Signification de "丝缗" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 丝缗 EN CHINOIS

丝	缗
sī	mín

QUE SIGNIFIE 丝缗 EN CHINOIS

définition de 丝缗 dans le dictionnaire chinois

缗 Voir "丝 缗".

丝缗 见"丝缗"。

TRADUCTION DE 丝缗

Découvrez la traduction de 丝缗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 丝缗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «丝缗» en chinois.

• chinois: 丝缗
• Traducteur Français - espagnol: cordón de seda
• Traducteur Français - anglais: Silk cord
• Traducteur Français - hindi: रेशम की रस्सी
• Traducteur Français - arabe: سلك الحرير
• Traducteur Français - russe: Шелковый шнур
• Traducteur Français - portugais: cordão de seda
• Traducteur Français - bengali: সিল্ক কর্ড
• Traducteur Français - français: cordon de soie
• Traducteur Français - malaisien: tali sutera
• Traducteur Français - allemand: Seidenschnur
• Traducteur Français - japonais: シルクコード
• Traducteur Français - coréen: 실크 코드
• Traducteur Français - javanais: Kabel sutra
• Traducteur Français - vietnamien: dây lụa
• Traducteur Français - tamoul: சில்க் தண்டு
• Traducteur Français - marathi: रेशीम दोरखंड
• Traducteur Français - turc: İpek kordon
• Traducteur Français - italien: cordone di seta
• Traducteur Français - polonais: przewód Silk
• Traducteur Français - ukrainien: шовковий шнур
• Traducteur Français - roumain: cordon de mătase
• Traducteur Français - grec: μεταξωτό κορδόνι
• Traducteur Français - afrikaans: Silk koord
• Traducteur Français - suédois: silkessnöre
• Traducteur Français - norvégien: silke ledningen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丝缗»

Découvrez l'usage de 丝缗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 丝缗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

詩經論稿: 卷一 - 第 222 页

答案卻是「維絲伊緡」,徒然只有空虛無獲的高貴絲繩而已,此與〈小雅‧魚藻之什‧采綠〉「其釣維何?維魴及鱮」明顯大異其趣。1 鄭玄《箋》解本句「絲緡」之喻意時說:「以絲之為綸,則是善釣也」,謂無獲者「善釣」顯然是錯誤的,但鄭玄卻正注意到「絲緡」較一般釣 ...

簡良如, 2012

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 242 页

《段注》,一三篇上,三二頁下。 19 段注本《說文解字》,一三篇上,三二頁下。云:『言「言」出彌大也。綸,今有秩,嗇夫所佩也。』 10 是也。謂為王者所言,一言九鼎,非常重簡文「子曰:王言女絲,丌出女缗」,即「子曰:王言如絲,其出如缗」;《鄭注》今本《禮記》言缗之絲」;《 ...

邱德修, 2005

詩經注析 - 第 1 卷 - 第 34 页

程俊英, 蒋见元 十五國風召南坑^五七這是一首赞美獵人的詩。 1 ^ ^ 5 :「言私其雜,獻鉀于公。」這説農民在打獵之後,把大猪獻给公璩處... :文部 I 缗、孫。綸也。』謂糾絲爲繩也。」按這一一句是興,朱熹曰:「絲之合而爲綸,猶男女之合而爲昏也。」段注:「繁本施 ...

程俊英, ‎蒋见元, 1991

毛詩正義(大雅): - 第 38 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 0 「暮」原誤作「慕」,今據通志堂本^改。「少』。案「少」字是也。」據改。 0 「少」原作「小」,按阮校:「小字本、相臺本「小』作『以』作『已』。案所改是也。」槺改。 0 「已」原作「以」,按阮校:「閔本、明監本、毛本 0 「呼」原作「可」,誤。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

史記: 三家註

三家註 司馬遷. 鐵器煮鹽者,釱左趾,〔七〕沒入其器物。郡不出鐵者,置小鐵官,〔八〕便屬在所縣。」使孔僅、東郭咸陽乘傳舉行天下鹽鐵,作官府,除故鹽鐵家富者為吏。吏道益雜,不選,而多賈人矣。〔一〕索隱韋昭云:「天子私所賜經用也。公用屬大司農也。

司馬遷, 2015

淵海子平:

若得局又歸垣,如五星升殿入垣,乃得地得時之謂也,決主早年發福。曲直、潤下等格,即得局歸垣。命遇梟神,而與富家營運。龍藏亥卯,經商利賂絲緡。財官俱敗者死,食神逢梟者凶。梟神固可惡,小人得之有用,謂其與富家營運。如甲用丙火為食,丙能生戊土為 ...

徐子平, 2015

爾雅注疏(上): - 第 40 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 沫也。』與陸本正合。」^曰:「行人失哫於下風。』郭注^云:『埏,云:口液。」阮校:「按. 8 ^卷十四引束皙 0 「诞」, ^ :「埏,字當作「次』,又作『涎』, ^有從禾者矣。」^云:『裉』見^ ^ ,從禾者訛。然則^ ^已 0 「何彼锒矣」,注疏本同。阮校:「按^ 8 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

釣磯詩集校釋 - 第 97 页

邱葵, 黃世秦. ―、五言律泛泛舟遊碧渚, ,避世作漁翁。試問千鍾祿 2 ,何如一釣简。雨添春後水,帆漲晚來風。缗 3 捲看魚上,停橈 4 倚荻叢。 1 渚:小洲,水中的小陸地。《詩經,召南,江有汜》:「江有渚。」唐王勃〈滕王閣序〉:「^汀鳧渚,窮島嶼之縈迴。」渚,音讀史乂 ...

邱葵, ‎黃世秦, 2003

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 80 页

孔穎達, 鄭玄, 李學勤 音加。蘆音盧,草也。著,張慮反,後不音者放此。始出者,著春田之早晚。〇茁,側劣、側刷二反。葭彼茁者葭,苗,出也。葭,蘆也。箋云:記蘆然非實至也。德爲應之意,故箋解應者,應國君之德,若自遠而至,基也。〇箋,「應者」至「而至」。〇正義 ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

汉语词族三考 - 第 251 页

张希峰. 8 3-1 幄〈精)〈明文)按, "繙" ,亦作"絹" ,釣魚繳也。税諝之"鍚" ,言繙以貫錢者也,車伏兔下革謂之"糠" ,字亦作"櫂" ,言縛之緜聯也。以上諸字在民系,音于聲在唇音明母,韻分布在真部、文部。缗,亦作"絹" ,釣絲。《説文》: "繙,釣魚繳也。"《玉篇》: "銪,絲緒, ...

张希峰, 2004