Signification de "竦擢" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 竦擢 EN CHINOIS

竦	擢
sǒng	zhuó

QUE SIGNIFIE 竦擢 EN CHINOIS

définition de 竦擢 dans le dictionnaire chinois

擢 擢 imposante et droite.

竦擢 高耸挺拔。

TRADUCTION DE 竦擢

Découvrez la traduction de 竦擢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 竦擢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «竦擢» en chinois.

• chinois: 竦擢
• Traducteur Français - espagnol: Sobresaltado tirón hacia fuera
• Traducteur Français - anglais: Startled pull out
• Traducteur Français - hindi: चौंका पुल बाहर
• Traducteur Français - arabe: سحب الدهشة من
• Traducteur Français - russe: Пораженный раскладной
• Traducteur Français - portugais: Assustado puxar para fora
• Traducteur Français - bengali: চমকে টান আউট
• Traducteur Français - français: Surpris traction sur
• Traducteur Français - malaisien: tarik terkejut keluar
• Traducteur Français - allemand: Erschrocken ausziehbares
• Traducteur Français - japonais: びっくりプルアウト
• Traducteur Français - coréen: 깜짝 풀 아웃
• Traducteur Français - javanais: Kaget narik metu
• Traducteur Français - vietnamien: giật mình kéo ra
• Traducteur Français - tamoul: கலவரமடைந்த மிகுதி வெளியே
• Traducteur Français - marathi: अस्वस्थ पुल बाहेर
• Traducteur Français - turc: Şaşıran çekme dışarı
• Traducteur Français - italien: tirare fuori Sorpreso
• Traducteur Français - polonais: Zaskoczony rozkładana
• Traducteur Français - ukrainien: вражений розкладний
• Traducteur Français - roumain: trage speriat out
• Traducteur Français - grec: Ξαφνιασμένος τραβήξτε έξω
• Traducteur Français - afrikaans: geskrik trek uit
• Traducteur Français - suédois: startled utdragbar
• Traducteur Français - norvégien: skremte uttrekkbar

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «竦擢»

Découvrez l'usage de 竦擢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 竦擢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

楚辞选注及考证 - 第 432 页

杪,木标末也。"二字是有区别的。梢即杈枒空枝。"槠糁" ,洪兴祖引《文选》张衡《西京賦》"棣爽^ I 栘"为训,未当。"棣爽樣栘" ,薛综注: "草木盛貌"。様掺当即萷糁,《汉书,司马相如传》 7 纷溶萷蔘" ,注引郭璞曰: "纷溶萷蔘,支竦擢也。"《史记,司马相如传》作"萧蔘"。

胡念贻, 1984

歷代文約選詳評 - 第 4 卷 - 第 93 页

聳、竦之借字」 0 、遠也。本書文賦注曰:眇眇、高遠貌 0 呂向曰:竦擢、言竦而擢出。案:西京賦:通天耖以竦擢^眇麗巧而聳擢 0 旁證:「六臣本及後漢書聳並作竦」 0 李注義疏:「楚辭九章哀郢王逸注曰:眇再見從潘例及已見者不復引例也 0 說非是 0 至西京賦樵 ...

王禮卿, 1973

後漢書:

〔二二〕內則別風之嶕嶢,眇麗巧而竦擢,張千門而立萬戶,順陰陽以開闔。〔二三〕爾乃正殿崔巍,層構厥高,臨乎未央,經駘盪而出馺娑,洞枍詣與天梁,上反宇以蓋戴,激日景而納光。〔二四〕神明鬱其特起,遂偃蹇而上躋,軼雲雨於太半,虹霓回帶於棼楣,雖輕迅與僄 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

文選李注義疏 - 第 1 卷 - 第 109 页

天梁宫,梁木至於天. '言宫之髙也。四宫皆在建章宫?曰:駘荡宫,春時景物駘荡,滿宫中也。鈒娑宫,鈒娑馬疾貌。馬行迅疾"一日之閒遍宫中,言宫之大《郊祀志^〇《長門賦》見本書卷十六。〇《黄圖》二曰:建章有駘蒗、驭娑、柠詣、天梁等宫。又三曰:竦擢,言竦而 ...

高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985

中國美術史: . 宋代卷 - 第 147 页

可知其畫風繼承了荆浩 5 中山頂的圖式,而變"四面峻厚"的端莊整肅爲"突如湧出"的峭拔竦擢;至於"地理平遠" ,則應是唐代以來樹石平遠圖的傳統所自,如夏文彦《圖繪赍鑑〉卷二稱其: "石樹出畢宏,有枝無幹。"但在具體畫法上,關仝"間用墨揾,時出枯梢,筆踪 ...

王朝聞, ‎鄧福星, 2000

Gu wen ci lei zuan ping zhu - 第 2204 页

吳孟复, 蒋立甫, 姚鼐. 在建章宫东。 41 ^ & ? )晓(丫! ^ ) :高耸貌。眇:远也。竦擢:耸立貌。竦,《文选》作"耸"。"张千门"句:《三辅黄图》谓建章宫周围二十馀里,千门万户。阴:谓夕。阳:谓朝。

吳孟复, ‎蒋立甫, ‎姚鼐, 2004

六朝賦論之創作理論與審美理論 - 第 201 页

尙未準備相鬥之前,鬥雞是流翠曜紅,楊彩泛光,通體豐盈,從前面看「如倒」,從旁邊則「如傾」,眼睛圓美、嘴巴削尖、翅膀齊平,欲鬥之時,竦擢身體,怒勢橫生,「爪似鍊網,目如弄星」,隨風展翅,具有猛志逸四海的衝勁,一付大敵當前,全付武裝,準備應戰的昂揚之姿。

李翠瑛, 2002

全唐文 - 第 5 卷 - 第 83 页

方疑乎锼屈,終類於龍變。洞胸達腋,玲瓏而素甲皆虚;潔已全 1 .方求上達;嘆含風之力寡,未敢先嗚。及夫據嶮形柔,拏空股如驚。新矮薄嫩,舊翼羅輕。親腋分之拆裂,訝脉散之縱横。嗟累卵之出。擘肌分理,有謝於昔時;露膽披肝,請從於今日。騰超稍異,竦擢臂, ...

董誥, ‎孫映逵, 2002

汉诗文纪事 - 第 2 卷 - 第 286 页

周庐千列,徼道绮错。辇路经营,修涂飞阁。自未央而连桂宫,北弥明光而逭长乐,陵埕道而超西塘,混建章而外属,设璧门之凤阙,上抓棱而栖金雀。内则别风之噍蛲,眇丽巧而竦擢,张千门而立万户,顺阴阳以开阖。尔乃正殿崔巍,层构厥高,临乎未央,经骀荡而出驭 ...

周建江, 2007

宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝

續外調,且擢執中同平章事,與昌朝同一職位。嗣昌朝與參政吳育,互起齟齬,仁宗將他兩人盡行罷職,又一心一意的召用夏竦,竟命他同平章事。復經諫官御史,一再劾奏,乃改授樞密使,令文彥博參政。仁宗必欲重用夏竦,令人不解!夏竦忌鎬立功,遇鎬上奏,多方 ...

蔡東藩, 2015