Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "胎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [tāi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «胎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le foetus

胎兒

Le fœtus se réfère à l'homme a été enceinte dans la mère mais pas encore né. En droit, le fœtus parce qu'il n'y a pas d'humain, pas le bon statut de sujet, il n'y a pas de droit. Mais afin de protéger les avantages qu'ils auront à l'avenir, il est généralement limité aux non-mort-nés, ajoutant des lois pour protéger les intérêts du fœtus. ... 胎兒是指已經懷於母體但尚未出生的人類。在法律上,胎兒因為尚非為人,不具權利主體地位,沒有權利能力。但是為了保護其將來得享有的利益,通常以非死產者為限,增設法律來保護胎兒之利益。...

définition de dans le dictionnaire chinois

Les larves maternelles chez l'humain ou une autre mère mammifère: le fœtus. Vie fœtale L'éducation prénatale (jiào) (se réfère à affecter le fœtus par la mère, en fournissant de bonnes conditions pour le développement du fœtus). Embryon. Grossesse Le début de la question, la cause profonde: le malheur. Miettes d'ustensiles: boue. Pneus en cuivre. Les choses qui doublent les vêtements, la literie du visage et à l'intérieur: les pneus en coton. 人或其他哺乳动物母体内的幼体:胎儿。胎生。胎教(jiào )(指通过母体对胎儿施加影响,为胎儿发育提供良好的条件)。胚胎。怀胎。 事的开始,根源:祸胎。 器物的粗坯:泥胎。铜胎。 衬在衣服、被褥面子和里子之间的东西:棉花胎。
Cliquez pour voir la définition originale de «胎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

里红
里素

Synonymes et antonymes de 胎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 胎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 胎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «胎» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Neumáticos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टायर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إطار العجلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pneu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টায়রা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pneu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tayar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reifen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タイヤ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타이어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ban
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lốp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lastik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pneumatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pneu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ελαστικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

band
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Däck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dekk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 胎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «胎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «胎» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «胎» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «胎» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «胎» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 胎 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胎»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金屬胎琺瑯器:
This volume illustrates 244 pieces in the collection, ranging from its early production in the Yuan dynasty to the extensive and elaborate models in the Qing dynasty.
李久芳, 2002
2
她理财001期 生二胎,肿么办?:
读懂单独二政策 2013年,中共十八届三中全会颁布了“单独二”政策,该政策意味着夫妻双方一方为独生子女即可生育第二个孩子。这个消息对很多80后来说可谓是喜大普奔,独生子女的他们终于迎来了正面收益,从此再也不用为超生罚款、落户口之类 ...
她理财网, 2014
3
徐灵胎医学全书
本书收录了徐灵胎8部医学著作,包括《难经经释》2卷、《神农本草经百种录》、《医贯砭》2卷、《医学源流论》2卷、《伤寒类方》2卷、《兰台轨范》8卷、《慎疾刍言》和《洄溪医 ...
徐大椿, ‎高传印, ‎李刘周, 1999
4
房事養生胎育祕密: - 第 15 页
曲黎敏. 引子誰是中國人的租先?生命從何而來|原始初民的咸性解釋同姓相育,其生不蕃現代肚會,婚育多變化 20 3 a b c 1 我是誰? 2 我從哪裡來? 3. 引子.
曲黎敏, 2011
5
实用口腔正畸矫治方法与技巧 - 第 309 页
3 少年儿童翻下颤关节紊乱综盒往惹者的正椅治疗少年儿童正处于生长发育期,肌肉与关节等组织结构与成人有别,错畸形是在此期间形成的。当错引起严重的咬合干扰时,很可能影响到肌肉和关节,形成功能紊乱。有关 TMJD 治疗的报道很多, ...
武广增, ‎沈真祥, 2004
6
生育率和死亡率数据收集手册 - 第 49 页
( b )次表中的次-期间 457 ·重建整生育史也可以用来编制按次和生育时母亲的"次期间"整年数列示的出生人数表。这些表可以用来计算 Hen 叮( 1980 年;最近的著作见 Feeney , 1983 年; Feeney 和 Yu , 1987 年; Feeney , 1988 年; Luther ...
United Nations, 2005
7
CBETA【趙城金藏】A098n1276大唐開元釋教廣品歷章:
菩薩處經令身舍利品第九菩薩處經常無常品第十菩薩處經卷第三菩薩處經隨喜品第十一菩薩處經五道尋識品第十二菩薩處經諸佛行齊無差別品第十三菩薩處經行定不定品第十四菩薩處經入六道眾生品第十五菩薩處經轉法輪品第十 ...
京兆華嚴寺沙門釋玄逸, 2014
8
怪胎: 张君犯罪集团案追踪探源
本书作者取自版权页。
啄木鸟杂志社, 2002
9
宋元明清瓷器鑑賞 - 第 40 页
因此,色的泛灰程度就與所燒造的瓷器中摻和了少量含鐵較高的紫金土而造成的。其目的是借用色調,據說,這是龍泉的窯工爲了改善靑瓷的釉色,故意在瓷土不及五代與北宋初年甌窯靑瓷的色淺白。色是帶有灰的色白。它旣不能與定窯白瓷和景德 ...
劉如水, 2004
10
知醫必辨:
孕(附論產金丹)或謂予論症宜遍考病機,詳求治法,始於人有益,乃論止一二,毋乃太簡乎?不知醫書汗牛充棟,症無不備,方法繁多,何能更著書立說?惟古書雖系名家,或立說偏執,予不得不辨;庸工淺陋,誠恐害人,予不得不辨;而予非治有成效,屢試屢驗, ...
李冠仙, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «胎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国媒体称年内可能放开二生育
几天前,中国国内媒体登出东北人口出生率已低于日本的消息,未富已先老的话题随之再次进入人们关注的视野。这一背景下,2015年中国全面放开二的最新消息不 ... «Deutsche Welle, juil 15»
2
概念进入风口未来成长空间可期?
在二全面放开的预期下,二概念股未来将会何去何从?分析人士称市场在未来依然有一定想象空间。“单独二孩”政策全面落地一年多后,中国生育政策有望在审慎 ... «一财网, juil 15»
3
高速爆老公下车换轮胎妻子拍照发微信后被撞身亡
【摘要】 昨天,盛女士和丈夫周先生的车子在杭新景高速公路爆。当时,丈夫在修车,盛女士没听劝阻,想去车子后方把倒掉的三角警示牌扶正,不料被一辆宝马车撞 ... «浙江在线, juin 15»
4
凯特王妃二临盆在即英赌徒狂押性别姓名
尽管英国王室口风很紧,坚拒透露确切预产期和宝宝性别,但赌民看好威廉与凯特的第二在今天(20日)至下周一(27日)之间出生。博彩网站立博(Ladbrokes)发言人 ... «人民网, avril 15»
5
“羊素神话”的背后:现利润惊人的“产业链”
新华网日内瓦4月18日电(记者张淼)十几万人民币就能“永葆青春”,让大牌明星展现“不老传奇”的神秘疗法……最近几年,到瑞士打羊素成为国内某些富人不惜千金 ... «新华网, avril 15»
6
46岁王菲被曝怀第三谢霆锋微笑不回应
去年9月两人在公寓密会4天,缠绵热吻全被偷拍入镜,当时就有爆料女方已经怀孕,并指潜心向佛的她为了安,还砸了人民币500万元,重金请来台湾高僧念《金刚 ... «凤凰网, mars 15»
7
孔子后代建议让高学历者生三遭网民批驳
报道说,中国全国政协委员、孔子第78代嫡孙孔维克在人大会议期间接受媒体采访时表示,应该让高学历者生三,并全面放开二生育政策。报道说,他不理会“不 ... «自由亚洲电台, mars 15»
8
第五问:单独二遇冷,全面放开有用么?
据广东省现代社会调查与评价研究院于2015年1月发布的《计划生育改革民调报告》显示,在全国10302名受访对象中,有93%的受访者支持全面放开二,但在已生育 ... «新浪网, mars 15»
9
专家建议尽快出台普遍二政策
截至目前,全国各地陆续放开“单独二孩”政策已满一年。不过,从政策效果看,远低于预期。记者日前在中国人口学会主办的中国人口形势分析与展望研讨会上 ... «经济参考报, févr 15»
10
夫妻为生二向女儿写保证书:永远第一喜欢你
单独二放开后,不少已有大宝的年轻夫妻,开始考虑生个二宝。但这二宝真不是你想生,想生就能生。近日,网友“滴答”在网上晒出自己和老公写的《保证书》,向女儿 ... «新浪网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur