Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "四伐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 四伐 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 四伐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «四伐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 四伐 dans le dictionnaire chinois

Quatre coupures 1. Slam quatre fois avec des armes. 2. La musique ancienne et la danse symbolisent les «quatre coupes» comme un symbole de conquête. 四伐 1.用武器击刺四次。 2.古代乐舞以"四伐"象征征伐四方。

Cliquez pour voir la définition originale de «四伐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 四伐


不伐
bu fa
不矜不伐
bu jin bu fa
党伐
dang fa
北伐
bei fa
参伐
can fa
吊伐
diao fa
大张挞伐
da zhang ta fa
才伐
cai fa
旦旦而伐
dan dan er fa
步伐
bu fa
残伐
can fa
盗伐
dao fa
称伐
cheng fa
笔伐
bi fa
笔诛墨伐
bi zhu mo fa
簿伐
bu fa
薄伐
bao fa
诞伐
dan fa
贬伐
bian fa
采伐
cai fa

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 四伐

德三从
碟八碗
斗五方
堵墙
渡赤水
方八面
方步
方辐辏
方馆
方离乱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 四伐

东讨西
国必自
豪厘不
豪牦不
鸿

Synonymes et antonymes de 四伐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «四伐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 四伐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 四伐

Découvrez la traduction de 四伐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 四伐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «四伐» en chinois.

chinois

四伐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuatro de corte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Four cutting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चार काटने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أربع قطع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Четыре резки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quatro corte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চার কাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quatre découpe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

empat memotong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vier Schneid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

四切断
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

네 절단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Four nglereni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bốn cắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்கு வெட்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चार धारदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dört kesme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quattro taglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cztery cięcia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чотири різання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patru de tăiere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέσσερις κοπής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vier sny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyra skär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fire cutting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 四伐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «四伐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «四伐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 四伐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «四伐»

Découvrez l'usage de 四伐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 四伐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
史記: 三家註
食三老五更於太學,〔三九〕天子袒而割牲,執醬而饋,執爵而酳,冕而總干,〔四0〕所以教諸侯之悌也。若此,則周道四達,禮樂交通,則夫武之遲久,不亦宜乎?」〔四一〕〔 ... 凡四伐到一止,當伐紂時,士卒皆四伐一止也,故牧誓云「今日之事不過四伐五伐」是也。故作武 ...
司馬遷, 2015
2
Shangshu hou'an
王鳴盛, Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 兵致刃徒不起厙不馳不踰列是以不亂是哄義地誼傅割過者萱眉唱過 _ |||||I‵ _ ||I 'l' II'I'|I 【一] l 一′】 _ ′ .]|I'|J| |'胖]冰,過四伐五伐是亦拽) !他〝嚨丈油鄢云鯨過 ...
王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
3
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 456 页
簡文「目 I 匕四海之内」,即「以伐四海之内」;謂商湯帥領九州的大軍征伐天下, (即掃蕩郭清紐,十五部;二字聲近韻同,可以假借。 ... 《尚書》:「不愆于四伐五伐」;鄭曰:《段注》云:『《詩》:「勿翦勿伐」《傳》,「鉦人伐鼓」《傳》,皆曰:「伐,擊也。」《禮伐,擊也。從人持戈,一曰 ...
邱德修, 2005
4
禮記正義(曲禮): - 第 80 页
云:「伐謂擊刺也。」始前就 0 敵,六步七步當齊焉。」「四伐五伐,乃止齊焉。」一擊一刺爲一伐。鄭^ 1 武王誓衆云:「今日之事,不愆于六步七步,乃止下爲端也。〇注「度謂伐與步數」。〇正義曰:則招摇也。在下云端者,明魁以上 0 爲首,標則 0 以摇光。第一至第四 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
Shangshu jinguwen zhushu
孫星衍, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 剌日一伐始前就敵大步七步當止齊正行列及兵 'I l Ill |【亡‵‵ —lr/一一一. 相"w __v i ")'|'l|^ _li( ‵::"' ‵ ' ′)】 _ ( l 、'刊二〈: : _l } "叭 __ )III : _ : | M 卜肥‵ |刀」、"加一接少耆四伐夕夕者五伐又泄甬止齊正行 ...
孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815
6
Liji Zheng du kao
厂【腸雄"胴悚嬿]氬麾城搟邑李苛日‵」丁音車崛之瞳'厂.帽叭一巾〔慮聲反復相訓叭盎古出日捕也' "〕'〝〔“ _ 莢振'之而酗伐心腥一酮駟腊田篇恤聲之誤也武無蜘戰.^'}.{] ‵』黜尸濘奏四伐[直二剌篇] ]伐(牧毗厝惘叭磡日之蓽不喎屾‵〔四伐五伐"屾—〝〝〝 ...
陳壽祺, ‎Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, 1832
7
Tongzhi tang jingjie - 第 23 卷
八〕貞伐《鄲三'〝‵〔主楚'鄭伐宋畫慎救廓| l ′』十! ' ]楚"鄭伐宋執”郭良宥午二賞侵朱, .一〝藺三楚《鄲侵恤獅=」叭嗆嚶*哪曰 ˊ 丁蜀十二國盟蠋畫 l 婁. ′ . ll -〔悱匕'口吶嚥卒嚙圭汗四伐齪′ ( ' ll : = .畫" lll 俶 _ _ 啡-叭 _ ]〝弁伐瑯} _ -【'一〝(二十]〝祭履 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
8
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 3 页
伐謂擊刺,少則四五,多則六七以爲例。五伐、六伐、七伐,乃止齊焉。夫子謂將士,言當衆進一心也。夫子勖哉!不愆于四伐、欲其相得力也。皿稱「進旅退旅」,是「旅」爲衆也,相向,故設其就敵之限,不過六步、七步,乃止相齊焉。【疏】傳「今日」至「一心」〇正義曰:戰 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
9
突破自我缺陷:
魏延随刘备伐西川时屡建功绩。依军师 ... 孔明率师首伐中原时,魏延见敌帅无能,便建议孔明允许他率五千精兵,循子午谷向北由小路去袭取长安,与孔明兵分两路伐魏。由于孔明 ... 孔明率师四伐中原时,令魏延、陈式等四将由箕谷口向祁山进兵。大军正 ...
李少林, 2015
10
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
將死,曰:「樹吾墓上以梓4,令可爲器5。抉吾眼置之吳東門6,以觀越之滅吳也。」 1參見《伍子胥列傳》。越人亦賄賂伯嚭以迷惑吳王。2《盤庚之誥》:即《尚書》中的《盤庚篇》。是商王盤庚告戒臣民的講話記錄。顛越無遺:意指不要放過壞人。顛,狂。越,超出法度。
胡三元, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 四伐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-fa-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur