Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "水殿" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 水殿 EN CHINOIS

殿
shuǐdiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 水殿 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «水殿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 水殿 dans le dictionnaire chinois

Palais de l'eau 1. Le hall près de l'eau. 2. Le navire de croisière de luxe que l'empereur a pris. 水殿 1.临水的殿堂。 2.帝王所乘的豪华游船。

Cliquez pour voir la définition originale de «水殿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 水殿


丙殿
bing dian
便殿
bian dian
保和殿
bao he dian
别殿
bie dian
大成殿
da cheng dian
宝殿
bao dian
层殿
ceng dian
拜殿
bai dian
柏梁殿
bai liang dian
楚殿
chu dian
白虎殿
bai hu dian
碧殿
bi dian
避宫殿
bi gong dian
避正殿
bi zheng dian
避殿
bi dian
长乐殿
zhang le dian
长生殿
zhang sheng dian
阿房殿
a fang dian
阿殿
a dian
陛殿
bi dian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 水殿

帝子
递夫
递铺
电报
电站
吊子
调歌头
豆腐
断陆绝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 水殿

殿
殿
地下宫殿
殿
殿
大雄宝殿
殿
殿
干阳殿
广寒殿
殿
殿
殿
殿
殿
殿
飞云殿
殿
飞行殿
殿

Synonymes et antonymes de 水殿 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «水殿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 水殿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 水殿

Découvrez la traduction de 水殿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 水殿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «水殿» en chinois.

chinois

水殿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Templo del Agua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Water Temple
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जल मंदिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معبد المياه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Храм воды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Templo da Água
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জল মন্দির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Temple de l´eau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Temple air
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wasser-Tempel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水の神殿
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물 사원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Temple Water
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chùa nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர் கோயில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणी मंदिर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Su Tapınağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Water Temple
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Water Temple
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

храм води
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Temple apă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ναός του νερού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

water Temple
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vatten Temple
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Water Temple
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 水殿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «水殿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «水殿» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 水殿 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «水殿»

Découvrez l'usage de 水殿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 水殿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
東京夢華錄:
又有飛魚船二隻,彩畫間金,最為精巧,上有雜彩戲衫五十餘人,間列雜色小旗緋傘,左右招舞,鳴小鑼鼓鐃鐸之類。又有鰍魚船二隻,止容一人撐划,乃獨木為之也。皆進花石朱緬所進。諸小船競詣奧屋,牽拽大龍船出詣水殿,其小龍船爭先團轉翔舞,迎導於前。
孟元老, 2014
2
名??止 - 第 664 页
風裳無數。翠葉吹涼,玉容銷酒,更灑菰蒲雨。嫣然搖動,冷鬧紅一舸,記來時,常與鴛鴦為侶。三十六陂人未到,水佩亦是名作。談者則似較少,倒不妨介紹:滿。」此詞太過有名,談者亦多,不擬赘述。「冷香飛上詩句」出姜白石的《念奴嬌》詞,「水殿風來」句出蘇東坡 ...
梁羽生, 1996
3
文物中国史: 宋元时代 - 第 128 页
画面正中落在池心岛五殿,一座五孔拱桥将池心岛连到岸边平台,平台上有女伎作乐,进人大门是临水殿,皇帝在这里观看士兵表演。金明池中,一条巨大的龙舟正缓缓驶向临水殿,龙舟两侧各有五只小船。临水殿前水中,有两排旗杆,正中有一根裹着彩帛的 ...
China. 国家博物馆, 2003
4
中囯艺朮史: 杂技卷 - 第 327 页
清波画舫,水殿风徐,彩舟丈尺之地,足以施展百般精艺,营造艺术氛围,别有一番玩味。水傀儡似与马钧的水转木偶不同,后世失传,未知是否以水为动力。从现象看,技巧是极髙的,属于水上细巧节目。是书"驾幸临水殿观争标"又说:水戏呈毕。百戏乐船并各鸣 ...
史仲文, 2006
5
柳永: - 第 52 页
对比来看,可知柳词相当写实,且文采飞扬,写活了仙桥凌波而起、雄跨池上、直通水殿的气势。"千步" ,仙桥南北约数百步,说"千步"是极言其长。"参差" ,近似,犹如, "雁齿" ,即雁行,这里指仙桥下面的雁柱。"水殿" ,即《东京梦华录》中所说池中心的五殿,是金明池 ...
赵长征, 2006
6
宋代东京研究/宋代研究丛书 - 第 441 页
在北宋末年,参赛的龙船及其他杂船有三四十只,《东京梦华录》卷七《驾幸临水殿观争标锡宴》中记载: "有小龙船二十只,上有绯衣军士各五十余人,各设旗鼓铜锣。船头有一军校,舞旗招引,乃虎翼指挥兵級也。又有虎头船十只,上有一钵衣人,执小旗立船头上, ...
周宝珠, 1992
7
中国园林史 - 第 92 页
每年三月一日开放,亦叫金明池开池,至四月八 II 闭池。开池之时,热闹非凡,风雨之日游人亦不稍衰。开池之时,宋帝光驾至临水殿赐宴群臣,呈水戏。"水戏呈毕,百戏乐船,并各鸣锣鼓,动乐舞旗,与水傀儡船分两壁退去。有小龙船二十只,上有绯衣军士各五十余 ...
任常泰, ‎孟亚男, 1993
8
考古开封 - 第 178 页
争标水戏"一般都在每年的三月份进行,届时,皇帝也要"驾幸临水殿观争标赐宴"。是时,皇帝的卫兵皆着金线衫袍,肩披锦绣,手执长枪,护驾仪卫。在一片鼓乐声中,皇帝御驾入池,经仙桥直登临水殿。这时殿中早已摆好酒席,皇帝便在此赐宴群臣,君臣举觞,共赏 ...
刘春迎, 2006
9
東京夢華錄箋注 - 第 2 卷 - 第 152 页
伊永文, 孟元老 幽蘭居士東京夢華録卷之七駕幸臨水殿觀爭標錫宴六六一「爭標」而止。其小船復引大龍船入「奥屋」内矣。水中。又見旗招之,則兩行舟鳴鼓並進,捷者得標,則山呼拜舞。並虎頭船之類,各三次對水殿排成行列,則有小舟一軍校,執一竿,上掛以 ...
伊永文, ‎孟元老, 2007
10
傳世藏書: 西京杂记, 云溪友议, 唐语林, 东坡志林, 挥塵录, 老学庵笔记, 云麓漫钞, 东京梦华录, 梦粱录, ...
诸小船竞诣奧屋,牵拽大龙船出诣水殿,其小龙船争先团转翔舞,迎导于前。其虎头船以绳索引龙舟。大龙船约长三四十丈,阔三四丈,头尾鳞银,皆雕镂金饰,植板皆退光,两边列十阁子,充阁分歇泊,中设御座龙水屏风。掩板到底深数尺,底上密排铁铸大银样如卓 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «水殿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 水殿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大运河上宋家闸:门前起落运河帆
若无水殿龙舟事,共禹论功不较多。” 然而,我老家门前的宋家闸,并非隋炀帝所建,而是建于元朝初年,当时那可是元朝的国策。稍有历史知识的人都知道,元以前的大运河 ... «新华网山东频道, mars 15»
2
广东樟林天后圣母庙
殿外围着栏杆,再前是石亭,亭柱与楹栋间,有木雕鳌鱼四条,以示水殿之状。正厅左右有厢房,以搪瓷片松成龙凤窗,极为精巧美焕,引人注目。顶脊塑彩色飞龙二条, ... «海都资讯网, nov 14»
3
浚县黎阳仓:见证中国大运河隋唐漕运历史
若无水殿龙舟事,共禹论功不较多”。晚唐诗人的这首怀古诗咏叹的就是近来跻身世纪文化遗产的中国大运河中的“隋唐大运河”段。在这条连接古中国南北的大动脉上, ... «人民网, juil 14»
4
张大千《水殿风荷》领衔泓盛春拍中国书画专场
海派书画推出了《倾国倾城仕女画》专题之二,其中有一组谢之光之“月份牌”代表作品,包括“双美女”为南洋烟草公司双美女牌香烟的商标原稿,“正广和”汽水的广告是 ... «新浪网, juin 14»
5
上海泓盛2014春拍:近现代书画专场精品前瞻
渡台画家中,张大千双题的《水殿风荷》生动盎然,曾记录于香港佳士得拍卖会。溥心畬赋有皇家气度的雅致笔法一向深得藏家喜爱:《长夏草堂》描繪夏日風雨驟來之境, ... «新浪网, mai 14»
6
香港苏富比2014春拍中国书画专场3.9亿港元成交
... 《怒狮》以1,564万港元/200万美元成交,刷新画家作品拍卖纪录;纽约现代艺术博物馆藏张大千六十年代重要荷花作品《水殿风来》以1,444万港元/185万美元成交。 «新浪网, avril 14»
7
香港下月拍卖张大千泼墨荷花作品
据香港苏富比介绍,张大千1961年画的《水殿风来》,估价为500万至700万元。现场所见这水墨纸本,作品构图简单,用笔纵放无拘,墨韵淋漓,浓淡相宜。 «网易, mars 14»
8
香港苏富比尽献大师名画
据了解,《水殿风来》是张大千赠郭子杰之作,受画人于1961年将作品捐赠给纽约现代艺术博物馆。郭子杰曾留学法国,回国后历任国民政府要职,与文化艺术界关系 ... «新浪网, mars 14»
9
香港苏富比看好春拍:力推多件精品
在传统的中国近现代书画拍品上,由MOMA送拍的张大千《水殿风来》扛鼎。这件由张大千创作于上世纪60年代初的作品,正值画家技法从大写意至泼墨泼彩的过渡期, ... «新浪网, mars 14»
10
纽约现代艺术博物馆藏张大千画作亮相拍场
亮点首推纽约现代艺术博物馆藏张大千之《水殿风来》,此画写于画家技法自大写意臻至泼墨泼彩之过渡期,乃大千先生六十年代重要荷花作品。作品更在1963年 ... «新浪网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 水殿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shui-dian-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur