Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "四斗五方" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 四斗五方 EN CHINOIS

dǒufāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 四斗五方 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «四斗五方» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 四斗五方 dans le dictionnaire chinois

Quatre seaux et cinq parties Décrivez la grande bannière, il y a quatre et cinq seaux. Dou Fang, un pied par carré. 四斗五方 形容旗帜大,有四五斗方。斗方,一尺见方。

Cliquez pour voir la définition originale de «四斗五方» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 四斗五方

大洋
大洲
德三从
碟八碗
堵墙
渡赤水

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 四斗五方

五方
半官
变化无
百计千
五方
辨物居

Synonymes et antonymes de 四斗五方 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «四斗五方»

Traducteur en ligne avec la traduction de 四斗五方 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 四斗五方

Découvrez la traduction de 四斗五方 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 四斗五方 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «四斗五方» en chinois.

chinois

四斗五方
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuatro cubo de cinco partes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Four bucket five parties
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चार बाल्टी पांच पार्टियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أربعة دلو خمسة أحزاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Четыре ведра пять партий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quatro balde cinco partidos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চার বালতি পাঁচটি দলগুলোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quatre seau cinq partis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Empat baldi lima parti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vier Eimer fünf Parteien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

四バケット5パーティー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

네 버킷 다섯 자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Four ember Limang partai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bốn năm bên xô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்கு வாளி ஐந்து கட்சிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चार बादली पाच पक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dört kova beş parti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quattro secchio cinque partiti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cztery łyżki pięć strony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чотири відра п´ять партій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Patru găleată cinci partide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τέσσερις κουβά πέντε κομμάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vier emmer vyf partye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fyra hink fem partier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fire bøtte fem partier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 四斗五方

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «四斗五方»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «四斗五方» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 四斗五方 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «四斗五方»

Découvrez l'usage de 四斗五方 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 四斗五方 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
四斗五方排陣勢,九宮八卦運兵籌。陷兵損將軍容失,犬馬從知是寇仇。話說樞密使童貫,受了天子統軍大元帥之職,逕到樞密院中,便發調兵符驗,要撥東京管下八路軍州,各起軍一萬,就差本處兵馬都監統率;又於京師御林軍內選點二萬,守護中軍。樞密院下一 ...
施耐庵, 2015
2
水滸全傳原始版本:
第七十六回吳加亮布四斗五方旗宋公明排九宮八卦陣話說樞密使童貫受了天子統軍大元帥之職,徑到樞密院中,便發調兵符驗,要撥東京管下八路軍州各起軍一萬,就差本處兵馬都監統率;又於京師御林軍內選點二萬,守護中軍。樞密院下一應事務,盡委副樞 ...
施耐庵, 2015
3
水浒传 - 第 331 页
第七十六回吴加亮布四斗五方旗宋公明排九宫八卦阵----------------------------话说枢密使童贯受了天子统军大元帅之职,径到枢密院中,便发调兵符验,要拨东京管下八路军州各起军一万,就差本处兵马都监统率;又于京师御林军内选点二万,守护中军。枢密院 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
4
中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书:水浒传 (上、下)
第六十四回第六十五回第六十六回第六十七回第六十八回第六十九回第七十回第七十一回第七十二回第七十三回第七十四回 ... 石碣受天文柴进簪花入禁苑黑旋风乔捉鬼燕青智扑擎天柱活阎罗倒船偷御酒昊加亮布四斗五方旗梁山泊十面埋伏十节度议 ...
(明) 施耐庵, ‎徐凡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
平先與石堪大戰於西陽門,石勒亦自貫甲冑,引兵五千出閶闔門,夾攻之。曜聞之,乃自飲酒數鬥,率步兵一萬至西陽門,兩軍吶喊交戰。忽山後面一彪軍出,旌旗兩路分開,一隊馬出,打龍鳳日月旗,四斗五方旌旗,金爪銀鉞,黃鉞白旄,黃羅鎖金涼傘蓋下,石勒渾身金 ...
楊爾增, 2015
6
中国古典文学名著无障碍阅读青少版:水浒传
第五十六回第五十七回第五十八回第五十九回第六十回第六十一回第六十二回第六十三回第六十四回第六十五回第六十六回 ... 龙没羽箭飞石打英雄忠义堂石碣受夭文柴进簪花入禁苑黑旋风乔捉鬼燕青智扑擎天柱活阎罗倒船偷御酒吴加亮布四斗五方 ...
(明) 施耐庵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
水滸二論 - 第 411 页
李靖( 571 - 649 )口述,復很可能因加上宋人阮逸( 1023 - 1053 )所撰《唐太宗李衛公問對》的附會方受重視。這種日益 ... 《水濡傳》第七十六回(吳加亮布四斗五方旗、宋公明排九宮八卦陣)用整回來描寫宋江抵禦童貫時擺出的九宮八卦陣的陣容。就《水濡傳》 ...
马幼垣, ‎Yau-Woon Ma, 2005
8
居士林的阿辽沙
忠义堂中间爆燃一大铜炉香,周遭挂长幡四首,堂上扎缚三层高台,堂内铺设七宝三清,两班设二十八宿十二宫辰,设放醮器齐备。 ... 大军回寨的钟声镗镗,聒厅鼓猛擂,通臂猿侯健监造的飞龙飞虎飞麟飞豹旗,四斗五方旗,三十九曜旗,六十四卦旗,周天九宫八卦 ...
赵毅衡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
Xiuxiang diyi caizi shu
... 塞劑軍大亂中口布話』剪肥殺張勸屾敗走呂布起到天明—王擅紐霆援應州舶師伽伽醋兩軍相迎恰從艾絳韓暹揚苯兩路殺來紀霓犬敗而走呂布引逼殺山背役一彪軍到 _ 門旗開處口〈見一隊一“嘟打站慮日可旗嶓四斗五方旌瞞『'抨 雹王蜃碗一伈 _ 咖触泗.
羅貫中, ‎金聖歎, ‎Endl. no. LI. ZALT, 1820
10
水滸傳教你職場生存術: - 第 164 页
述如何排位,只寫道「添造三才、九曜、四斗五方、二十八宿等旗、飛龍、飛虎、飛熊、飛豹旗」,想必各路英雄都有了自己的軍旗,易言之,企業成長迅速、人才濟濟時,擴充是必要動作,如果還是過去那樣小鍋小灶,就留不住人才了。然而,聚義廳上的坐位順序 ...
公孫策, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «四斗五方»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 四斗五方 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
梁山泊民间想象与演义传说中的水浒
在中国古典四大名著中,《三国演义》和《水浒传》是从民间故事和市井评书中演绎 ..... 在《水浒传》第七十六回“吴加亮布四斗五方旗,宋公明排九宫八卦阵”中,高俅向童 ... «新浪网, sept 11»
2
五行理论解析:赵笑云为何遇青山纸业折戟沉沙? [原创
古典章回小说诸如《封神演义》、《三国演义》、《水浒》之类的,凡描写较大战役时,均有这方面的描述,例如《水浒》第七十六回,“吴加亮布四斗五方旗 宋公明排九宫八卦 ... «和讯网, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 四斗五方 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-dou-wu-fang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur