Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "俗见" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 俗见 EN CHINOIS

jiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 俗见 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «俗见» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 俗见 dans le dictionnaire chinois

Populaire Voir 1. Rencontre avec l'étiquette et les coutumes. 2. Vues du profane moyen, idées peu profondes. 俗见 1.以礼俗相见。 2.一般俗人的见解;浅陋的见识。

Cliquez pour voir la définition originale de «俗见» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 俗见


不少概见
bu shao gai jian
不待见
bu dai jian
不羞见
bu xiu jian
不见
bu jian
保见
bao jian
傲慢与偏见
ao man yu pian jian
兵戎相见
bing rong xiang jian
博见
bo jian
变见
bian jian
宾见
bin jian
拜见
bai jian
暴见
bao jian
毕见
bi jian
炳见
bing jian
班见
ban jian
白见
bai jian
表见
biao jian
边见
bian jian
鄙见
bi jian
陛见
bi jian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 俗见

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 俗见

仇人相
传闻不如亲
层出叠
层出迭
掣襟肘

Synonymes et antonymes de 俗见 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «俗见»

Traducteur en ligne avec la traduction de 俗见 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 俗见

Découvrez la traduction de 俗见 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 俗见 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «俗见» en chinois.

chinois

俗见
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ver vulgar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

See vulgar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभद्र देखें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رؤية المبتذلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

См вульгарно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

veja vulgar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভদ্র দেখুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voir vulgaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lihat kesat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

siehe vulgären
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

下品を参照してください。
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저속한 보기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Waca vulgar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xem thô tục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொச்சையான பார்க்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अश्लील पहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaba bakın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vedere volgare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zobacz wulgarne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

див вульгарно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vezi vulgar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δείτε χυδαίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sien vulgêre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

se vulgärt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

se vulgært
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 俗见

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «俗见»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «俗见» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 俗见 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «俗见»

Découvrez l'usage de 俗见 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 俗见 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Li su - 第 97 页
陳果夫 《江蘇南京俗〕入夏多占蒲深柳密寬涼之地披襟水 0 :上始逡〈浙江杭州俗見乾谆寇時鈀】李四窗八拓放乎中流往而復囘^榷相應謂之水! ! !頭(江躲蘇州俗見淸嘉錄》士民以燈船泛大河中管絃鈸奏深宵始 II :後城西荔枝撺荷香荔熟遊客泛舟^谅其闓裙展 ...
陳果夫, 1991
2
蜚声世界文坛的中国作家:林语堂
人之初生,都是好学好问,及其长成,受种种的俗见俗闻所蔽,毛孔骨节,如有一层包膜,失了聪明,逐渐顽腐。读书便是将此层蔽塞聪明的包膜剥下。能将此层剥下,才是读书人。点明读书要能破俗见陋习,复人之灵性。对死读书本固持陈念之人一段讥讽,令人心 ...
厉向君, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
識藴真義
平實導師 識蘊真義 2 94 升下品妙觀察智與平等性智,經由修諸勝行而漸次引發後得無分別智,若至初地之入地心時,則能具足下品二智;既然下品妙觀察智及平等性智等根本無分別智,以及部分後得無分別智,都是由親證阿賴耶識心體所在,於現觀心體的 ...
平實導師, 2005
4
红楼梦鉴赏词典:
〔例〕(佳蕙道)昨儿老太太因宝玉病了这些日子,说伏侍的人都辛苦了,如今身上好了,各处还香了愿,叫把跟着的人都按着等儿赏他们。(第二十六回)还有人批他俗见清∙阎若璩《潜丘札记》卷四:“何屺瞻告余:陆放翁之才,万顷海也。今人第以其'疏帘不卷留香久, ...
裴效维, 2015
5
文淵閣四庫全書 - 第 1414 卷 - 第 14 页
曰令音解玄真不雜^俗不離 41 一^ &何得傻加義孪以艮紊複令答直言^一在義. ^ 1 球^一見^ ?可俜玄 I ... 落直稱第一足見其 I 诋知&字"有^ ^局令答&一, I 德從. ^義拿二 I 俱陳 1 有^局县 ... 有氣 0 :何^老鋒一有待灸绅名亦應 I 俗見. ^待. ^氣字人 0 各^ ^審見 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣, 2003
6
墨舞之中見精神: 文人墨客與書法文化 - 第 85 页
不同,區劃了三個藝術層次:「見一叢修竹精妙絕倫,悉心摹寫,生動逼真,可謂第一層次;滿腔塊壘無從宣洩,且展紙磨墨,灑脫執筆,寫竹數枝,以表挺拔氣節,瀟瀟情懷,可謂第二層次;而像蘇東坡的朋友文與可那樣,畫竹時已達到『其身與竹化』的程度,作為藝術家 ...
李繼凱, 2014
7
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
我细审上下文意,觉得,这譬喻中的宋人比的是接舆,越人比的是肩吾,章甫作为一种文明的象征,喻的是道;断发文身是一种原始愚昧的状态,喻的是俗见。这段话是说,接舆好心向肩吾传道,而肩吾因为拘于俗见,不能获益。为了使“章甫”作为文明的象征义更 ...
沈善增, 2015
8
俗文學概論
本书对俗文学的范围与分类,亦出已见。如全书以“短语缀属”、“各类型之故事”、“民族故事”、“韵文学”四编提纲挈领 ...
曾永義, 2003
9
通玄真经 - 第 13 页
老子日:冬日之阳,夏日之阴,万物归之而莫之使,极自然至精之感,弗召自来,不去而往,窃窃某某,不知所为者而功自成,待目而照见,待言而使命,其于治难矣。皋陶唁而为大埋,天下无虐刑,有贵乎言者也,师旷曹而为太宰,音国无乱政,有贵乎见者也。不言之令, ...
徐灵府, 1985
10
办事艺术大全集 - 第 122 页
... 制止自己的贪欲心 o 曾国藩同治十年三月在一篇日记中这样说: “近年焦虑过多,无一日游于坦荡之天,总由于名心太切,俗见太重二端 o 名心切,故于学问无成,德行未立,不胜其愧馁 o 俗见重,故于家人之疾病、子孙及兄弟子孙之有无强弱贤否,不胜其萦绕, ...
石伟坤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «俗见»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 俗见 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
梁漱溟:中国人的教育偏重情意
我们能有深心大愿,才没有俗见俗肠。我们的乡村建设是一个很大很远的工程。我们要有深心大愿,方可负荷此任。大家如果为俗见俗肠所扰,则没有力量担负此远大的 ... «中华网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 俗见 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/su-jian-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur