Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "水色" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 水色 EN CHINOIS

shuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 水色 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «水色» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Couleur de l'eau

水色

La couleur de l'eau (anglais: Aqua), est une sorte de bleu et vert, pour une sorte de bleu, dans le chromatogramme est plus vert. Il représente la couleur de l'eau claire et claire, symbole de l'eau naturelle (parfois appelée verte) des rivières, des lacs et des cours d'eau, mais diffère du bleu foncé qui représente l'océan. ... 水色(英語:Aqua),是一種藍綠色,為青色的一種,在色譜上更偏向綠。其代表着清徹明澄的水的顏色,作為江、湖、溪等自然水的象徵(有時也被稱為碧綠色),但與代表海洋的深藍色有所不同。...

définition de 水色 dans le dictionnaire chinois

Eau 1. La couleur de la surface de l'eau. 2. Bleu clair, proche du blanc. 3. Dialectes. Fait référence au visage rose des gens. 4. Fait référence à la couleur de l'eau. 5. L'ancienne maison yin et yang était colorée avec cinq couleurs et l'eau était noire. 水色 1.水面呈现的色泽。 2.淡青色,接近白色。 3.方言。指人的白里透红的面色。 4.指有水色。 5.古代阴阳家以五行配五色,水色为黑色。
Cliquez pour voir la définition originale de «水色» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 水色


保护色
bao hu se
傲色
ao se
卑陬失色
bei zou shi se
变脸变色
bian lian bian se
宝色
bao se
惫色
bei se
把色
ba se
暗色
an se
本色
ben se
爱色
ai se
白色
bai se
百色
bai se
艾色
ai se
被色
bei se
贝色
bei se
败色
bai se
辟色
pi se
边色
bian se
避色
bi se
鄙色
bi se

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 水色

乳不分
乳交融
乳之合
乳之契
软山温
水色山光
上飞机
上运动
哨马
蛇腰
深火热
深鱼聚

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 水色

不二
不动声
不露声
不露形
不露神
不露辞
勃然作
勃然变
变颜变

Synonymes et antonymes de 水色 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «水色»

Traducteur en ligne avec la traduction de 水色 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 水色

Découvrez la traduction de 水色 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 水色 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «水色» en chinois.

chinois

水色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aguamarina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aqua
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكوا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

água
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রঙ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aqua
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Warna air
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wasser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アクア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아쿠아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

warna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aqua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர் நிறம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणी रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

renk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acqua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aqua
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aqua
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aqua
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aqua
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aqua
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 水色

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «水色»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «水色» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «水色» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «水色» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «水色» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 水色 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «水色»

Découvrez l'usage de 水色 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 水色 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
青春戀曲:往事如歌(2)【原創小說】:
蕭銘、薛煒齊、江梓彥……這三人,一個曾在豆蔻時節被我懵懵懂懂地癡愛,一個曾在燦若櫻花的大學與我海誓山盟,一個自始自終對我悉心守候不離不棄。 ...
水色微瀾, ‎北京太和凱旋, 2015
2
青春戀曲:往事如歌(3)【原創小說】:
蕭銘、薛煒齊、江梓彥……這三人,一個曾在豆蔻時節被我懵懵懂懂地癡愛,一個曾在燦若櫻花的大學與我海誓山盟,一個自始自終對我悉心守候不離不棄。 ...
水色微瀾, ‎北京太和凱旋, 2015
3
环境遥感原理与应用 - 第 144 页
CZCS 是一个试验性的水色传感器,即测试从空中测量水色的可能性。 CZCS 地面分辨率 800m ,有 6 个工作波段。利用 CZCS 数据的应用研究成果十分丰硕,它被证明成功地实现了对区域范围和全球范围的叶绿素、初级生产力的测量以及由此引申的 ...
贾海峰, ‎刘雪华, 2006
4
透明水色(彩色墨水)画技法
赵国志(1942~ ),鲁迅美术学院装潢设计、环境艺术系副教授
赵国志, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «水色»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 水色 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
好消息:围头湾安海湾赤潮已消亡水色正常
现场发现:围头湾、安海湾海域海水中未发现球形棕囊藻胶质囊,水色正常。经对现场采集的浮游植物样品进行鉴定,围头湾、安海湾海域水体中赤潮优势种球形棕囊藻 ... «泉州网, sept 15»
2
水色靚布坊媽媽踩出一片天
4年前,新竹縣橫山鄉九讚頭文化協會承接了橫山國中報廢的20台腳踩針車,成立「台灣水色靚布工作坊」,輔導社區媽媽一針針踩出各式各樣的包包,近2年加入了現代 ... «中時電子報, sept 15»
3
峡湾观水色,山中近秋景
峡湾观水色,山中近秋景. 正文; 财经网微评论(0人评论). 本文来源于 2015-08-08 01:33:59 我要评论(0). share. 快成为第一个分享的人吧! 打印|. 字号:. 凯撒旅游. «《财经网》, août 15»
4
水色藝言塘帶你認識台南市埤塘
〔記者劉婉君/台南報導〕認識台南市埤塘多元樣貌之美,「水色藝言塘-埤塘生態文化講座與生態踏查」活動,將於20日及9月17日分別在官田、六甲區舉辦,文化局與 ... «自由時報電子報, août 15»
5
呼應山光水色大自然溫馨家
馬鞍山銀湖.天峰窗外是海天一色的吐露港,對此屋主希望有個簡約自然的裝潢,營造出溫馨寧靜的家庭氣氛。 如何令這個實用面積700多方呎的單位變成戶主的夢想 ... «信報財經新聞, juil 15»
6
水色龙江”水彩画艺术展开展三百余幅画作风格各异
据介绍,本次展览以“水色龙江”为主题,旨在回顾历史、展望未来,全面展示龙江几代水彩画家数十年的探索成果。展览共分为“继往开来——黑龙江省水彩艺术社团活动 ... «东北网, juin 15»
7
全景望城里的山光水色大公园里游乐生活
杜子美在这里泊舟感怀,曾国藩在这里安枕流芳;铜官窑火烧了千年,书堂山墨香今犹扑鼻。 湘江在这里北去,靖港古镇、乔口渔都、铜官陶城、新康戏乡、书堂小镇静坐 ... «红网, mai 15»
8
四川光雾山风光水色迷人
4月3日,由中国新闻社、四川省人民政府新闻办公室、四川省外事侨务办公室组织的“行走中国·2015海外华文媒体美丽四川行”联合采访活动走进巴中,来自美国、 ... «中国新闻网, avril 15»
9
水色”仔不晕船浪好淡定
飘色”艺术大家并不陌生,在花船上才能演出的“水色”你见过吗?昨日上午,“水上飘色”亮相广州市荔枝湾涌,六艘花船带着水上表演浮台驶到观众眼前,台上精彩演出让 ... «新华网, févr 15»
10
我国将造三颗新型海洋卫星
本报讯(记者陆琦)记者近日从国家海洋局获悉,2015年我国将启动研制3颗新型海洋卫星,分别是“海洋一号C/D”卫星和新一代海洋水色观测卫星。 据介绍,“海洋一 ... «科学时报, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 水色 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shui-se>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur