Signification de "鞭约近里" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 鞭约近里 EN CHINOIS

鞭	约	近	里
biān	yuē	jìn	lǐ

QUE SIGNIFIE 鞭约近里 EN CHINOIS

définition de 鞭约近里 dans le dictionnaire chinois

Whips à propos murmure encore dans le voisinage.

鞭约近里 犹言鞭辟近里。

TRADUCTION DE 鞭约近里

Découvrez la traduction de 鞭约近里 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 鞭约近里 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鞭约近里» en chinois.

• chinois: 鞭约近里
• Traducteur Français - espagnol: Batir acerca de los últimos años
• Traducteur Français - anglais: Whip about in recent years
• Traducteur Français - hindi: हाल के वर्षों में के बारे में कोड़ा
• Traducteur Français - arabe: سوط عنها في السنوات الأخيرة
• Traducteur Français - russe: Взбейте о в последние годы
• Traducteur Français - portugais: Chicotear sobre nos últimos anos
• Traducteur Français - bengali: কাছাকাছি কাছাকাছি চাবুক
• Traducteur Français - français: Fouetter à propos de ces dernières années
• Traducteur Français - malaisien: Menyiapkan kira-kira dalam tahun-tahun kebelakangan
• Traducteur Français - allemand: Peitschen über in den letzten Jahren
• Traducteur Français - japonais: 近年では約むち
• Traducteur Français - coréen: 최근 몇 년 동안 약 채찍
• Traducteur Français - javanais: Urip bab ing taun anyar
• Traducteur Français - vietnamien: Whip về trong những năm gần đây
• Traducteur Français - tamoul: சமீபத்திய ஆண்டுகளில் சுமார் வைப் இட்
• Traducteur Français - marathi: जवळपासचा चाबूक
• Traducteur Français - turc: Son yıllarda yaklaşık Whip
• Traducteur Français - italien: Montate in questi ultimi anni
• Traducteur Français - polonais: Bat na temat w ostatnich latach
• Traducteur Français - ukrainien: Збийте про в останні роки
• Traducteur Français - roumain: Bici despre în ultimii ani
• Traducteur Français - grec: Μαστίγιο περίπου κατά τα τελευταία έτη
• Traducteur Français - afrikaans: Sweep oor die afgelope paar jaar
• Traducteur Français - suédois: Piska om under senare år
• Traducteur Français - norvégien: Pisk om i de siste årene

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鞭约近里»

Découvrez l'usage de 鞭约近里 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鞭约近里 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语成语考释词典 - 第 51 页

宋, ^颢《河南程氏遗书 5 —一"二程集》口 2 ) :学只要鞭辟近里,著己而已,故"切问而近思" ,则"仁在其中矣"。又作〔鞭约近里〕,约:约束,不放纵。宋,朱熹《朱文公文集,三九,答范伯崇(其八: )》:凡事自立章程,鞭约近里,勿令心志 0 \ 1 漫。又作〔鞭擗向里〕,擗(口丫) ...

刘洁修, 1989

近思录详注集评 - 第 66 页

八二六 I 一一五〇)至之 3 问: "学要鞭辟近里" , "鞭辟"如何?曰:此是洛中语,一处说作"鞭约"。大抵是要鞭督面里去 4 。今人皆不是鞭督向里,心都向外。明道此段下云"切问近思" , "言忠信,行笃敬"云云,何尝有一句说做外面去?学要博,志须要笃。志笃,问便切, ...

陈荣捷, ‎朱熹, 2007

《朱子语类》完成体硏究 - 第 5 页

朱憙近宗河南程氏,而且亲自搜集、整理过二程语录,对二程著作十分熟悉,甚至对其中的方言俗语也深有研究。如:至之问: " '学要鞭辟近里, , '鞭辟,如何? "曰: "此是洛中语,一处说作'鞭约, ,大抵是要鞭督面里去。" (《朱子》 1150 页)问: " '满腔子是恻隐之心, ...

杨永龙, 2001

傳世藏書: 朱子语类 - 第 479 页

近见永嘉有一两相识,只管去考制度,却都不曾理会个根本。一旦临 ... 圣人只是一个大本大原里发出,视自然明,听自然聪,色自然温,貌自然恭,在父子则为仁,在君臣则为义。从大本中 ... 伊川言: '仁在其中,即此是学。,元不曾在外,这个便是近里著己。今人皆就 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

新譯近思錄 - 第 89 页

言語不忠實守信,行為不學【藷譯】程顥先生說:學習只是要鞭辟近裏,貼身而已。所以孔子說「切近地反問自己, ... 0 言忠信十一句語出《論語,衛靈公》,洛中方言,又作「鞭約」。辟,驅辟。近襄,向褰。參著己張伯行《近思錄集解》:「猶言貼身也。」 0 切問而近思二句【 ...

朱熹, ‎張京華, 2005

旧闻随笔

... 宋朱裹辑《二程语录》,「学只要鞭辟近里,著己.而已,」据朱鮝解释,「此是洛中语,一处说作鞭约,大抵 ... 又云"「要鞭辟近里著己,觉倦,而公神采方焕然,因叹主敬之功之密云。...公坐时肩背竦直,虽逾时手足亦不敢妄移。曾文正公尝言在京师时,与公对坐久,颇 1 ...

姚永朴, 1989

傳世藏書: 二程全书, 朱熹集(一) v. 4. 朱熹集(二) - 第 501 页

... 为主,凡事自立章程,鞭约近里,勿令心志流漫,其刚大之本乎!由此益加穷理之功,以圣贤之言为必可信,以古人之事为必可行,则世俗小小利害,不能为吾累矣。当官廉谨是吾辈本分事,不待多说,然微细处亦须照管,不可忽略,因循怠堕。吕氏《童蒙训》下卷数条.

朱维铮, ‎李国钧, 1995

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

驾莺集、仙花斗影。更闻席曲瑶山,升瑞日、春宫永。清光近。欢声竟。鹊桥仙般涉调星桥火树,长安一夜,开逼红莲万蕊。绮罗能借月中春,风露细、天清似水。重城闭月,青楼夸乐,人在银演黄影里。画屏期约近收灯,归步急、双驾欲起。 醉垂鞭钱塘送祖择之般 ...

唐圭璋, 2015

近思录详注集评 - 第 2 卷 - 第 112 页

Wing-tsit Chan, Xi Zhu. 3 1 &10 〔遺齊,卷十 I , "一也頁十 I 下)。問:「行萬敬。」朱子曰:萬者,有重厚深沉之意。敬而不篤,則^有拘道之患。〔搔類,卷四十五,第 + 條,頁 I 八二六\一一五 0 〕。至之 3 問:「學要鞭辟近裏」,「鞭辟」如何?曰:此是洛中語,一處说作「鞭約 ...

Wing-tsit Chan, ‎Xi Zhu, 1992

蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集

文琪隨看身旁便即不見,道晶近光起亮埃劍一」見,了在只上收合了,之家珠原向臺大魂還與魔鬼決一勝負存田 o 文琪又將雪魂珠靈異之處對靈雲等說了一道文與紫玲姊妹,別了八姑、文會,來生九心崖日也會,鞭多梅約山金有朱了回山尚與支訂然城陽矮人忽 ...

還珠樓主, 2015