Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "司慎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 司慎 EN CHINOIS

shèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 司慎 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «司慎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 司慎 dans le dictionnaire chinois

Si Shen, une légende ancienne, observe les dieux de l'irrespect lorsque les vassaux forment une alliance. Secrétaire, laissez "servir". "Division" détaillée. 司慎 古代传说诸侯结盟时伺察不敬者之神。司,通"伺"。详"司盟"。

Cliquez pour voir la définition originale de «司慎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 司慎


介慎
jie shen
兢慎
jing shen
公慎
gong shen
冲慎
chong shen
将慎
jiang shen
底慎
di shen
恭慎
gong shen
戒慎
jie shen
敦慎
dun shen
方慎
fang shen
检慎
jian shen
毖慎
bi shen
洁慎
jie shen
端慎
duan shen
裁慎
cai shen
诫慎
jie shen
谨慎
jin shen
谨谨慎慎
jin jin shen shen
避慎
bi shen
防慎
fang shen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 司慎

南车
农仰屋
配令
天监
天台

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 司慎

谦虚敬
谦虚谨

Synonymes et antonymes de 司慎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «司慎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 司慎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 司慎

Découvrez la traduction de 司慎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 司慎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «司慎» en chinois.

chinois

司慎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

División Shen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Division Shen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डिवीजन शेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقسيم شين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отдел Шен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

divisão Shen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যদি সেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Division Shen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Si Shen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abteilung Shen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

課シェン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부문 쉔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Si Shen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phòng Shen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயலாளர் chen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपण शेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Si Shen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

divisione Shen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wydział Shen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Відділ Шен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Divizia Shen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διεύθυνση Shen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Afdeling Shen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Division Shen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Divisjon Shen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 司慎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «司慎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «司慎» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 司慎 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «司慎»

Découvrez l'usage de 司慎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 司慎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋左傳(中) - 第 1172 页
杜預注:「專山川之利。」保奸:庇護罪人,卽隱藏他國的罪人。留慝:收留壞人。慝,邪惡,此指壞人。獎:輔助。 0 間:猶言違犯,觸犯。司慎:察不恭敬的神。司盟:察盟者的神。故杜預注說:「二司,天神」。名山、名川:指大山、大川的神。群神:指司慎、司盟、名山、名川之 ...
左丘明, 1996
2
春秋左傳正義(襄公):
司慎,亦不知指斥何神。但在山川之上,告,告天神也。鄭云明 0 神監之,謂之司盟。司盟非川。王官之伯,會諸侯而盟,其神主月。是言盟之所乎!」天子巡守之盟,其神主日。諸侯之盟,其神主山神監之,則謂之天之司盟。有象者,猶宗廟之有主 卷第三十一玄云:「方 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
春秋左传新注 - 第 1 卷 - 第 553 页
或间兹命 23,司慎、司盟 24,名山、名川,群神、群祀 25,先王、先公 26,七姓十二国之祖 27 ,明神殛之 28 ,俾失其民,队命亡氏 29 ,踣其国家气" 1 诸侯:指鲁、晋、宋等十二国,《传》蒙经文省略。 2 己亥:十九日。 3 门:攻打城门。 4 莫:"暮"的本字。 5 旧许:郑之许 ...
赵生群, ‎左丘明, 2008
4
春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 1 卷 - 第 34 页
吴静安, 劉文淇 慎爲誠。」『二司,天神。司慎察不敬者,司命察盟者。』此未知何人所注。^以爲隱注,亦無明據,此亦訓蓋與司命俱主約信申束者。 2 , 2 云"『命,信也。」然則此司命與文昌第四星主督察三命者蓋有異。相違也。故下文歷舉司慎、司命諸神。徧考^載 ...
吴静安, ‎劉文淇, 2005
5
十三經注疏(整理本): 春秋左傳正義 - 第 63 页
司慎,亦不知指斥何神。但在山川之上,告,告天神也。鄞云明 0 神監之,謂之司盟。司盟非川。王官之伯,會諸侯而盟,其神主月。是言盟之所乎!」天子巡守之盟,其神主日。諸侯之盟,其神主山神監之,則謂之天之司盟。有象者,猶宗廟之有主 卷第三十一玄云:「方 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
6
明清档案学 - 第 152 页
《内務府呈稿目録》,檔案按内務府堂、廣儲司、掌儀司、會計司、營造司、慶豐司、慎刑司、三旗銀兩莊頭處、官房租庫、造辦處等機構分類。^《内務府來文目録》,檔案按來文機構分類爲;廣儲司、都虞司、掌儀司、慶豐司、會計司、營造司、慎刑司、關防衙門、莊 ...
秦国经, 2005
7
中国经济通史 - 第 8 卷,第 1 部分 - 第 155 页
... 阿敦衙门上驷院上驷院内工部、营造司营造司营造司礼仪院掌仪司掌仪司武备院武备院武备院织染局隶广储司内刑部、刑名司慎司慎刑司内库并入广储司 康熙十六年前康熙十六年康熙.
赵德馨, ‎陈振中, ‎罗运环, 2002
8
四庫未收書輯刊 - 第 2 卷,第 4 部分 - 第 688 页
子欽力司慎乃出^ ^ 5 史臣爲王丄 11 口之又覺率弦閼之以铁知秉及諸候字方就得去第少師節#「入傻常,呼以化背王訓.處 I 如此; ^則此節王乃 1 鄭各官沬以引焦下工. ^故下節用王日以提^嗚^建厥官之,先叙所立之官及备之^駕 0 反覆經文^ ^太師至此難是 ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
9
立法院公報 - 第 87 卷,第 22 期,第 1-2 部分
二、孩等司慎不但倪人命安全扁兄础,更裂造庶此让甘向垣,希文涌罩位埃予硅各、管理恭荷。二十寸)本院任委员金生,祷各项避牟供避人文视朋好友坞避奉工作忙砾,吃一顿便饭祷人之常竹,竞而被法院超定有姑连媒疑,殊局非是,救拼有呐早住群予扰明, ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1998
10
Yuzuan Kangxi zidian
唁也又慎爾優游厲音日誠也來砸潤釋二靜恤疏帽者謹歸也雕釋骷 ˊ 思也蹦芳言云秦晉日順凡思之貌昔日〝『幃′ ^叉鰈翋蕭便記吳王 _ 澐嬉汁澀 _ 珊痹日慎軸反叉天誦佐羆釀汁{『諦司湄同盟圉′司天獅名;悅瞄韓大夫〝疆藝潔公慎榎姓「-叉集韻之 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «司慎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 司慎 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
選戰過後不該被遺忘的移民姊妹
而候選人必須正視訴求,甚至納入政策考量,則是因每個選民手中都有神聖的一票,候選人為求當選必須審司慎度各方階級利益角力,以謀求民意的最大公約數。 «公視新聞, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 司慎 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-shen-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur