Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "思虑恂达" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 思虑恂达 EN CHINOIS

xún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 思虑恂达 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «思虑恂达» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 思虑恂达 dans le dictionnaire chinois

Considérant 恂 恂 恂::::::: 通 通 通 通 通 通 通 通; Fait référence à la capacité de l'esprit à s'identifier, à réfléchir attentivement. 思虑恂达 恂达:通达;思:思索;虑:考虑。指头脑有识辨能力,思索考虑很通达。

Cliquez pour voir la définition originale de «思虑恂达» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 思虑恂达

思虑
思虑营营
念存想

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 思虑恂达

不撑
不求闻
博物通
安提瓜和巴布
巴格
恂达
白头
避者

Synonymes et antonymes de 思虑恂达 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «思虑恂达»

Traducteur en ligne avec la traduction de 思虑恂达 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 思虑恂达

Découvrez la traduction de 思虑恂达 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 思虑恂达 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «思虑恂达» en chinois.

chinois

思虑恂达
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xun mentes hasta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xun minds up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्सुन मन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقول شون تصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сюнь умы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xun mentes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিন্তা xun
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xun esprits jusqu´à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xun pemikiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xun Köpfen up
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

魯迅の心まで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

견권 의 마음 까지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xun saka pikiran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tấn tâm trí lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிந்தனை ஹ்சுன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचार Xun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düşünme Xun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Menti Xun up
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xun umysły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сюнь уми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mințile Xun up
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xun μυαλά πάνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xun gedagtes up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xun sinnen upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xun sinn opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 思虑恂达

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «思虑恂达»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «思虑恂达» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 思虑恂达 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «思虑恂达»

Découvrez l'usage de 思虑恂达 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 思虑恂达 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
精編國語辭典 - 第 273 页
次 6 恔義音形暢快的。 ˋ ㄒㄧ ㄠ 次 6 恓義音副恓惶,驚慌倉忙 ˉ ㄒ ㄧ 的樣子。次 6 恇義音動害怕;例 ˉ ㄎ ㄨㄤ 恇懼。次 6 恂義音動恐懼;例 ˊ ㄒ ㄩ ㄣ 恂懼。轉眼;例恂目。暢通;例「思慮恂達。」副急猝地。次 6 恟義音形害怕。副 ˉ ㄒ ㄩ ㄥ 喧擾的樣子; ...
五南辭書編輯小組, 2012
2
莊子:
其來無跡,其往無崖,無門無房,四達之皇皇也。邀於此者,四肢彊,思慮恂達,耳目聰明。其用心不勞,其應物無方,天不得不高,地不得不廣,日月不得不行,萬物不得不昌,此其道與!且夫博之不必知,辯之不必慧,聖人以斷之矣!若夫益之而不加益,損之而不加損者, ...
莊周, ‎朔雪寒, 2014
3
王荊公文集箋注 - 第 3 卷 - 第 1613 页
刑于寡妻,至于兄弟,以御于家邦。"高亨注: '神,指先公之神。罔,无也。时,所也。恫,恨也。" 6 恂达:开明豁达。《庄子,知北游》: "思虑恂达,耳目聪明。"成玄英瑰: "恂,通也。思虑通达,视听聪明。" 0 "日就月将"二句:《诗经,周颂,敬之》: "维予小子,不聪敬止。日就月将 ...
李之亮, ‎王安石, 2005
4
Gu wen ci lei zuan ping zhu - 第 346 页
8 恂达:通达。《庄子,知北游》: "思虑恂达,耳目聪明。" "四方"句:见《大雅,皇矣》。《诗序》: "皇矣,美周也,天监代殷莫若周,周世世修德,莫若文王。"此天命周之诗。 9 就:成。将:行。缉:光明。句见《周颂'敬之》。此段以神宗比文王。《独醒 神宗摇头说: "不若改之。
吳孟复, ‎蒋立甫, ‎姚鼐, 2004
5
庄子范畴心解 - 第 248 页
肢强,思虑恂达,耳目聪明,其用心不劳,其应物无方。天不得不高,地不得不广,日月不得不行,万物不得不昌,此其道与!且夫博之不必知,辩之不必慧,圣人以断之矣。若夫益之而不加益,损之而不加损者,圣人之所保也。渊渊乎其若海,巍巍乎其若山,终则复始也, ...
涂光社, 2003
6
为道日损: 八大山人画语解读 - 第 59 页
... 聃曰'汝齐戒.疏濂而心.澡雪而精神,掊击而知.夫道.音然难言哉!将为汝言其崖略夫昭昭生于冥冥,有伦生于无形.精神生于道.形本生于精.而万物以形相生.故九窍者胎生.八窍者卵生。其来无迹.其往无崖.无门无房.四达之皇皇也.邀于此者.四肢强.思虑恂达.
崔自默, 2005
7
道家文化与太极诗学: 《老子》, 《庄子》艺术精神 - 第 365 页
庄子写道:夫昭昭生于冥冥,有伦生于无形,精神生于道,形本生于精,而万物以形相生,故九窍者胎生,八窍者卵生。其来无迹,其往无崖,无门无房,四达之皇皇也。邀于此者,四肢僵。思虑恂达,耳目聪明,其用心不劳,其应物无方。天不得不高,地不得不广,日月不得 ...
刘介民, 2005
8
中国学术思想编年 - 第 1 卷
者,四肢强,思虑恂达,耳目聪明。其用心不劳,其应物无方。天不得不高,地不得不广,日月不得不行,万物不得不昌,此其道与。"《庄子,天地》: "夫子问于老聃曰: '有人治道若相放,可不可,然不然。辩者有言曰: "离坚白若悬宇。"若是则可谓圣人乎? '老聃曰: 1 是胥 ...
张岂之, ‎刘学智, 2005
9
文白对照道教十三经 - 第 1 卷 - 第 245 页
圣人者,原天地之美而达万物之理,是故至人无为,大圣不作,观于天地之谓也。合彼神明至精,与彼百化, ... 无门无房,四达之皇皇也。邀于此者,四肢强.思虑恂达.耳 9 得不行,万物不得不昌,此其 ^ 245 ^ 夫地有大美而不言,四时有明法而不议,万物有成理而不说,
宁志新, 1995
10
莊子補正 - 第 2 卷 - 第 71 页
思虑通达.视听聪明.无心之「牵^ / ^教; ; ,古尧反,〇俞樾曰,说文无邀字, 4 部,心.用而不劳.不应之应.应无方所也,厂璃 3 」遽 3 徼.循也.即今邀字也,又曰,循^行顺也,然则邀亦顺 ... 〔注〕人生而遇此道,则天性全而精神定.〔疏〕| ?遇真也理 I :醒 I 体 1 ^圏思虑恂达
刘文典, ‎郭象, ‎莊子, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 思虑恂达 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-lu-xun-da>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur