Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "死而死矣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 死而死矣 EN CHINOIS

ér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 死而死矣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «死而死矣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 死而死矣 dans le dictionnaire chinois

Mort et mort est mort mort. 死而死矣 死就死罢了.

Cliquez pour voir la définition originale de «死而死矣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 死而死矣

对头
死而不悔
死而不僵
死而不朽
死而复生
死而复苏
死而后已
死而后止
死而无憾
死而无悔
死而无怨
告活央
工夫

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 死而死矣

叹观止
吾道东
嘤其鸣
墓木拱
大事去
思过半
悔之晚
悔之
扫地尽
探观止
无噍类
瞠乎后
翩其反
能事毕
至矣尽
阅人多

Synonymes et antonymes de 死而死矣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «死而死矣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 死而死矣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 死而死矣

Découvrez la traduction de 死而死矣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 死而死矣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «死而死矣» en chinois.

chinois

死而死矣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los hombres mueren la muerte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Men die the death
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुरुषों मौत मर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرجال يموتون موت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мужчины умирают смерть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Os homens morrem a morte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৃত্যু এবং মৃত্যু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les hommes meurent de la mort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lelaki mati kematian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Männer des Todes sterben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

男性は死を死にます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남자는죽음을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pati lan pati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đàn ông chết cái chết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண்கள் மரணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुरुष मरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Erkekler ölüm die
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gli uomini muoiono la morte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mężczyźni umierają śmiercią
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чоловіки помирають смерть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oameni mor de moartea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι άνδρες πεθαίνουν τον θάνατο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Manne sterwe die dood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Män dör döden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Menn dø
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 死而死矣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «死而死矣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «死而死矣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 死而死矣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «死而死矣»

Découvrez l'usage de 死而死矣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 死而死矣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
石室秘錄:
此方通達上下,以和其陰陽之氣,自然厥止而利亦止、厥利既止,死可變生。倘服後而厥仍 ... 無脈應死矣,而仍未死,止作微喘,是脈欲還而不能遽還也。方用人參一兩、麥冬 ... 倘脈不還,則手足之逆冷,終無溫熱之時,是陽不可返,而死不可生矣。今將何以救之哉。
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
2
白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列
原文可以生而生,天福也;可以死而死,天福也。可以生而不生,天罰也;可以死而不死,天罰也。可以生,可以死,得生得死有矣;不可以生,不可以死1,或死或生,有矣。然而生生死死,非物非我,皆命也,智之所無奈何。故曰,窈然無際2,天道自會;漠然無分3,天道自運。
胡三元, 2015
3
中华美德2:
行城子河,出入乱尸中,舟与哨相后先,几邂逅死35。至海陵,如高沙,常恐无辜死36。道海安、如皋,凡三百里,北与寇往来其间,无日而非可死37。至通州,几以不纳死38。以小舟涉鲸波,出无可奈何,而死固付之度外矣圆。呜呼!死生,昼夜事也。死而死矣,而境界危 ...
王新龙, 2013
4
刀鋒上的文明:宋遼金西夏的另類歷史: - 第 516 页
初,奉使往來,無留北者,予更欲一覘北,歸而求救國之策。 ... 詆大酋當死;罵逆賊當死;與貴酋處二十日,爭曲直,屢當死;去京口,挾匕首以備不測,幾自剄死;經北艦十餘里,為巡船所物色,幾從魚腹死; ... 死生,晝夜事也,死而死矣;而境界危惡,層見錯出,非人世所堪。
赫連勃勃大王(梅毅), 2009
5
明季北略:
日午,之敦至,公曰:「吾死矣,我不過做幾篇文字,得高第,食厚祿,世亂既不能匡,君危又不能救,是天地間罪人,死後當露置平子門外,以為人臣尸位素餐者戒。不必歸葬也。」敦悲泣。公曰:「勿泣,人生百年亦死,若得其正,死猶生也。語云:『寒疾不汗,五日而死
朔雪寒, 2015
6
帝國如風 : 元朝的另類歷史: - 第 30 页
予之及於死者不知其幾矣!詆大酋當死;罵逆賊當死;與貴酋處二十日,爭曲直,屢當死;去京口,挾匕首以備不測,幾自剄死;經北艦十餘里,為巡船所物色,幾從魚腹死;真州逐之城門外,幾徬徨死; ... 死生,晝夜事也,死而死矣;而境界危惡,層見錯出,非人世所堪。
赫連勃勃大王(梅毅), 2009
7
莊子與解構主義 - 第 39 页
幾『』;幾『死』之散人」等十三句。其文義分別有:生成、存有狀態、活生生的、尊稱詞(先生)、生命狀態、死亡狀態、不存有。〈德充符〉中有:「心未嘗『死』者乎;彼兀者而王先『生』;幸能正『生』以正眾『生』;先『生』之門;今子之所取大者,先『生』也;怫然而怒而適 ...
歐崇敬, 2010
8
俗話傾談:
而真真死矣,實則女子可不死。而有外家累人之策,壯起個膽,割斷條腸,遂作催命符、勾魂票矣。照計起來,似非夫家逼婦,實母家催女死也。女想累人而死,外父母家又為女婿之對頭矣。此一說也,做女婿者,起人馬去妻之外家羅人命,要但補回一個老婆亦無 ...
朔雪寒, 2015
9
郁離子: 古代奇書之一百八十寓言
曰:「死。」曰:「何以知之?」曰:「天以其氣分而為物,人其一物也。天下之物異形,則所受殊矣。修、短、厚、薄各從其形,生則定矣,惟神仙為能有其受,而焉能加之?故物之大者一天而無二。 ... 故人不可以不死者,勢也。既死矣而又皆為鬼,則盡天地之間不足以 ...
劉伯溫, 2015
10
死亡简史
所以庄妻死时,惠施前往吊丧,却正遇庄子“箕踞鼓盆而歌”——仿佛在庆祝什么似的! ... 生者方自谓死为,死者方自谓死为生,则无死矣。 ... 老子之所谓“抱一”,和他所说的“从事于道者,同于道”,也就是通过得道而超越生死,达于“死而不亡”的最高境界。
李书崇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «死而死矣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 死而死矣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【重温经典】文天祥:指南录后序
北虽貌敬,实则愤怒,二贵酋名曰“馆伴”,夜则以兵围所寓舍,而予不得归矣。 未几,贾余 ... 死生,昼夜事也,死而死矣,而境界危恶,层见错出,非人世所堪。痛定思痛, ... «大纪元, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 死而死矣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-er-si-yi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur