Signification de "态" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 态 EN CHINOIS

态  [tài]

QUE SIGNIFIE 态 EN CHINOIS

Phase (substance)

相 (物质)

En supposant qu'un système est composé d'un matériau homogène et a des propriétés physiques et chimiques uniformes, on dit que le système n'a qu'une seule phase. C'est un système simple appelé système homogène. Des systèmes plus complexes peuvent être inégaux d'une certaine façon, et de tels systèmes sont appelés des systèmes hétérogènes. Dans l'analyse, le système hétérogène peut être divisé en plusieurs systèmes, chaque système a une seule phase, sont des systèmes homogènes. Par exemple, la solution après mélange soigneux est un système homogène avec une seule phase. Par exemple, dans un système hétérogène constitué d'eau et de glaçons, l'eau est une phase, la glace est aussi une phase, l'air humide au-dessus de l'eau est une autre phase et le verre est un autre Une phase Chaque phase est un état matériel, mais la phase et l'état du matériau sont différents, dans le même état matériel, il peut y avoir plus d'une phase non miscible à la phase. La limite de phase est utilisée pour décrire un ensemble d'états d'équilibre divisé par les limites de phase sur le diagramme de phase où les limites de phase sont définies par des variables d'état telles que la pression et la température. La limite de phase est très importante pour tenir compte de la différence dans la nature des deux phases des deux côtés. Par exemple, d'un liquide dans un solide, d'une structure cristalline à une autre structure cristalline. ...

假設一個系統是由一種物質均勻組成，擁有均勻的物理與化學性質，則稱這系統只具有一種相（Phase）。這是一種簡單的系統，稱為均相系統。更複雜的系統可能在某方面不均勻，這類系統稱為非均相系統。在做分析時，可以將非均相系統分為幾個系統，每個系統都只具有一種相，都是均相系統。例如，經過仔細攪和後的溶液是均相系統，只具有一種相。又例如，在一個裝有水和冰塊的玻璃杯所組成的非均相系統中，水是一種相、冰塊也是一種相，水上方的潮濕空氣是另一種相，而玻璃杯又是另外一種相。 每一種相都是一種物质状态；但相和物质状态不同，在同一種物质状态中，可能會存在一種以上彼此不混溶的相。相有時會用來描述由相圖上的相邊界劃分出來的一組平衡狀態；在這裡，相邊界是由像壓力、溫度一類的狀態變數設定。相邊界很重要地關聯到在它兩邊的兩種相所對比出的性質差異。例如，由液體變成固體、由某一種晶體結構變為另一種晶體結構。...

définition de 态 dans le dictionnaire chinois

Forme de l'État, attitude: attitude. Statut Geste Formulaire Attitude. Dynamique Statique Etat des lieux Modalité Normal. Perverti. Forme du corps Écologie Une catégorie grammaticale exprime la relation entre le sujet et le verbe d'une phrase.

态 形状，样：态度。状态。姿态。形态。神态。动态。静态。事态。情态。常态。变态。体态。生态。 一种语法范畴，多表明句子的主语和动词之间关系。

TRADUCTION DE 态

Découvrez la traduction de 态 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 态 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «态» en chinois.

• chinois: 态
• Traducteur Français - espagnol: Estado
• Traducteur Français - anglais: State
• Traducteur Français - hindi: राज्य
• Traducteur Français - arabe: دولة
• Traducteur Français - russe: государственный
• Traducteur Français - portugais: estado
• Traducteur Français - bengali: রাষ্ট্র
• Traducteur Français - français: état
• Traducteur Français - malaisien: Negeri
• Traducteur Français - allemand: Staats
• Traducteur Français - japonais: 州
• Traducteur Français - coréen: 상태
• Traducteur Français - javanais: State
• Traducteur Français - vietnamien: trạng thái
• Traducteur Français - tamoul: மாநில
• Traducteur Français - marathi: राज्य
• Traducteur Français - turc: devlet
• Traducteur Français - italien: stato
• Traducteur Français - polonais: stan
• Traducteur Français - ukrainien: державний
• Traducteur Français - roumain: de stat
• Traducteur Français - grec: μέλος
• Traducteur Français - afrikaans: staat
• Traducteur Français - suédois: Status
• Traducteur Français - norvégien: stat

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «态»

Découvrez l'usage de 态 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 态 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

活态神话: 中国少数民族神话硏究

本书主要围绕神话载体、功能和口传规律进行分析研究,在民族历史文化、民族宗教、民族原始艺术范围内提出活态神话的各种活动规律及一般理论。

孟慧英, 1990

工业组态软件实用技术 - 第 9 页

dataserver 主要解决力控 PCAuto 与其他组态软件之间的数据通信、共享问题。在一个工厂内部,可能同时使用多个厂商的组态软件,甚至是实时数据库,如何将这些不同系统之间的实时数据实现互连共享,始终困扰着用户, dataserver 可以有效地解决这一 ...

龚运新, ‎方立友, 2005

型態生命力: 股價漲跌最大的秘密 - 第 100 页

所謂的整理型態,除了A型和V型是簡單的型態,很容易辨識之外,W型和M型以及比較複雜的頭肩頂、頭肩底和多重頂、多重底這幾個型態,通常都可以在上面兩個高點畫出一條壓力線,下面兩個低點畫出一條支撐線,也就是上面要有兩點、下面也要有兩點, ...

賴宣名(羅威), 2011

监控组态软件及其应用 - 第 14 页

第 2 章监控组态软件的图形界面及其生成系统 2 · 1 组态软件的系统构成及其简介在组态软件中,通过组态生成的一个目标应用项目在计算机硬盘中占据唯一的物理空间(逻辑空间) ,可以甩唯一的一个名称来标识,就被称为一个应用程序。在同一计算机中 ...

马国华, 2001

动物百态 · 鹤: 鹤

鹤 周士达 Esphere Media(美国艾思传媒). = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 1 15 23 31 35 51 65 71 = = jrir 1 == == == == == == == == ==

周士达, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

动物百态 · 虎: 虎

虎 周士达 Esphere Media(美国艾思传媒) ! !"# !"#$$%& !"#$%%&' !"#$%&'()* !" !"#$%%&' !"#$%&'()*+, !"#$%&'( !"# !"# !"#$% !"#$%OM !"#$%&'() !"#$% ! !"#$%&' !"#$%&'()*+,- !"# !"#$%&'(X !"#$ !"#$%&'()*+,-./01 !" !"#$%#$&'UM FI!

周士达, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

动物百态 · 鹿: 鹿

鹿 董一健, 董南平 Esphere Media(美国艾思传媒). قأققلها تيلحههةتههتنلهقعليلقللذ نلتيللتهح»يققحا ضةثلا تيهتققههفه تهلكلت قهنزقآههثه ئئررلرأ يتهمنا للقتل أ«تة تيثتتمةبههلق قيهزتآههلق لها حقلقلمحمهلئآ للامهلئآ يليق« لنه لنا. عة أقل. للا ثك ...

董一健, ‎董南平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

社会意识百态观

本书考察了蒙昧社会意识、野蛮社会意识和文明社会意识的基本特征,论述了儿童、青少年、成年和老年等意识的主要特点及形成过程、区分了群体心理初势和社会心理、社会意识的 ...

孟宪鹏, 1989

藏界百态: 收藏界见闻

本书以现实生活为范本,以虚构编织为手法,创作了50篇记述收藏饿好似故事又似散文的小文章 ...

陈百华, ‎景星耀, 2005

数控工艺培训教程: 数控铣部分 - 第 47 页

... 的功能组别*GOO 快速定位。扩 I *G54 。"一 g&皿几直线插补一"一一"一一模态[C55 第二工件坐标系昗 fr - i ... 态一一 G58 。一& *G10 数据设置模态" "一 G59 。一模态 Gil 数据设置取消" " " "一卞莫态 G65 g#5i$ffl 3M*$ G17 XY 平面选择模态 I G66 ...

杨伟群, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «态»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 态 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

小狮虎“萌”态可掬中秋亮相

9月26日，在山东省青岛市森林野生动物世界，两只小东北虎在玩耍。当日，山东省青岛市森林野生动物世界出生近3个月的7只东北虎和4只非洲狮共11只小动物与媒体 ... «中国网, sept 15»

稳增长夯实基本面助力市场自主调节

多位业内人士在接受中国证券报记者采访时表示，“非常态”应急措施的淡出对市场影响中性，其时间点的选择也存在有利条件，对市场的冲击不大。维护市场稳定并非 ... «新浪网, août 15»

长征五号完成全箭模态试验创中国多项历史之最

近日，长征五号运载火箭全箭模态试验在中国航天科技集团公司一院天津新一代运载火箭产业化基地圆满完成。 为了全面检测长征五号火箭的各项性能指标是否符合 ... «凤凰网, août 15»

亿滋中国市场疲态尽显：变相裁员后再关工厂

由于2013年受到饼干主业收入下滑影响，亿滋的整体增长出现疲态，例如，2013年四季度，亿滋的整体净收同比下降了0.1%，当时亿滋方面的解释是包括中国在内的 ... «新浪网, août 15»

长征五号火箭完成全箭模态试验难度前所未有

据此次全箭模态试验负责人王鹏辉介绍，由于长征五号火箭为我国在研的最大型运载火箭，芯级直径达到5米，芯级高度约57米，助推器直径3.35米，高度约28米。 «腾讯网, août 15»

复苏尽显疲态：世界经济陷全局性困境

再看今年，全球经济复苏尽显疲态，除了层出不穷的黑天鹅，几乎看不到兴奋点。几乎可以确定，这将是全球经济复苏启动后最黯淡无光、令人失望的一年。对此，我国更 ... «新浪网, juil 15»

李冰冰喂大象略显老态被网友催婚

【李冰冰喂大象略显老态】联合国官博发了一张李冰冰喂大象喝水的照片，李冰冰随后转发并提醒网友喝水，然而图片中的李冰冰却略显老态，连网友都着急，忍不住催婚 ... «21CN, juil 15»

中外合作研究首次确认五夸克态的存在

本报北京7月14日电（赵婀娜、丁乐）14日，欧洲核子研究中心大型强子对撞机上的LHCb实验组宣布：在实验中观测到由五夸克组成的重子态，首次确认五夸克态的存在 ... «科学时报, juil 15»

李宗伟再夺冠尽显疲态复出后马不停蹄各地参赛

京华时报讯世界羽联加拿大公开赛昨天结束，前羽坛一哥李宗伟轻取中国香港的伍家朗，继上站美国公开赛之后连续夺冠。不过，连轴参赛，李宗伟尽显疲态，比赛中 ... «人民网, juin 15»

中国稳态强磁场实验装置获创世界纪录重大成果

新华网合肥６月１８日电（记者蔡敏）记者１８日从中科院合肥物质科学研究院了解到，中科院强磁场科学中心一号水冷磁体近日获得３８．５２特斯拉的稳态场强。这是目前 ... «新华网, juin 15»