Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "嗣岁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 嗣岁 EN CHINOIS

suì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 嗣岁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «嗣岁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 嗣岁 dans le dictionnaire chinois

Ans "Poèmes. Daya. Les gens de santé: "Y compris la garnison, à Xingru." Mao Chuan: "Hing à la vieillesse, l'année suivante." Zheng Xuang: "Ye-ans, cette année est également nouvelle." Après le "Yi-year-old" signifie Une nouvelle année pour l'année à venir. 嗣岁 《诗.大雅.生民》:"载燔载烈,以兴嗣r。"毛传:"兴来岁,继往岁也。"郑玄笺:"嗣岁,今新岁也。"后以"嗣岁"指来年p新的一年。

Cliquez pour voir la définition originale de «嗣岁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 嗣岁


冲岁
chong sui
初岁
chu sui
别岁
bie sui
卜岁
bo sui
常岁
chang sui
成岁
cheng sui
报岁
bao sui
拜岁
bai sui
拜衮之岁
bai gun zhi sui
步岁
bu sui
残岁
can sui
比岁
bi sui
毕岁
bi sui
百岁
bai sui
败岁
bai sui
踩岁
cai sui
逼岁
bi sui
避岁
bi sui
长命百岁
zhang ming bai sui
齿岁
chi sui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 嗣岁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 嗣岁

寸阴若
度日如
椿

Synonymes et antonymes de 嗣岁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嗣岁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 嗣岁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 嗣岁

Découvrez la traduction de 嗣岁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 嗣岁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «嗣岁» en chinois.

chinois

嗣岁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de Si año
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Si years
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सी वर्षों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سي سنوات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Si лет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Si anos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এসআই-বছর বয়সী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Si années
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Si-year-old
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Si Jahre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Siの年
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실리콘 년
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hey taun lawas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Si năm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எஸ்ஐ வயதான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सी वर्षीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Si yaşındaki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Si anni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Si lat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Si років
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Si ani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Si χρόνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Si jaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Si år
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Si år
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 嗣岁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «嗣岁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «嗣岁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 嗣岁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嗣岁»

Découvrez l'usage de 嗣岁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 嗣岁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
毛詩正義(大雅): - 第 66 页
又以興嗣潤濕之,將更舂以趁於鑿。 ... 所以用先歲之物齊敬犯韨而祀天者,欲以興起 卷第十七《十七之一】烈之,以爲尸之羞。 ... 以興嗣歲。興來歲,繼往歲也。箋云:嗣歲,悦反。搫,呼丁反。傅音附。貫,古亂反。詉,足須音類。芟,所銜反。獮,息淺反。奠,徒練反。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
2
毛詩傳箋通釋 - 第 3 卷 - 第 8 页
登卽算之假借,俗作登字。竝曰:「木豆謂之梪。」豆者,梪之省借。「凳,禮器也。从升持肉在豆上。讀若镫同。」「于豆于登」, 1 :「木曰豆,瓦曰登。豆,薦菹醢也。登,大羹也。」瑞辰按:釋,器及説,文將以與嗣一一字平列, ^以嗣歲爲今新歲,竝失之。「以歸肇祀』卽承四 ...
馬瑞辰, ‎陳金生, 1989
3
Zhang Xuecheng Talks on Han Shu
臣瓚註二“帝年二十即位'即位六年,壽二十五 0 ”師古曰二“即位明年乃改元'壽二十六 0 ”按《紀》首云: “三歲嗣立為王 0 "《諸侯王表》“定陶共王薨'陽朔三年,王欣嗣'十四年'綏和元年'立為皇太子 0 ”《本紀》“成帝為加元服,時年十七,明年立為皇太子 0 綏和二年' ...
Qingyang Liu, 2013
4
歷代帝王年表: 14卷 - 第 1 期
樂帝曰嚳大子濩^右夏碰畫孑霍元尊歲皋子元歲甲中孔甲不屬不膝 1 子有孫太元甲^表曰子元歲癸酉膝子元歲壬寅孑元歲辛巳 ... 崩十七王凡^歲九歳位十孑不孑歸湯潘首部服亳四商& I 劉放自王狄麟南^崩子歲崩子歲崩崩不膝之子孔甲嗣歲崩子厪嗣毫誥 ...
齊召南, ‎阮福, 1927
5
行雲流水記往(下): - 第 203 页
陳從周情繫徐志摩一、我是「書迷」的「多元論」者由於嗣母的影響,我從青少年(七八歲)開始,就成為「冰心迷」、「胡適迷」、「周作人迷」、「宗白華迷」、「徐志摩迷」......至於發誓「情繫魯迅早獻身,不求依附但求真」而成為「魯迅迷」,則是十歲以後的事了。
沈鵬年, 2011
6
32位名人活到100歲的秘密: 健康與長壽之道
據2005年皮膚學研究雜誌(Journal of Investigative Dermatologg)報導:白種人頭髮一般最先變白通常年齡在35歲左右,其次是亞洲人,再次是非洲人,在50歲左右的人群中大約有二分之一人頭髮白了50%。國內有人調查60歲老年人約50%出現白髮,75歲 ...
吳敦序, 2011
7
十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 176 页
郊天主爲祈穀故也。^曰:「祭祀不祈。」言祈穀祈穀,即郊天也。引此以證郊祭而云嗣歲之意,由—本云「孟春之令曰」,無「月」字。元日,謂善日上辛也。與毛異,大理亦同也。「孟春」以下,皆^文也。定而謂之嗣者,使之纖嗣往年,猶嗣子之繼父。其意微郊,則嗣歲, ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
8
人物評話:古今人物逍遙遊
陳再明 6 留將公罪後人論一一八九光緒二十二年〔公元一八九六年〕,嗣同三十一一歲 0 北上結識了梁啟超,日夕過從,很談得來。先這一年,也就是嗣同落榜回來,他父親譚韁洵從甘肅布政使調陞湖北巡撫,他就隨同到武昌任地。當時湖廣總督是張之洞,他是 ...
陳再明, 2004
9
姜亮夫全集: 楚辭通故
而加肉成胎,加^ 1 成針,增益册成嗣,其形體之衍,蓋與社會政治制度發展有關,吾人之,此自册封之制已形成後之專字。 ... 生民》『以興嗣歲』, (嗣君之新歲也)《左傳》昭七年「今又不禮于衛之嗣』,《魯語》『苟举姓用嗣字,指嗣諸侯之國祚者,无處不在,可一一覆按。
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
10
四家詩恉會歸 - 第 4 卷 - 第 1632 页
卬盛于豆,于豆于登,其香始升,上帝居歆,胡臭亶時,傳云卬我也,木曰豆,瓦曰登,豆薦菹醢也,登大羹也,年之事,則經曰嗣歲,傳曰來歲者,自當指明年而旨。」興來歲嗣往歲也,胡氏後箋云「上章以歸肇祀,即承四穀倶穫之後,此章傳引肆師三言來歲,皆謂於今年之秋 ...
王禮卿, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 嗣岁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/si-sui-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur