Signification de "四顾" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 四顾 EN CHINOIS

四	顾
sì	gù

QUE SIGNIFIE 四顾 EN CHINOIS

définition de 四顾 dans le dictionnaire chinois

Regardez autour de vous 1. Regardez autour de vous. 2. Se réfère aux quatre côtés.

四顾 1.环视四周。 2.指四面。

TRADUCTION DE 四顾

Découvrez la traduction de 四顾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 四顾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «四顾» en chinois.

• chinois: 四顾
• Traducteur Français - espagnol: Mire a su alrededor
• Traducteur Français - anglais: Look around
• Traducteur Français - hindi: चारों ओर देखो
• Traducteur Français - arabe: ننظر حولنا
• Traducteur Français - russe: осмотреться
• Traducteur Français - portugais: Olhe ao seu redor
• Traducteur Français - bengali: চারপাশে দেখুন
• Traducteur Français - français: Regardez autour de vous
• Traducteur Français - malaisien: Lihat sekeliling
• Traducteur Français - allemand: schauen Sie sich um
• Traducteur Français - japonais: 見て回ります
• Traducteur Français - coréen: 둘러보다
• Traducteur Français - javanais: Delengen
• Traducteur Français - vietnamien: nhìn xung quanh
• Traducteur Français - tamoul: சுற்றி பாருங்கள்
• Traducteur Français - marathi: जरा
• Traducteur Français - turc: etrafına bakmak
• Traducteur Français - italien: Guardatevi intorno
• Traducteur Français - polonais: Rozejrzyj się
• Traducteur Français - ukrainien: оглядітися
• Traducteur Français - roumain: Uită-te în jurul valorii de
• Traducteur Français - grec: Κοιτάξτε γύρω σας
• Traducteur Français - afrikaans: kyk rond
• Traducteur Français - suédois: titta runt
• Traducteur Français - norvégien: se deg rundt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «四顾»

Découvrez l'usage de 四顾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 四顾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

繁華滄桑大武漢: 人文風情篇 - 第 28 页

人文風情篇 胡榴明 繁華滄桑大武漢\禁 30 , '仁.人文風情篇. *028 後來攝影師總算是把大家安頓好了,快門按下,我們全家和四顧軒,租這個灰白色的石頭建築迭印在了 1 起在這張泛黃的黑白老照片上,父親如往常 1 樣嚴肅,母親倚著拱門記得那天天氣非常 ...

胡榴明, 2012

台湾爱国文鉴 - 第 259 页

他有些泄气,燃起一支烟卷,又陷人沉思:还是比得的,黄山虽好,毕竟不是我泾县后山人的;四顾山也有黄山不及之处,譬如朴拙、野趣、憨土之气等等,村姑自有村姑的自然美。这样一想,便有些释然了。他甚至傲然地更大声嚷嚷:四顾山是典型的江南山水,黄山 ...

中国社会科学院. 文学硏究所, ‎中国社会科学院学术交流委員会, 2000

中国工农红军第二十五军战史资料选编 - 第 442 页

师领导找地方党组织负责同志了解情况时得知:四顾墩住有王干甫反动民团一个中队,约七八十人。镇的周围筑有土围墙和土地堡,附近土豪劣绅还有几个叛徒都住在里边。这股敌人人数虽不多,工事也不坚固,但自第四次反"围剿"后,我们还没有打过它, ...

《中国工农红军第二十五军战史》编审委员会, 1991

中華現代文學大系: 臺灣一九七〇-一九八九 - 第 3 卷 - 第 547 页

悉的四顧山,是坐在河邊遠眺,是倏去倏來的雲霧,忽隱忽現的山鹺,天氣晴朗偶可一見佛寺紅牆一角,如此而已。記得當時年紀小,不過九歲十歲而已,從未見識過大山大嶽的幼、小的他,就肯定認爲四顧山是人世間最巍峨的山嶽了。如今老了,有了些微常識, ...

余光中, ‎張默, 1989

说出你的精彩

停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。行路难!行路难!多歧路,今安在?长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。赏析:诗的前四句写朋友对李白的深厚友情。“金樽清酒斗十千,玉盘珍羞 直万钱”是 ...

钟利, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

拔剑四顾心茫然【出处】唐∙李白《行路难三首》(其一)【鉴赏】我拔出剑来,四下张望,不知何去何从,心中一片茫然。李白这首“行路难”借着描写山路的崎岖难行,来感叹自己仕途的困顿与人生的坎坷,拔剑四顾,不觉感慨万千。充分流露出诗人怀才不遇和落魄 ...

盛庆斌, 2013

日治時期臺灣漢詩人：邱筱園詩集: - 第 198 页

慾梅四顧1蒼茫獨放懷2,奔騰意勒臨□崖。時人屐險3忘沉溺4,超北夷然5挾小娃。【今注】 1 四顧:環顧四周。李白〈行路難〉之一:「停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。」 2 放懷:任情縱意,放寬胸懷。白居易〈閒夕〉:「放懷常自適,遇境多成趣。」 3 屐險:面臨危險。

邱筱園, 2013

坐對一山愁 - 第 99 页

如果把黄山比作相府千金,則四顧山就是採薪的村姑!村姑自有村姑的美。如此一比,他就釋然些了。隨著大隊人馬朝山進香那次,大約晚上十點鐘左右出發,爬到山頂的凌雲寺已是三四點,都是爲了趕燒第一炷香。除了那座金碧輝煌的廟宇、高大的佛像, ...

張拓蕪, 1987

中華現代文學大系: San wen juan - 第 547 页

悉的四顧山,是坐在河邊遠眺,是倏去倏來的雲霧,忽隱忽現的山瞄,天氣晴朗偶可一見佛寺紅牆一角,如此而已。記得當時年紀小,不過九歲十歲而已,從未見識過大山大嶽的幼小的他,就肯定認爲四顧山是人世間最巍蛾的山嶽了。如今老了,有了些微常識, ...

余光中, 1989

宋代美学思想史 - 第 45 页

三、"纵目四顾以求其趣"刘道醇在评价范宽时,除了评论说"学李成笔,虽得精妙,尚出其下" ^卜,还特别提出了关于审美发现的问题。他说: (范宽)居山水间,常危坐终日,纵目四顾以求其趣,虽雪月之际,必徘徊凝览以发思虑。 3 要画自然山水,就必须对自然山水 ...

郑苏淮, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «四顾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 四顾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

游目四顾：孟郊的母爱诗〈游子吟〉

唐代诗人除了少数是飘泊者之外，几乎都是朝庭公务人员。他们被派往各地甚一去无返的天涯远处任官，不少人因得罪权势或皇帝，被发送偏远地带，等于是一种惩罚。 «南洋商报, sept 15»

游目四顾：李商隐·杜牧的女人回忆

男女之间的恋情，以晚唐的李商隐和杜牧两人为代表人物。 尤其是比杜牧迟了9年出世的李商隐，他被后人称为唐代诗的第一人。 他用的文字哀怨艳丽，又含意不明，却 ... «南洋商报, sept 15»

游目四顾：南京，六朝荣华盛衰

游目四顾：南京，六朝荣华盛衰. 副刊 · 商余 · 文学. 2015-08-28 15:50. 以江南为诗的背景，写得最具社会与历史伤感的是南京。 晚唐的韦庄，他为南京，当时称金陵，写 ... «南洋商报, août 15»

游目四顾：张继的苏州风情

中唐的张继，他写这首〈枫桥夜泊〉，是北方文人写南方风情的最佳作品。把江南人看不见的江南原样景物加入人情感受，将内心惆怅与季节情景，及江南水乡渔农再加上 ... «南洋商报, août 15»

游目四顾：北方文士的江南记忆

古代，汉民族精英集居北方，江南看在北方人眼中，根本是一片未开发又不宜生活的蛮荒之地。 直到4世纪初，东晋初期，大约自公元317年开始，北方非汉族势力强大到 ... «南洋商报, juil 15»

游目四顾：杜牧，做好官又是风流才子

唐诗名家当中，文才好，长相俊秀又有钱的，是晚唐的杜牧。 他祖父杜祐，是德宗、顺宗、宪宗三朝的宰相，他高中进士之后，又是当时权臣牛僧孺的身边红人。 由于当时 ... «南洋商报, juil 15»

游目四顾：江南尽是好风光

大量唐诗作者，被贬职发落江南一带任地方微官，他们对景物异于北方长安、洛阳的江南，有十分敏感体验，加上仕途失意又思念北方故乡的家族友人以及故里情景，在 ... «南洋商报, juil 15»

游目四顾：洛阳是权贵与文人葬身之地

唐的时代，权贵名流之间，有句流传话，活在苏杭，葬在北邙，北邙是洛阳北面。 鱼米农粮丰富的江南都会苏州与杭州，在唐代已经是高度文明的大都会，比京城长安及 ... «南洋商报, juin 15»

游目四顾：红叶题诗谱出男女爱的浪漫

洛阳有关的唐诗，最感动又最凄切又哀愁又完美的，我推举盛传一千二百多年之久依然动人心弦的红叶题诗。 唐玄宗李隆基天宝末年，公元756年，洛阳御苑有个自叹入 ... «南洋商报, juin 15»

游目四顾：谁破坏了古都好景

今天，更名西安的古都长安，风沙尘埃中已经见不到昔日好风光。凭唐诗的描绘，只能捉摸若干古代长安那种美景模样。 公元821年，唐穆宗李恒庆长元年，白居易在 ... «南洋商报, mai 15»