Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "嗣响" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 嗣响 EN CHINOIS

xiǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 嗣响 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «嗣响» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 嗣响 dans le dictionnaire chinois

嗣 继承 继承 继承 继承 继承 继承 继承. Principalement utilisé pour la poésie. 嗣响 谓继承前人的事业,如响应声。多用于诗文方面。

Cliquez pour voir la définition originale de «嗣响» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 嗣响


不同凡响
bu tong fan xiang
不声不响
bu sheng bu xiang
八音响
ba yin xiang
凡响
fan xiang
反响
fan xiang
叮当响
ding dang xiang
哀响
ai xiang
尘响
chen xiang
当当响
dang dang xiang
悲响
bei xiang
打响
da xiang
断响
duan xiang
泛响
fan xiang
爆响
bao xiang
百响
bai xiang
繁响
fan xiang
脆响
cui xiang
虫响
chong xiang
钝响
dun xiang
驰响
chi xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 嗣响

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 嗣响

浮声切
浮生切
飞天十

Synonymes et antonymes de 嗣响 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嗣响»

Traducteur en ligne avec la traduction de 嗣响 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 嗣响

Découvrez la traduction de 嗣响 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 嗣响 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «嗣响» en chinois.

chinois

嗣响
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

descendientes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Descendants
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वंशज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحفاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Потомки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descendentes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তরপুরূষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

descendance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keturunan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nachkommenschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

子孫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자손
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hei banter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con cháu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வம்சாவளியைச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वंशज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

The Descendants
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

discendenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potomkowie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нащадки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Descendenți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόγονοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afstammelinge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ättlingar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etterkommere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 嗣响

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «嗣响»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «嗣响» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 嗣响 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嗣响»

Découvrez l'usage de 嗣响 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 嗣响 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新編資治通鑑繁體版 第八部: 第211卷至第240卷
寶臣謝教敕不謹,封杖授承嗣.使攤之;承嗣遂杖殺寶正」惡。及承嗣拒命,寶臣、正己皆上討之,上亦欲困其隙討牽嗣命河東、成德、幽州、淄青、博,若承嗣*一切不問 O 效胸爺主外比 K 刪入人兩聚平、汴宋、河陽、澤消溜響發延前止器李臣口基蘭。班月.乙未。
司馬光, 2015
2
清词史/中国分体断代文学史 - 第 325 页
严迪昌. 认为徒增"多歧" ,是"好事者厌常喜新"造成的混杂现象;也不选"调之太聱者" ,他说: "宋世之词,皆登诸弦管,今则既不入歌,则当取其易于成诵者,安用彼诘屈犛牙者哉? "这是与他的词创作实践一致的主张。《草堂嗣响》还不录"自我作古"的自度曲, ...
严迪昌, 1990
3
柳亚子纪念文集 - 第 77 页
田汉、沈尹默诗论柳亚子郭舞杰武昌曹美攻先生珍藏着《黄初嗣响集》一^ ,是柳亚子先生的遗作,而且是柳亚老亲笔写的。册中共收诗 21 首,跋语 9 则,均为柳亚老酬赠曹美成、桂华珍夫妇的作品。这些诗文并非作于一时,最早的一首诗是 1942 年冬于桂林 ...
中国国民党革命委员会 eijing, China). 中央委员会, 1987
4
唐宋词名家论稿 - 第 88 页
我这样说,对《小山词》也并无贬意,因为在历史的演进中,总是既有开新的先声,也有承前的嗣响的,而且同时在先声中也必然要有承前的延续,在嗣响中也必然会有开新的拓展。因此,晏几道的《小山词》在性质上虽是属于承袭《花间》的回流嗣响,但在风格与 ...
葉嘉莹, 2008
5
辭釋 - 第 2 卷
嗣響乃謂嗣續之音響也,而音響亦卽音蹤之唱高蹤,久無嗣響。」嗣響宋書謝靈運傳:「平子艷發,文以情變,絕其證。嗤點乃謂嗤笑及指點其謬誤也。^按嗤爲笑,後漢書樊宏傳:「時人嗤之。」是生。」嗤點杜甫詩:「今人嗤點流傳賦,不覺前賢畏後說話也。、住上下 ...
曲守約, 1979
6
辭源 - 第 542 页
【嗣子】 6 諸侯在喪自稱嗣子,妄 55 二十年: "里 1 曰: '今丝園^ ,嗣^廢舊案而敵之,非 1 之所能及也' ' " & ^ ,卽趙襄子,名無恤,時有父趙簡子之喪,後稱摘 ... 三十^ ^ 1 ^ 5 : 11 赏有査男^ ^一日^ 7 ^ ^ 1 托 86 績,恨痛常在心目, "【嗣響 3 繼承前人事業,如 8 應聲。
广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001
7
中華大典: 文學典. 明清文學分典 - 第 5 卷 - 第 133 页
文學典. 明清文學分典 ✹✹達, ✹傳棚, 中華大典工作委員會 知問津,願以此言懲今之阿比新城、秀水而俟百世後之俎豆海秋者。七律沈轚頓挫,不愧少陵之嗣響,五七絕亦自舉舉不凡。余雖不敏,於詩頗者,而海秋獨能運淸新俊逸之致於妥帖排养之中,神乎技矣, ...
✹✹達, ‎✹傳棚, ‎中華大典工作委員會, 2005
8
饮水词笺校
纳兰性德 赵秀亭, 冯统一 飲水詞筆校還為我神傷。道書生、薄命宜將息,圓密垂司,雖簇互 T 裂柔腸。[校打] (草堂嗣響)無副題。上片「前頭」(草堂嗣響)作「前還 J 。「猶在口汪刻本作「猶共」。「識路 J (草堂嗣響)作「歸路」。下片「殘陽匕汪刻本作「斜陽」。三 O 二 ...
赵秀亭, ‎纳兰性德, ‎冯统一, 2001
9
宋元音乐文学研究 - 第 68 页
修海林, 孙克强, 赵为民. 《花间》、《草堂》尚矣。" 1 王氏不仅将《草堂诗余》作为宋词的代表,并给予了极髙的评价,还将自己的词话题名《花草蒙拾》, "草"即指《草堂诗余》,其用心可窥一斑。清初人顾彩曾选词名曰《草堂嗣响》,赵尊岳说: "取诸继声《草堂》故曰嗣 ...
修海林, ‎孙克强, ‎赵为民, 2004
10
北宋十大詞家硏究
這些評語是符合客觀事實的。重複《花間》詞的意境,而卻是在回流的嗣響中,爲歌筵酒席的難詞另開闢出了一片綠波容與花草繽史的發展中,雖可以有嗣響的回流,卻絕不會有一成不變的重複,晏幾道的《小山詞》便也不曾完全獻。葉嘉瑩在〈論晏幾道詞〉一文, ...
黄文吉, 1996

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «嗣响»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 嗣响 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
池州杏花村:再现牧童笛音
如想品味唐朝之“嗣响”,不妨前往池州寻找“杏花村”。 1000多年前,大诗人杜牧在这里写下了“借问酒家何处有,牧童遥指杏花村”的千古绝唱。如今,池州市正在原址上 ... «凤凰网, août 15»
2
秦桧后人忠君之风:太平天国攻占南京后全家投水
当时人称“制典重高化,为熊(伯龙)刘(子壮)嗣响”。后更是精于书法,其墨直逼欧柳。 秦涧泉23岁时在江南贡院考中举人,但是此后在科场上并不顺利,直到38岁才进京 ... «凤凰网, juin 15»
3
笔纵超越嗣响古人(组图)
吴承燕(1898~1968) 号翼予,自署“爱吾庐主”, 井冈山市(原宁冈县)新城镇桥上村人,1948年定居于台北市。1925年上海美术专门学校毕业,曾任教于吉安中学、重庆 ... «汉丰网, juin 15»
4
秦桧后人秦涧泉:曾被乾隆问身世或破格点为状元
他自幼聪明好学,10岁便能写诗作文,少年时书法就小有名气,以至所得润笔能养活家人。当时人称“制典重高化,为熊(伯龙)刘(子壮)嗣响”。后更是精于书法,其墨直 ... «中国新闻网, déc 14»
5
秦桧后人忠君之风:太平军攻占南京后全家投水自尽
当时人称“制典重高化,为熊(伯龙)刘(子壮)嗣响”。后更是精于书法,其墨直逼欧柳。 秦涧泉23岁时在江南贡院考中举人,但是此后在科场上并不顺利,直到38岁才进京 ... «新浪网, nov 14»
6
秦桧后人清代考中状元曾机智应对乾隆身世提问
当时人称“制典重高化,为熊(伯龙)刘(子壮)嗣响”。后更是精于书法,其墨直逼欧柳。 秦涧泉23岁时在江南贡院考中举人,但是此后在科场上并不顺利,直到38岁才进京 ... «中国新闻网, août 13»
7
汪荣祖:钱穆论清学史述评
钱氏虽亟言,清初大儒或导源于东林,或为东林之嗣响,然亦自认清代之实学固非东林之所谓实学,康雍以往,更“渺不相涉”。然则,钱氏径谓“清初学风尽出东林”,无乃 ... «网易, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 嗣响 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-xiang-7>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur