

中国经済通史 - 第 2 卷 - 第 170 页

《具区志》卷六《土产》云: "橘出洞庭东山"。又方勺《泊宅编》云: "洞庭橘,极难种,凡橘一亩,而倍治之,功数倍于田。"苏文忠公轼《黄甘陆吉传》云: "陆隐于萧山,楚王召至,封为洞庭君,盖以洞庭为橘所由出也。"《南史》载有人题书尾: "洞庭霜橘三百颗。"宋张耒诗: ...

朱伯康, 1995

白香山詩集 - 第 574 卷 - 第 110 页

白居易, 汪立名. 欲題一一\百顆洞庭須待潘抹霜 1 南吏有人題誊尾曰洞庭霜橘林寒有葉 一. 奮君一事君應羨五宿澄波皓月中編榜^拔在昤作新詩寄浙東軍府威容從道戚红山氣色定知同魚撥剌紅濶雪壓多松偃蹇巖泉滴夂石玲瓏 1 敌事留湖上颗未終黄夾纈, ...

白居易, ‎汪立名, 1965

白香山長慶集 - 第 62 页

最愛束臀北^虱掩映橘林千黠火澄泓渾水|盆^龍頭畫舸銜明凡镍脚紅旗蕪碧^焉夜泛陽隖入朋月埯鄣事寄崔呦州揚州^包橘柚錫裒飼庭揚州分也其貢橘夂矣 8 "藎南史有人題書 96 曰洞庭霜橘三百顆韋正用其拿壬右軍亦 5 牵檑三百妆霜汆降不可多得禹貢 ...

白居易, 1969

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 548 页

王宝华 Esphere Media(美国艾思传媒). “佳人相见一千年, ”这是妇女们相见时互致祝福的话 o 一般都是幸福、吉祥、如意的话 o “相见一千年“虽然很夸张,但是也正好衬托出节日浓烈、欢快的气氛。本词真实生动地再现了宋代端午节前后的风俗人情,人物 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中國經濟史 - 第 2 卷 - 第 75 页

《具区志》卷六《土产》云: "橘出洞庭东山。"又方勺《泊宅编》云: "洞庭橘,极难种,凡橘一亩,而倍治之,功数倍于田。"苏文忠公轼《黄甘陆吉传》云: "陆隐于萧山,楚王召至,封为洞庭君,盖以洞庭为橘所由出也。"《南史》载有人题书尾: "洞庭霜橘三百颗。"宋张耒诗: ...

施正康, 2005

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «霜橘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 霜橘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

石门柑橘质量特点及品种介绍

隽味品流知第一，更劳霜橘助茅鲜”（《全唐诗•卷569-55》），对石门的橘子赞不绝口， ... 中华人民共和国成立以后，石门柑橘主栽品种为蜜橘、椪柑、脐橙、冰糖橙，由于 ... «红网, sept 13»

唐代人怎样吃生鱼片

唐诗中屡次提到“橘”（朱橘、楚山橘、霜橘、洞庭橘）和“橙”（黄橙）。例如：“砧净红鲙落，袖香朱橘团”（岑参），“衣香楚山橘，手鲙湘波鱼”（韩翃），“果擘洞庭橘，脍切天池鳞”（ ... «腾讯网, mars 13»

2003年：首届柑橘狂欢节石门开启

每逢金秋十月，石门山山流金，园园淌银，漫山遍野的红橘令人赏心悦目石门30万 ... 隽味品流知第一，更劳霜橘助茅鲜”句，对石门柑橘给予了“品味第一”的崇高评价。 «红网, oct 12»