Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "四门斗里" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 四门斗里 EN CHINOIS

méndǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 四门斗里 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «四门斗里» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 四门斗里 dans le dictionnaire chinois

Combat à quatre portes 四门斗里 一种拳术架势。

Cliquez pour voir la définition originale de «四门斗里» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 四门斗里

论宗
马攒蹄
四门
四门博士
四门弟子
四门
四门
面八方
面碑
面出击
面楚歌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 四门斗里

八下
八百
巴人下
暗地
暗头
碧空万
背地
阿主沙
鞭约近
鞭辟入
鞭辟向
鞭辟着
鞭辟近

Synonymes et antonymes de 四门斗里 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «四门斗里»

Traducteur en ligne avec la traduction de 四门斗里 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 四门斗里

Découvrez la traduction de 四门斗里 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 四门斗里 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «四门斗里» en chinois.

chinois

四门斗里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuatro en el maletero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Four in the trunk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रंक में चार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أربعة في الجذع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Четыре в багажнике
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quatro no tronco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চার ট্রাঙ্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quatre dans le coffre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Empat di dalam batang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vier in den Koffer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トランクの4
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트렁크에 네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Four ing gedhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bốn trong thân cây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடற்பகுதியில் நான்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रंक मध्ये चार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bagajda dört
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quattro nel bagagliaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cztery w bagażniku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чотири в багажнику
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Patru în portbagaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τέσσερις στο πορτ-μπαγκάζ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vier in die stam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fyra i bagageluckan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fire i bagasjerommet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 四门斗里

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «四门斗里»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «四门斗里» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 四门斗里 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «四门斗里»

Découvrez l'usage de 四门斗里 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 四门斗里 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
儒林外史:
当下沈琼枝同两个差人出了县门,雇轿子抬到汉西门外,上了仪征的船。差人的 ... 跟着一个汉子,酒糟的一副面孔,一顶破毡帽,坎齐眉毛,挑过一担行李来,也送到中舱里。两妇人 ... 两个差人,慌忙搬了行李,赶着扯他;被他一个四门斗里打了一个仰八叉。扒起来 ...
东西文坊, 2015
2
儒林外史(中国古典文学名著):
帽坎齐眉毛挑过一担行李来也送到中舱里两妇人同沈琼枝一块儿坐下,问看二“姑娘皇到哪里去的? ”沈琼枝看二“我皇扬帅 L 和二位想也同路 ... 两个差人慌忙搬了行李赶看扯他,被他一个四门斗里打了一个仰八叉。扒起来同那个差人吵成一片。吵的船家同 ...
吴敬梓, 2013
3
儒林外史 - 第 136 页
两个差人慌忙搬了行李,赶着扯他,被他一个四门斗里打了一个仰八叉。扒起来,同那个差人吵成一片。吵的船家同那戴破毡帽的汉子做好做歹,雇了一乘轿子,两个差人跟着去了。那汉子带着两个妇人,过了头道闸,一直到丰家巷来。觌面迎着王义安,叫道:“细 ...
吴敬梓, 1997
4
官场现形记 - 第 136 页
两个差人慌忙搬了行李,赶着扯他,被他一个四门斗里打了一个仰八叉。扒起来,同那个差人吵成一片。吵的船家同那戴破毡帽的汉子做好做歹,雇了一乘轿子,两个差人跟着去了。那汉子带着两个妇人,过了头道闸,一直到丰家巷来。觌面迎着王义安,叫道:“细 ...
李伯元, 2007
5
歧路燈:
這些騎馬的官員,都從僻巷裡,飛也似跑,早下馬在龍亭前伺候。彩樓到了,齎 ... 四門卻說這喜詔頒在祥符學署,周東宿與陳喬齡盥沐捧讀。讀到覃恩內開列一條雲:「府、州、縣賢良方正之士,查實奏聞,送部以憑擢用。」東宿便向喬齡道:「這是學裡一宗事體,將來要慎重辦理。」喬齡道:「這 ... 這門斗聽說「極好」二字,早已把奎樓匾抬在明倫堂,叫了一個金彩匠,說明彩畫工價,單等周師爺想出字來,便拿帖請蘇相公一揮而就。遂即就請二 ...
朔雪寒, 2015
6
Biblia Hebraica, secundum ultimam editionem Jos. Athiae - 第 20 页
订计钾卜,打扣扣鼻 4 门 0 卞鼻甘卜廿忱 R 怡、" ] p 召二 2lD 网 cAp . l8 , 10 ·冲巾卜飞 lnn 卜林吸飞二'寸'斗,村· 4 汀湛·门旦门廿色丧巳 D 巳?二甘 1 哩 l : D 门计耳辽吾 D 耳 R 卑门扛 D 搜 Q □竹干更取巾斗飞:勺宅湖门异其卜寻丘润耳卜兰十甘门里且 ...
Johannes Leusden, ‎Judah d'Allemand, ‎Everhardus van der Hooght, 1837
7
斬鬼傳
當下帶唐兩個職稿回到家裏重門來上屆三問呼房都用夾准隔著後面就混廚風廚房裏 _ 個人在那裏洗毛看見壽個爐子進來 ... 牆你踐你敢怎麼樣悔捷出船舶跳上岸動兩隻小勵就晶飛的一艇竟要自已走了蟲屙個差驫捕忙搬了行李趕壺他啵雙個呵四門斗里 ...
樵雲山人, ‎雲中道人, ‎吳敬梓, 1962
8
全相平話:
二馬並,王翦舉刀斬落張晃翻身,下腳捎空。王翦刀頭招起三軍啖殺。楚兵大敗。東砍西斲,南傾北倒;星羅雲散,七斷八續。楚兵退五里下寨。秦兵具表奏始皇。始皇大悅,聖旨再令王翦退諸國兵馬。王翦進兵至五里下寨。次日,布下四門斗底陣。王翦出陣索戰。
朔雪寒, 2015
9
大八義:
見人打聽馬家的財主在哪裡住,有人告訴他奔回裡屯,來到四里屯的街當中,在那裡一練把式,自己把刀法練好,自有你吃飯之所。崔成說:「四里 ... 崔成一聽此言,謝了人家,他便一直打聽著,來到四里屯的街當中,看見有一個空地。 ... 時常有人說:三綹毛,四門斗
朔雪寒, 2014
10
舞台生活四十年: 梅兰芳回忆录 - 第 2 卷
敦煌的各种"飞天"的画像,同《天女散花》里的"天女"形象,现在一看竞有相似之处。我想敦煌雕塑的介绍 ... 走"四门斗"亮"高矮相" (四门斗是舞台上一种术语,就是四个人站在台上四个犄角,互换地位,斜对着做各种姿势) ,舞蹈毕下。再上四揭谛,揉红脸,穿软靠, ...
梅兰芳, ‎许姬传, ‎许源来, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 四门斗里 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-men-dou-li>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur