Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "朽缗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 朽缗 EN CHINOIS

xiǔmín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 朽缗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «朽缗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 朽缗 dans le dictionnaire chinois

Decay Rotten corde. 朽缗 朽烂的绳子。

Cliquez pour voir la définition originale de «朽缗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 朽缗


丝缗
si min
告缗
gao min
房缗
fang min
敛缗
lian min
校缗
xiao min
沈缗
chen min
滑缗
hua min
现缗
xian min
算缗
suan min
绵绵缗缗
mian mian min min
艾缗
ai min
见缗
jian min
贯缗
guan min
赋缗
fu min
配缗
pei min
酒缗
jiu min
钓缗
diao min
钩缗
gou min
钱缗
qian min
青缗
qing min

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 朽缗

条腐索
株枯木
竹篙舟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 朽缗

Synonymes et antonymes de 朽缗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朽缗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 朽缗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 朽缗

Découvrez la traduction de 朽缗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 朽缗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «朽缗» en chinois.

chinois

朽缗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cable de Rotten
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rotten cord
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़े कॉर्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحبل فاسدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гнилой шнур
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabo rotten
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রটেন কর্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cordon Rotten
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kord busuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rotten Kabel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腐ったコード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

썩은 코드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ari rotten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây thối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராட்டன் தண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुजलेले दोरखंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çürük kordon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavo Rotten
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rotten przewód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гнилий шнур
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cordon Rotten
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σάπιο καλώδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrot koord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ruttna sladd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rotten ledningen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 朽缗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «朽缗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «朽缗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 朽缗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «朽缗»

Découvrez l'usage de 朽缗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 朽缗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
道学经典注译: 抱朴子內篇注译
〔 2 】朽缗:朽烂的绳子。缗,穿钱的绳子。敦煌本作"朽条"。吕梁:这里指出于山西#无县故城西南八十里经过吕梁山的吕梁洪。《庄子,达生》关于水流这样说: "县(悬)水三十仞,流沫四十里, 3 覺鱼蹩之所不能 I 游也。"泳吕梁,形容极其危险。|〔 3 〕称孤:指位为帝王 ...
曾传辉, ‎《道学经典注译》编委会, 2004
2
中國書畫全書: 珍藏本 - 第 8 卷 - 第 109 页
珍藏本 盧輔聖, 崔爾平, 江宏 君像一,寇仙君像一,張仙君像一,譚仙君像一^夭師像一,一,藥仙君像一,太上浩劫鬨一^陶仙君像一,藓仙君像一,封仙吕岩仙君像一,王子喬真人像一,劉根真人像二朱桃椎真人像茅仙君像一,韋善俊真人像一,南華真人像一,孫思邈 ...
盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000
3
抱朴子内篇校释 - 第 8 页
襄公三十一年:「棟折榱崩」。铼覆,鼎中食物傾覆而出。 151 ,云:「鼎折足,説,一説在西河,一説在彭城。〔 X 〕泳吕梁以求魚^卞凌& ^云:孔丘觀於吕梁,縣水三千仞,流沫四十里,一電鼉魚鼈之所不能游也。案吕梁有二〔七八〕登朽缗以探巢「缗」, ^作「條」。舐痔者得 ...
王明, ‎葛洪, 1985
4
中华名著百部 - 第 2 卷 - 第 521 页
若夫操隋珠以弹雀,舐秦痔以属车,登朽缗以探巢,泳吕梁以求鱼,旦为称孤之客,夕为狐鸟之余。栋挠悚覆,倾溺不振,盖世人之所为载驰企及,而达者之所为寒心而凄怆者也。^ "故至人嘿《韶》、《夏》而韬藻说。奋其六羽于五城之墟,而不烦衔芦之卫。截其鱗角乎 ...
赵志远, ‎张冲, 2002
5
傳世藏書: 全唐文(六), 唐文拾遗, 唐文续拾, 读全唐文札记三种 - 第 382 页
终千解役,不假朽缗于官税.无资剖粒于军租(筑板所費饯一百五十六贯,未一十九万石.皆由智计,不破上供)皆聚羡财,俨成壮现。遂使蛮^槻魄,宾旅|』!心,不敢言^垒^锭,义因致入郛之役.爱征绘' ^仰贡九重,旋降纶言.过褒'字,宣窗旨于翰林才子.缀妍辞于黄绢 ...
王利器, 1996
6
文白对照道教十三经 - 第 3 卷 - 第 1024 页
... 登朽缗以探巢,泳吕梁以求鱼,旦为称孤之客,夕为狐鸟之余。栋挠悚覆,倾溺不振,盖世人之所为载驰企及,而达者之所为寒心而凄怆者也。故至人嘿 其鳞角乎勿用之地,而 ,1024, 登峻则望远以忘百忧,临深则俯览以遗朝饥,入宴千门之^ ^ 1 ,出.
宁志新, 1995
7
中華道藏 - 第 25 卷
若夫操隋珠以彈雀,舐瘡痔以屬車,登朽缗以探巢,泳吕梁以求魚,旦爲,稱孤之客,夕爲狐鳥之餘。楝橈觫覆,傾溺不振,蓋世人之所爲載馳企及,而達者之所爲寒心而悽傖者也。故至人嘿韶夏而韜藻税,奮其六羽於五域之墟,而不煩御蘆之衛。翳其鳞角乎勿用之地, ...
張繼禹, 2004
8
中国文化精华全集 - 第 2 卷 - 第 454 页
朽缗以探巢,泳吕梁以求鱼。旦为称孤之客,夕为狐鸟之余。栋桡悚覆,倾溺不振, '盖世人之所为载驰而企及.而达者之所为寒心而凄怆者也。故至人嘿《韶夏》而韬藻税. ,奋其六羽於 3 :城之墟,而不烦衔芦之卫;翳其鳞角乎勿用之地.而不恃曲穴之备。俯无倨 ...
王书良, 1992
9
文白对照二十二子: 山海经,抱朴子,文中子中说 - 第 264 页
张清华, 方亚平, 梁长森. 岫,不受他山之攻;沉炅甲于玄渊,以违钻灼之灾。动息知止,无往不足。弃赫奕之朝.华,避'贵车之险路。吟啸苍崖之闲,而万物化'为尘氛;怡颜丰树之下^而束户变为绳枢;握来'翁! - ^ , 1 ^ 11 麾节忽若执鞭;啜^漱泉. ^太牢问乎藜着。
张清华, ‎方亚平, ‎梁长森, 1996
10
中华大家读: . 哲学卷 - 第 178 页
... 不以外物汩其至锖〔 83 〕。不以利害汙其纯悴也。故穷富极贵,不足以诱之焉,称颂何足以悦之乎?直刃沸锼" 0 ,不足以劫之焉〔 85 〕,谤^何足以戚之乎〔 86 〕?常无心于众烦,而未始与物杂也。,若夫操隋珠以弹雀〔 87 〕,舐秦痔以属车〔 88 〕。登朽缗以探^瓤 ...
陈丕显, ‎张友渔, ‎方立天, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 朽缗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiu-min-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur